This Meaning In Malayalam

1. ഈ മാതൃകയും സംസ്കാരവും കേന്ദ്രീകൃതവും സുസ്ഥിരവും ദീർഘകാലവുമാണ്.'

1. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

2. "ഇത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെലവഴിക്കണം."

2. 'We have to spend this before it disappears.'"

3. ഈ ദയനീയമായ ഇരുട്ടിൽ എന്നെ എന്നെന്നേക്കുമായി ഉപേക്ഷിക്കരുത്!

3. do not leave me in this miserable obscurity forever!'!

4. അവൾ ഇത്തവണ ഡെബി ഹാരിയെക്കാൾ കോർട്ട്‌നി ലവ് ആണ്.'

4. She’s a bit more Courtney Love than Debbie Harry this time.'

5. 'വായു മലിനീകരണം കൂടാതെ, ഈ കൂട്ടുകെട്ടിന് അടിവരയിടുന്ന ഒരു സാധ്യമായ സംവിധാനമാകാം ശബ്ദവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നത്.'

5. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

6. പത്ത് ഫുട്ബോൾ ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ജർമ്മനിയുടെ പ്രതിച്ഛായ ഉയർത്താൻ ഇതിലൂടെ മാത്രം അദ്ദേഹം ചെയ്യും.'

6. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

7. ഒരു ദിവസം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന സൂപ്പർനോവയാണിത്.'

7. This is a supernova that will explode one day.'

8. 'ഫോർമുല വണ്ണിലെ പഴയ പാരമ്പര്യങ്ങളെ ഞാൻ വിലമതിക്കുന്നു, ഈ പുതിയ നിയമം എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.'

8. 'I value the old traditions in Formula One and do not understand this new rule.'

9. "പുരോഹിതൻ പറഞ്ഞു, 'ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് ചിന്തിച്ചു, എനിക്ക് ഒരു കാഡിലാക്ക് ഉണ്ടാകണമെന്ന് ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.'

9. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

10. നാനോ വയറുകളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ബാറ്ററി ഇലക്ട്രോഡിന് ദീർഘായുസ്സ് ഉണ്ടാകുമെന്നും ഈ ബാറ്ററികൾ നമുക്ക് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ കഴിയുമെന്നും ഈ ഗവേഷണം കാണിക്കുന്നു.

10. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

11. VBAC 'പുതിയ കാര്യം' ആയിരുന്നപ്പോഴായിരുന്നു ഇത്.

11. This was back when VBAC was 'the new thing.'

12. ഭാവിയിൽ എന്റെ മകൻ ഈ നൈറ്റിയെപ്പോലെ ആകട്ടെ.'

12. In the future let my son be like this knight.'

13. പ്രക്ഷുബ്ധനായ ഈ പുരോഹിതനിൽ നിന്ന് ആരും എന്നെ വിടുവിക്കില്ലേ?

13. will no-one rid me of this turbulent priest?'?

14. ഈ ധിക്കാരിയായ പുരോഹിതനിൽ നിന്ന് ആരെങ്കിലും എന്നെ മോചിപ്പിക്കുമോ?

14. will anybody rid me of this turbulent priest?'?

15. "റാമോണിനെയും ടോണിയെയും കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞു, 'ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.'

15. “When I saw Ramón and Tony I said to myself, 'This is different.'

16. നമ്മൾ അവനെ കീഴടക്കിയാൽ, ഇത് ഇസ്രായേലി തോക്കിലെ അവസാന വെടിയുണ്ടയാണ്!'

16. And if we conquer him, this is the last bullet in the Israeli gun!'

17. ഈ യുദ്ധം അവസാനിക്കുന്നതുവരെ എനിക്ക് ചെറുതും ക്രമരഹിതവുമായ പണമടയ്ക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

17. Until this war is ended I can only make small and irregular payments.'

18. എന്നാൽ ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തോടും സുഹൃത്തുക്കളോടും പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു, 'ഇത് മറ്റൊരു തരത്തിലുള്ള വേദനയാണ്'.

18. But I kept telling my family and friends, 'this is a different kind of pain.'”

19. വളരെ വിചിത്രമായ ഈ വെൻ ഡയഗ്രാമിന്റെ മധ്യത്തിലാണ് ഞാൻ താമസിക്കുന്നത്,” മിറാൻഡ സമ്മതിക്കുന്നു.

19. i do live at the center of this very weird venn diagram,' miranda concedes.”.

20. മതം ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ എഞ്ചിൻ അല്ല, അത് കൃത്യമായി അതിന്റെ ശക്തിയാണ്.

20. Religion is not the engine of this movement and that’s precisely its strength.'