To Side Meaning In Bengali

1. তাহলে সেই প্রথম পর্যটকরা কেন সাইডে গেল?

1. So why did those first tourists go to Side?

2. প্রাকৃতিক আর্টিসিয়ান ভাল। রাস্তার পাশে চ্যানেল করা হয়েছে।

2. natural artesian well. piped to side of road.

3. রেনল্ট বরফের মধ্যে এদিক ওদিক ঘুরছিল

3. the Renault slewed from side to side in the snow

4. উদারপন্থীদের পাশে থাকা একটি বিশাল ভুল ছিল এবং এর জন্য তাদের মূল্য দিতে হবে

4. It was a huge mistake to side with the Liberals and that will cost them

5. Ventolase এবং অন্যান্য Clenbuterol পণ্য পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া অবদান রাখতে পারে.

5. ventolase and other clenbuterol products can contribute to side effects.

6. রেফ্রিজারেটরটি পাশ থেকে পাশ থেকে পরিমাপ করুন, যদি সেই দূরত্বটি ছোট দেখায়।

6. Measure the refrigerator from side to side, if that distance appears smaller.

7. এটি পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলির সাথে সম্পর্কিত বা অ্যাপ্লিকেশনটিকে খুব জটিল বলে মনে করা হয়।

7. This is related to side effects or the application is considered too complicated.

8. যারা এটি গ্রহণ করেন তাদের প্রায় 10 শতাংশের ক্ষেত্রে ওষুধটি পার্শ্বপ্রতিক্রিয়ার দিকে পরিচালিত করে:

8. The medication also leads to side effects in around 10 percent of those who take it:

9. আপনি নৌকাটি কাত করুন, একে পাশ থেকে পাশ দিয়ে দোলান, তাদের সাথে খেলুন, যেমন একটি ছোট শিশু খেলে।

9. it boat tilts, throws from side to side, is played to them, as a little child plays.

10. একটি কান্নাকাটি রেশমা এপাশ ওপাশ মাথা নাড়ছে, কিন্তু জানে এই বিষয়ে তার তেমন কিছু বলার নেই।

10. a wailing reshma shakes her head from side to side but knows she has little say in the matter.

11. কিন্তু আমরা এখনও চাই দর্শকরা তার পাশে থাকুক, তাই তাকে তার চেয়েও খারাপ হতে হবে, একভাবে।

11. But we still want the audience to side with her, so he has to be even worse than she is, in a way.

12. প্লেক্সিগ্লাস ঘষা না, বরং স্পঞ্জটিকে প্লেক্সিগ্লাসের উপর থেকে পাশ থেকে অন্য দিকে স্লাইড করা গুরুত্বপূর্ণ।

12. it is important not to rub the plexiglas, but slide the sponge over the plexiglas from side to side.

13. একটি উচ্চ ডোজ দিয়ে শুরু করা সহজেই পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া হতে পারে (বিশেষ করে ব্যবহারের তৃতীয় সপ্তাহে)।

13. Starting with a higher dose can easily lead to side effects (especially during the third week of use).

14. ভারতীয় মধ্যবিত্ত সাধারণত একজন স্বৈরশাসকের পক্ষে এবং সাধারণত ইন্দিরার পক্ষে থাকতে ইচ্ছুক।

14. the indian middle class is usually willing to side with a dictator and was generally on indira's side.

15. স্প্রিন্টাররা একটি দৌড়ের শেষে এপাশ থেকে ওপাশে জোরালোভাবে দোলাতে পারে, তবে এটি সর্বদা করার চেষ্টা করুন!

15. sprinters may sway vigorously from side to side at the end of a race, but try doing this the whole time!

16. প্রথমে, বইগুলি একটি হ্যামক হিসাবে পরিবেশিত হয়েছিল এবং তার হাত দিয়ে তিনি একটি বল বা একটি ঢাকনা পাশ থেকে পাশ দিয়ে মারতেন।

16. in the beginning books were used as a hammock, and with his hands he would beat a ball or cover from side to side.

17. আপনি আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তুর উপর wurst খেতে পারেন, যতক্ষণ না আপনি আলুর পাশ এবং মিষ্টি সস এড়িয়ে যান।

17. you can also dine on wurst to your heart's content, as long as you skip the potato side dishes and sauces with sugar.

18. কোন পশ্চিমা নেতারা মোহাম্মাদ বিন সালমানের পাশে দাঁড়াতে চাইবেন যদি দেখা যায় যে তার সরকার জামালকে অপহরণ করেছে বা হত্যা করেছে?

18. What Western leaders would want to side with Mohammed bin Salman if it is shown that his government kidnapped or assassinated Jamal?”

19. উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি চিকিৎসার কারণে বা পার্শ্বপ্রতিক্রিয়ার কারণে অ্যালোপিউরিনল গ্রহণ করতে না পারেন তবে ফেবুক্সোস্ট্যাট নামক ওষুধ একটি বিকল্প হতে পারে।

19. for example, a medicine called febuxostat may be an option if you cannot take allopurinol for medical reasons or due to side-effects.

20. যদি আগে পর্যটকরা কীভাবে সাইডে যেতে হয় তা নিয়ে বিভ্রান্ত হয়ে পড়েন, এখন এই সমস্যাটি 5 মিনিটের মধ্যে সমাধান হয়ে গেছে GetTransfer.com-এর মতো পরিষেবাগুলির জন্য ধন্যবাদ৷

20. If before tourists puzzled over how to get to Side, now this problem is solved in 5 minutes thanks to services such as GetTransfer.com.

21. টেনিস বা বাস্কেটবলের মতো বিস্ফোরক পার্শ্বীয় নড়াচড়ার সাথে জড়িত কার্যকলাপের সময় গোড়ালি মচকে যাওয়ার ঝুঁকি বেশি থাকে।

21. the risk of an ankle sprain is greatest during activities that involve explosive side-to-side motion, such as tennis or basketball.

22. একটি টলমল গতি, স্পষ্টভাবে উপরে এবং নীচে বা পাশে নয়, সম্ভবত গড় পশ্চিমাদের কাছে একটি অনিশ্চিত বা অস্পষ্ট বার্তা বহন করবে।

22. a wobbling movement-- notclearly up and down or side-to-side-- would likely convey anuncertain or ambiguous message to the average westerner.