1. ഇവിടെ രസകരമായ ഒരു വസ്തുതയുണ്ട്.

1. here is an interesting tidbit.

2. ഇവിടെ ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.

2. there are only tidbits on here.

3. അത് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ വെളിപ്പെടുത്തുന്നുള്ളൂ.

3. reveal only tidbits about yourself.

4. ഈ വിവരം തികച്ചും നിരപരാധിയാണ്.

4. this tidbit is actually pretty innocent.

5. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി വിലമതിക്കുന്ന ഒരു സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഈ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

5. these tidbits will help you pick a gift your partner will cherish.

6. ചെറിയ ട്രീറ്റുകൾ ചേർക്കാൻ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പിടിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ മാനസികമായി ബ്രേക്ക് അടിച്ചു!

6. when i find myself wanting to add little tidbits, i mentally put on the brakes!

7. സ്റ്റാർ ട്രെക്കിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ എങ്ങനെയോ ഞാൻ ഇത് മനസ്സിലാക്കി.

7. i swear, i know next to nothing about star trek, but somehow that tidbit sunk in.

8. നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളും ആരെങ്കിലും വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുന്നത് വ്യർത്ഥമാണ്.

8. it is vain to assume that anyone would want to read every little tidbit about you.

9. മനുഷ്യനെയും ഇതിഹാസത്തെയും രാജാവിനെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത ചില വസ്തുതകൾ ഇതാ.

9. here are some tidbits you might not have known about the man, the legend, the king.

10. എല്ലാ വിവരങ്ങളുമായും നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിലേക്കുള്ള ഒരു ലിങ്ക് എപ്പോഴും ഉൾപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ് രഹസ്യം.

10. the secret is to always include a link to your site with each tidbit of information.

11. കൂടുതൽ രസകരമായ ഭക്ഷണ വസ്തുതകൾ അറിയാൻ, ഞങ്ങളുടെ 100 ക്രേസി ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് വസ്തുതകൾ പരിശോധിക്കുക.

11. to learn other interesting foodie tidbits, check out our 100 craziest fast food facts.

12. ഇതിനകം തന്നെ സ്വാദിഷ്ടമായ ട്രീറ്റുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ട്രെയിലറിലെ ആശ്ചര്യചിഹ്നം മാത്രമായിരുന്നു അത്.

12. and that was just the exclamation point on a trailer already packed with delicious tidbits.

13. അത്തരം ആക്രമണത്തിനുള്ള മാർഗങ്ങൾ ഹൈടെക്, ചെലവേറിയതും പ്രതിരോധ വ്യവസായത്തിന് ഒരു വിരുന്നാണ്.

13. means for such a strike are high-tech and expensive and are a tidbit for the defense industry.

14. അവന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും കരിയറിനെക്കുറിച്ചുമുള്ള രസകരമായ നിരവധി വസ്തുതകൾ നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വിലമതിക്കും.

14. there are also many interesting tidbits about his life and career that you would easily lap up.

15. TIDBIT ആരോഗ്യകരമായ ഒരു ആനന്ദമാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് ഇതിന് എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കാൻ കഴിയുന്നത് - ഒഴിവാക്കലുകളില്ലാതെ!

15. TIDBIT is a healthy pleasure and this is why it can accompany you every day – without exceptions!

16. ടിഡ്ബിറ്റ് എപ്പോഴെങ്കിലും നിയമം ലംഘിക്കുന്ന തരത്തിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമായിരുന്നോ എന്ന ചോദ്യമാണ് തർക്കവിഷയം.

16. At issue was the question of whether Tidbit was ever operational enough to be in violation of the law.

17. ഇത് പലപ്പോഴും ആവർത്തിക്കുന്ന ഒരു വസ്തുതയാണ്, പക്ഷേ ഇത് ശരിയല്ല: നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയോ ഉറങ്ങുകയോ ചെയ്താലും ദഹനം തുടരുന്നു.

17. it's an oft-repeated tidbit, but it's not true- digestion continues on whether you are awake or asleep.

18. അധ്യാപകരുടെ അഭിനന്ദന വാരാചരണത്തിൽ പൂക്കളും ട്രീറ്റുകളും രുചികരമായ ചായകളും പരിശീലകരുടെ വിശ്രമമുറിയിൽ വയ്ക്കുക.

18. put blossoms, tidbits, and gourmet espressos teas in the instructors' parlor amid teacher appreciation week.

19. ആത്മഹത്യയ്‌ക്കെതിരായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിലപാടിനെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ ഒരു ഭാഗം വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിൽ ഈ ചെറിയ വിവരണവും ഉൾപ്പെടുന്നു:

19. the website does include an interesting section on their stance against suicide, which also includes this little tidbit:.

20. ഞാൻ ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് മാന്ദ്യത്തിലാണെങ്കിൽ, ദൈനംദിന സ്ഥിരീകരണം എനിക്ക് സന്യാസി മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകുന്നു, അതേസമയം ഫോക്കസ് എന്ന വാക്ക് എന്റെ ദിവസത്തിന് അർത്ഥം നൽകുന്നു.

20. if i'm in a creative slump, the daily affirmation gives me a tidbit of sage advice while focus word gives purpose to my day.