Transfuse Meaning In Malayalam

1. ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീക്ക് എച്ച്ഐവി പോസിറ്റീവ് രക്തം നൽകി.

1. pregnant woman transfused with hiv positive blood.

2. സൈറ്റോമെഗലോവൈറസിനായി പരിശോധിച്ച രക്തം പകരുന്നത് പതിവാണ്

2. it is usual to transfuse blood screened for cytomegalovirus

3. ഈ സംഭാവനയിൽ നിന്നുള്ള ഘടകങ്ങൾ പിന്നീട് രണ്ട് സ്വീകർത്താക്കളിലേക്ക് മാറ്റി.

3. Components from this donation later were transfused into two recipients.

4. ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ, രക്തം നേരിട്ട് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് നമുക്ക് ഉടൻ വ്യക്തമാക്കാം.

4. Just in case, let's clarify right away that blood is not directly transfused.

5. പ്രതികരണമായി, പ്രതിരോധ സംവിധാനം വിദേശിയായി കാണപ്പെടുന്ന രക്തപ്പകർച്ച ചെയ്ത ചുവന്ന രക്താണുക്കളെ ആക്രമിക്കുന്നു.

5. in response, the immune system attacks the transfused red blood cells which are viewed as foreign.

6. വൈദ്യശാസ്‌ത്രപരമായി “ഉചിതം” എന്നു തോന്നുന്നെങ്കിൽ ഒരു ഡോക്ടർ രോഗിയെ അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിനു വിരുദ്ധമായി രക്തപ്പകർച്ച നൽകണമോ?

6. should a doctor transfuse a patient against the patient's will if that seems medically“ advisable”?

7. എല്ലാം രക്തപ്പകർച്ച നടത്തി, ഡോക്ടർമാർക്ക് അവളെ സ്ഥിരപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞു, ഇന്ന് അവൾ നല്ല ആരോഗ്യവതിയാണ്.

7. all of it was transfused into her, the doctors were able to stabilize her, and she is healthy today.

8. അനീമിയ ഒരു നിശ്ചിത നിലവാരത്തിൽ താഴെയാകുമ്പോൾ "റിഫ്ലെക്സ് വഴി" രക്തപ്പകർച്ച നടത്താൻ ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധർ പഠിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.

8. surgeons are taught to transfuse"reflexively" when anemia dips below a certain level, he explained.

9. പ്രതികരണമായി, നിങ്ങളുടെ രോഗപ്രതിരോധ വ്യവസ്ഥ വിദേശമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന രക്തപ്പകർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ട ചുവന്ന രക്താണുക്കളെ ആക്രമിക്കുന്നു.

9. in response, your immune system attacks the transfused red blood cells, which are viewed as foreign.

10. മുഴുവൻ രക്തവും മുമ്പ് മാറ്റിവയ്ക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രം സാധാരണയായി രക്ത ഘടകങ്ങൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.

10. earlier whole blood was transfused but modern medical practice commonly uses only the components of blood.

11. ഓരോ വർഷവും ഐക്യനാടുകളിൽ മാത്രം 11,000,000 യൂണിറ്റിലധികം ചുവന്ന രക്താണുക്കൾ 3,000,000 രോഗികൾക്ക് കൈമാറുന്നു.

11. each year in the united states alone, more than 11,000,000 units of red cells are transfused into 3,000,000 patients.

12. മിക്ക വികസിത രാജ്യങ്ങളിലും കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട രക്തം അണുബാധയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ കർശനമായ സ്ക്രീനിംഗ് പ്രക്രിയകൾ നിലവിലുണ്ട്.

12. most developed countries have strict screening processes in place to ensure that the blood being transfused is not infected.

13. കൂടാതെ, രക്തപ്പകർച്ച ആവശ്യമില്ലാതെ തന്നെ ഓക്സിജൻ വിതരണം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സിന്തറ്റിക് രക്തത്തിന് പകരമായി ചിലപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

13. additionally, a synthetic blood substitute is occasionally employed to bolster the delivery of oxygen without the need for transfused blood.

14. വളരെ അപൂർവമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഒരു തീവ്രമായ പരിവർത്തന പ്രതികരണം: ദാതാവിന്റെ രക്തഗ്രൂപ്പ് പൊരുത്തപ്പെടാത്തതിനാൽ ശരീരം രക്തപ്പകർച്ച ചെയ്ത ചുവന്ന രക്താണുക്കളെ ആക്രമിക്കുന്നു.

14. in very rare cases, a serious transition reaction the body attacks the transfused red blood cells since the donor blood type is not a good match.

15. ഒരു വ്യക്തി സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന രക്തം പിന്നീടുള്ള തീയതിയിൽ ദാതാവിന് പകരും, സാധാരണയായി ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം, ഇതിനെ "സ്വയം" ദാനം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

15. when a person has blood stored that will be transfused back to the donor at a later date, usually after surgery, that is called an'autologous' donation.

16. ഭാഗ്യവശാൽ, ഡോക്‌ടർമാരുടെ കൈയിൽ അവന്റെ തരത്തിലുള്ള രക്തം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് സാധാരണ സിപ്‌ലൈൻ സേവനത്തിലൂടെ വിതരണം ചെയ്തു, അതിനാൽ അവർ അദ്ദേഹത്തിന് കുറച്ച് യൂണിറ്റ് രക്തം നൽകി.

16. luckily, the doctors had some blood of her blood type on hand that had been delivered via zipline's routine service, and so they transfused her with a couple units of blood.

17. രോഗം പകരുന്നതിന്റെയും പ്രതിരോധശേഷി അടിച്ചമർത്തലിന്റെയും അപകടസാധ്യതകൾ ഒഴിവാക്കാനും രക്തദാതാക്കളുടെ വിട്ടുമാറാത്ത ദൗർലഭ്യം പരിഹരിക്കാനും രക്തപ്പകർച്ച സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ മതപരമായ എതിർപ്പുള്ള യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെയും മറ്റ് ആളുകളുടെയും ആശങ്കകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും ഇത് ഡോക്ടർമാരെയും ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധരെയും സഹായിക്കുന്നു.

17. these are helping doctors and surgeons avoid the risks of disease transmission and immune suppression, address the chronic blood donor shortage, and address the concerns of jehovah's witnesses and others who have religious objections to receiving transfused blood.

18. ആർഎച്ച് പോസിറ്റീവ് രക്തം ആർഎച്ച് പോസിറ്റീവ് രോഗികൾക്ക് പകരാം.

18. The rh-positive blood can be transfused to rh-positive patients.

19. Rh- പോസിറ്റീവ് രക്തം rh- പോസിറ്റീവ് വ്യക്തികൾക്ക് സുരക്ഷിതമായി കൈമാറ്റം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

19. Rh-positive blood can be safely transfused to rh-positive individuals.