Toga Meaning In Urdu

1. سوائے اب وہ ٹوگا میں صرف ایک آدمی ہے۔

1. except it's just a man in a toga now.

2. ٹوگا پلا، جو ماتم کے لیے استعمال ہوتا تھا، کالی اون سے بنا تھا۔

2. the toga pulla, used for mourning, was made of dark wool.

3. (تفتیش کاروں نے ابھی تک اس بات کا تعین نہیں کیا ہے کہ آیا وہ ٹوگا پہنتا ہے۔)

3. (researchers have yet to determine whether he's wearing a toga.).

4. مثال کے طور پر، "ٹوگا پارٹیاں" یا "کچھ بھی لیکن کپڑوں کی پارٹیاں" ہیں - مختصراً ABC۔

4. For example, there are “Toga Parties” or “Anything But Clothes Parties” – ABC for short.

5. ٹوگا، روایتی طور پر حقیقی رومانیتس کی علامت سمجھا جاتا ہے، کبھی مقبول یا عملی نہیں تھا۔

5. the toga, traditionally seen as the sign of true romanitas, had never been popular or practical.

6. کسی بھی پروڈکشن کے ساتھ، آپ مشق کرنے میں کافی وقت صرف کرتے ہیں، اور ہمارے پاس ایک روایت تھی جسے "ٹوگا نائٹ" کہا جاتا ہے۔

6. With any production, you spend a lot of time practicing, and we had a tradition called “Toga Night.”

7. پارٹی کے کچھ منصوبہ ساز بعض اوقات تقریب کے لیے لباس یا تھیم کی وضاحت کرتے ہیں، جیسے کہ عریاں پارٹی یا ٹوگا پارٹی۔

7. the organisers of some parties sometimes specify a costume or theme for the event, such as a naked party or toga party.

8. بہت پہلے، دونوں جنسیں اسکرٹ پہنتی تھیں، یا کم از کم اسکرٹ جیسے لباس، جیسے ٹوگاس، ٹیونکس، کلٹس، آپ کو خیال آتا ہے۔

8. way back in the day, both sexes wore skirts, or at least skirt-like clothing such as togas, tunics, kilts- you get the idea.

9. بہت پہلے، دونوں جنسیں اسکرٹ پہنتی تھیں، یا کم از کم اسکرٹ جیسے لباس، جیسے ٹوگاس، ٹیونکس، کلٹس، آپ کو خیال آتا ہے۔

9. way back in the day, both sexes wore skirts, or at least skirt-like clothing such as togas, tunics, kilts- you get the idea.

10. ساحلی علاقوں میں، لوگ بڑے مستطیل لباس پہنتے ہیں جو رومیوں کے پہننے والے ٹوگاس کی یاد دلاتے ہیں۔

10. in the coastal areas, the people wear huge rectangular garbs in a manner that is reminiscent of the togas worn by the romans.

11. ایک کلائنٹ جس نے اپنے ٹوگا میں اچھے اور مناسب طریقے سے لباس پہنا ہو، اگر وہ شہری تھا، اپنی اور اپنے باس کا احترام کرتا تھا، اور ہجوم سے الگ کھڑا ہو سکتا تھا۔

11. a client who dressed well and correctly- in his toga, if a citizen- showed respect for himself and his patron, and might stand out among the crowd.

12. ٹوگا کو روم کا "قومی لباس" سمجھا جاتا تھا، لیکن روزمرہ کی سرگرمیوں کے لیے زیادہ تر رومیوں نے زیادہ آرام دہ، عملی اور آرام دہ لباس کو ترجیح دی۔

12. the toga was considered rome's"national costume" but for day-to-day activities, most romans preferred more casual, practical and comfortable clothing;

13. وہ ایک خاص سیاہ اونی ٹوگا پہنتے تھے جسے پلا ٹوگا کہتے ہیں (زیادہ معروف سفید ویرلیس ٹوگا کے برعکس) سوگ کے وقت یا بعض اوقات احتجاج کی علامت کے طور پر، جیسے کہ سینیٹ کے فیصلے پر احتجاج کرتے وقت۔

13. they wore a special, dark wool toga called a toga pulla(as opposed to the more well-known, white toga virillis) in times of mourning, or sometimes in protest, such as when protesting a senatorial decision.