1. نال ابھی پوری طرح سے نہیں بنی ہے، اس لیے ابھی آپ کا چھوٹا بچہ کسی چیز کو کھا رہا ہے جسے زردی کی تھیلی کہتے ہیں۔

1. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

2. وہ ابھی تک، جیسا کہ آپ سمجھ رہے ہیں، اپنی عارضی قبر میں ہے۔'

2. He is still, as you perceive, in his temporary tomb.'

3. پاورپوائنٹ 2003 ویور (2003 تک کے تمام ورژن میں)۔

3. powerpoint viewer 2003(in any version till 2003).

4. "سارجنٹ، تمہارا کیا مطلب تھا، 'جب تک جیڈی واپس نہیں آتا؟'

4. "Sergeant, what did you mean, 'till the Jedi come back?'

5. بس اس وقت تک انتظار کریں جب تک کہ وہ اپنی بیٹیوں کو اس گانے پر چلتے ہوئے نہ پکڑ لیں۔

5. just wait till they catch their daughters twerking to this song

6. تم متوسلح کی طرح بوڑھے ہو جاؤ گے، اگر تم انتظار کرو جب تک کہ میں تمہاری بیوی نہ ہوں۔

6. You will be as old as Methuselah, if you wait till I am your wife.

7. 'برسا منڈا' کے تحت طویل ترین اور آخری قبائلی بغاوتوں میں سے ایک 1895 میں شروع ہوئی اور 1900 تک جاری رہی۔

7. one of the longest and last tribal revolts under'birsa munda' broke out in 1895 and went on till 1900.

8. جب میں نے defloration.com کو لکھا، تو وہ بھی جو کچھ انہوں نے دیکھا وہ پسند کرنے لگے لیکن مجھے 18 سال کی عمر تک انتظار کرنے کو کہا۔

8. When I wrote to defloration.com, they too seemed to like what they saw but asked me to wait till I was 18.

9. ہزارہ کا کہنا ہے کہ مانسون اکثر ناکافی رہا ہے، جیسا کہ اس سال ہوا، 4 ستمبر تک، جنوبی 24 پرگنہ میں تقریباً 12 انچ کم اور شمالی 24 پرگنہ میں تقریباً 6 انچ کم۔

9. hazra says, the monsoon has often fallen short, as it did this year- till september 4, around 307 millimetres short in south 24 parganas and nearly 157 mm less in north 24 parganas.

10. کچھ معاملات میں، اہل طلباء جنہیں 31 مئی 2018 کے بعد 31 دسمبر 2018 تک اپنے سکور کارڈ کی ڈیجیٹل کاپی درکار ہے وہ اسے حاصل کرنے اور حاصل کرنے کے لیے $500 فیس (صرف پانچ سینٹ) ادا کر سکتے ہیں۔

10. in some case, gate qualified students to need the soft copy of their gate scorecard after 31 may 2018 and till 31 december 2018, can pay a fee of 500(five hundred only) for attaining and obtaining the same.

11. جب تک ہم ڈلاس نہ پہنچ جائیں۔

11. till we make dallas.

12. جب تک میری بہن مر گئی۔

12. till my sister died.

13. لوگ، اگلی بار تک.

13. guys, till next time.

14. آپ کے پاس ہفتہ تک ہے۔

14. you got till saturday.

15. میں یہیں ہوں جب تک آپ چیخیں نہیں ماریں گے۔

15. i'm here till i croak.

16. جب تک موت ہم سے جدا نہ ہو جائے۔

16. till death do us part.

17. جب تک میرے بال نیلے نہ ہوجائیں۔

17. till my hair turns blue.

18. جب تک فریڈ آپ کو نہیں دیکھتا انتظار کریں۔

18. wait till fred sees you.

19. کیا تم نے اب تک باہر رکھا ہے؟

19. you endured it till now?

20. جب تک ہم گرتے ہیں خریداری کریں۔

20. let's shop till we droop.