1. 1930 ರ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಯುದ್ಧವು ಮೂರು ಭಾಗಶಃ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

1. The war of the 1930s and thereafter had three partly overlapping phases.

2. ತರುವಾಯ, ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ಬೇಟೆಗಾರನು ಹುಲ್ಲೆಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು.

2. thereafter, for many days, the hunter kept track of the antelope's movements.

3. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ರಿಯಾಲಿಟಿ ಶೋ "10 ಕೆ 10 ಲೆ ಗಯೇ ದಿಲ್" ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು.

3. thereafter, he participated, in another reality show“10 ke 10 le gaye dil” and won the competition.

4. ನಂತರ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.

4. thereafter it is theirs.

5. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

5. thereafter he worked alone.

6. ಅಂದಿನಿಂದ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬೇಸ್ ಬಾಲ್ ಆಡಿದೆವು.

6. we all played baseball thereafter.

7. ಒಂದು ಗಂಟೆ ಉಚಿತ. ರಿಂದ

7. no fee for one hour. thereafter rs.

8. ಇಬ್ಬರೂ ಚಾಲಕರು ನಂತರ 179 ರೇಸ್ ಮಾಡಿದರು.

8. Both drivers raced the 179 thereafter.

9. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

9. all of them were massacred thereafter.

10. ಅದರ ನಂತರ, ಡ್ರೈಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

10. Thereafter, Dries had a lot more action.”

11. ನಂತರ ಅದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಶಿಥಿಲವಾಯಿತು.

11. thereafter it slowly fell into disrepair.

12. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರ ಭೋಜನಗಳು ಬಂದವು.

12. shortly thereafter their dinners arrived.

13. ಅದರ ನಂತರ, ರೋಗಿಯು ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

13. Thereafter, the patient has less anxiety.

14. ಅದರ ನಂತರ ಫ್ರಂಟಲ್ ಮತ್ತು IAD ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಬರುತ್ತದೆ.

14. Thereafter comes Frontal and IAD Portugal.

15. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

15. thereafter, he continued the maltreatment.

16. ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಎಣಿಕೆ.

16. and every year thereafter, an enumeration.

17. ಅದರ ನಂತರ, ಮಿತಿ ಎರಡು ಚಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ.

17. Thereafter, the limit is two chips and so on.

18. ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಈಗ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ?

18. how will witnesses thereafter view the person?

19. ನಂತರ ನಾವು ಉಳಿದವರನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದೆವು.

19. thereafter we drowned those who remained behind.

20. ನಂತರದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ (ಬೂದು ಗೆರೆಗಳು).

20. The trend thereafter is less clear (gray lines).