Thylacine Meaning In Marathi

1. त्यांची बहुतेक शिकार गोठून मृत्यू झाल्यामुळे, केवळ काही मांसाहारीच जिवंत राहिले, ज्यात क्वॉल आणि थायलॅसिनचे पूर्वज होते.

1. as most of their prey died of the cold, only a few carnivores survived, including the ancestors of the quoll and thylacine.

2. तुम्ही थायलेसीन पाहिले आहे का?

2. have you seen a thylacine?

3. हे थायलॅसिनचे विलोपन आहे का?

3. is it the extinction of the thylacine?

4. सैतान आणि थायलासिन सारखेच आहेत,

4. as the devil and thylacine are similar,

5. जेनिस म्हणाले की थायलासिनची शिकार करण्याचे डावपेच एक अद्वितीय मिश्रण असल्याचे दिसून येते.

5. janis said the thylacine's hunting tactics appear to be a unique mix.

6. काही मांसाहारी प्राणी जिवंत राहिले आहेत, ज्यात क्वॉल आणि थायलॅसिनच्या पूर्वजांचा समावेश आहे.

6. a few carnivores survived, including the ancestors of the quoll and thylacine.

7. थायलेसिन्स नामशेष होण्यापूर्वी, तस्मानियन डेव्हिलने थायलेसिन जॉयस खाल्ले

7. before the extinction of the thylacine, the tasmanian devil ate thylacine joeys

8. "बेबी" नावाचे शेवटचे ज्ञात थायलसिन 1936 मध्ये होबार्टमधील प्राणीसंग्रहालयात मरण पावले.

8. the last known thylacine, said to be named“benjamin,” died at a zoo in hobart in 1936.

9. बहुतेक जण हे मान्य करतात की मानवी क्रियाकलापांमुळे थायलेसिन्सच्या निवासस्थानात आणि शक्यतो त्यांच्या अन्न स्त्रोतांना देखील त्रास होतो.

9. most accept that human activity disrupted thylacine habitat and perhaps its food sources as well.

10. thylacines भुते शिकार, आणि भुते तरुण thylacines हल्ला; थायलॅसिनच्या नामशेषाला भुतांनी प्रवृत्त केले असावे.

10. thylacines preyed on devils, and devils attacked thylacine young; devils may have hastened the thylacine's extinction.

11. थायलॅसिन्स नामशेष होण्याआधी, तस्मानियन डेव्हिलने थायलेसिन्स जॉयस खाल्ले जे त्यांचे आई-वडील आजूबाजूला नसताना बुरुजमध्ये एकटे राहिले.

11. before the extinction of the thylacine, the tasmanian devil ate thylacine joeys left alone in dens when their parents were away.

12. युरोपियन लोकांच्या आगमनानंतर थायलॅसिनचा नाश सर्वज्ञात आहे, परंतु तस्मानियन भूत देखील धोक्यात आले होते.

12. the extermination of the thylacine after the arrival of the europeans is well known, but the tasmanian devil was threatened as well.

13. सुमारे 200 वर्षांपूर्वी पांढर्‍या माणसाच्या आगमनापूर्वी टास्मानियामध्ये राहणारे आदिवासी, त्यांना थायलासिन कोरिना म्हणतात.

13. the aborigines, who were in tasmania long before the white man arrived only about 200 years ago, called the thylacine by the name corinna.

14. शिकारीच्या दृष्टीने, हात आणि हातांच्या मोठ्या हालचालींमुळे थायलेसिनला अचानक हल्ल्यानंतर शिकार पकडण्याची अधिक क्षमता मिळाली असती.

14. in terms of hunting, the increased arm and hand movement would have given the thylacine a greater capability of subduing its quarry after a surprise attack.

15. सैतान आणि थायलॅसिन सारखेच असल्याने, सहअस्तित्वात असलेल्या थायलॅसिन प्रजातींचे विलोपन हे राक्षसांच्या समान कथेचा पुरावा म्हणून उद्धृत केले गेले आहे.

15. as the devil and thylacine are similar, the extinction of the co-existing thylacine species has been cited as evidence for an analogous history for the devils.

16. शिकार करण्याचा हा दृष्टीकोन थायलॅसिन्स लांडगे आणि इतर मोठ्या कॅनिड किंवा कुत्र्यासारख्या प्रजातींपासून वेगळे करतो, जे पॅकमध्ये शिकार करतात आणि सहसा त्यांच्या शिकारचा काही अंतरावर पाठलाग करतात.

16. that hunting approach separates thylacines from wolves and other large canid, or dog-like, species that hunt in packs and generally pursue their quarry over some distance.

17. थायलॅसिन अस्तित्वात असताना, भुते घालवण्याव्यतिरिक्त, त्याने भूतावर जगण्यासाठी दबाव आणला असावा, अन्न आणि दुर्मिळ लेअर्ससाठी स्पर्धा केली असेल; दोन्ही प्राण्यांनी गुहा आणि बुरूज शोधले.

17. while the thylacine was extant, apart from hunting devils, it may also have put pressure on the devil for survival, by competing for scarce food and dens; both animals sought caves and burrows.

18. ऑस्ट्रेलियाच्या मुख्य भूमीतून थायलॅसिनच्या मृत्यूमध्ये डिंगोच्या भूमिकेसाठी याचा अर्थ काय आहे हे अस्पष्ट आहे, परंतु हे दर्शविते की प्राणी, अनेक मार्गांनी समान असले तरी, त्यांची शिकार वेगळ्या प्रकारे केली गेली होती.

18. what that means for the dingo's role in the thylacine's disappearance from continental australia is not clear, but it does show the animals, while similar in many respects, likely hunted differently.

19. त्यांचे म्हणणे मांडण्यासाठी, ते थायलॅसिनच्या सांगाड्याकडे वळले आणि कुगर आणि पँथरपासून ते कोल्हाळ आणि लांडगे, तसेच सर्वात मोठे जिवंत मांसाहारी मार्सुपियल, हायना आणि तस्मानियन डेव्हिल्स यांच्याशी तुलना केली.

19. to make their case, they turned to the thylacine's skeleton and compared it with those of dog-like and cat-like species, from pumas and panthers to jackals and wolves, as well as hyenas and tasmanian devils, the largest living carnivorous marsupials.