The Tip Of The Iceberg Meaning In Malayalam

1. എന്നിരുന്നാലും, ഇതെല്ലാം മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമായിരിക്കാം (മനസ്സിലായോ?).

1. However, this could all just be the tip of the iceberg (get it?).

2. അത് എനിക്കും പാച്ചൗളിക്കും മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ്. - ആലിസൺ പി.

2. And that is just the tip of the iceberg for me and Patchouli.” – Allison P.

3. തീരത്ത് നിന്ന് കാണാനും വൃത്തിയാക്കാനും കഴിയുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ്

3. the plastic that can be seen and cleaned from the shore is just the tip of the iceberg

4. പക്ഷേ - ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടതുപോലെ, കാരണമില്ലാതെയല്ല - ടോമിന്റെ സിഗരറ്റ് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമായിരുന്നു.

4. But—as I feared, and not without reason—Tom’s cigarette was only the tip of the iceberg.

5. അത് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ് - സിസ്റ്റത്തെ കുറച്ചുകൂടി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്ന ചെറിയ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ.

5. And that's just the tip of the iceberg – small improvements that only make the system a little better.

6. നടപടിക്രമത്തിന് അനുയോജ്യമായ രോഗികൾ മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രമാണ്, ഭൂരിപക്ഷമല്ലെന്ന് വിമർശകർ വാദിക്കുന്നു.

6. Critics argue that patients who are appropriate for the procedure are the tip of the iceberg, not the majority.

7. ഇവയും മറ്റ് വെല്ലുവിളികളും മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ്, അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ നമ്മുടെ ലോകം തയ്യാറാകേണ്ടതുണ്ട്.

7. These and other challenges are only the tip of the iceberg and our world has to be prepared to take the next steps.

8. എന്നാൽ ഇവ മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ്, പല ക്യാൻസറുകളുടെയും സംവിധാനങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വളരെ അകലെയാണ്.

8. But these are only the tip of the iceberg, and we’re still a long way from understanding the mechanisms of many cancers.”

9. ഒരു യുഐ ഡിസൈനർ ആകാൻ ഇതിലും ആവേശകരമായ മറ്റൊരു സമയം ഉണ്ടായിട്ടില്ല - ഈ അഞ്ച് ട്രെൻഡുകളും മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ്!

9. There has never been a more exciting time to become a UI designer – and these five trends are just the tip of the iceberg!

10. "ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ മഞ്ഞുമലയുടെ അറ്റത്താണ്, വിചാരണ പൂർത്തിയാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ സ്ത്രീകളെ പഠിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വർഷം കൂടിയുണ്ട്.

10. "Right now we're just at the tip of the iceberg, and we have one more year to study these women before the trial is completed.

11. ആദ്യ ദശകം ബിറ്റ്കോയിൻ വിപ്ലവത്തിന്റെ മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണ് - അടുത്ത 10 വർഷം മറ്റൊരു ദശലക്ഷം സ്വപ്നങ്ങൾ നിറവേറ്റും.

11. The first decade is just the tip of the iceberg of the Bitcoin revolution - the next 10 years will fulfill another Million Dreams.

12. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഈ തീവ്രമായ കാലാവസ്ഥാ സംഭവങ്ങൾ മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണെന്ന് ഗുട്ടെറസ് പറഞ്ഞു.

12. if we do not take action on climate change now”, said mr. guterres,“these extreme weather events are just the tip of the iceberg.

13. മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്ന പുസ്തകത്തിന് പിന്നിലെ പ്രവർത്തനം, ഞാൻ ഇവിടെ എന്തിനാണ് - ഈ ബ്ലോഗിൽ, ഈ ലോകത്ത്, ഈ സമയത്ത്.

13. The work behind the book, which I believe is only the tip of the iceberg, is really why I am here — in this blog, in this world, at this time.

14. ടൈറ്റാനിക് എന്ന "മുങ്ങാത്ത കപ്പലിനെ" മുക്കിയത് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രമല്ല, മറിച്ച് ഉപരിതലത്തിന് താഴെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മഞ്ഞുമലയുടെ 90% ആണ്.

14. what sank the"unsinkable ship" the titanic was not the tip of the iceberg, but the lurking 90% percent of the iceberg hidden under the surface.

15. ടൈറ്റാനിക് എന്ന "മുങ്ങാത്ത കപ്പലിനെ" മുക്കിയത് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രമല്ല, മറിച്ച് ഉപരിതലത്തിന് താഴെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മഞ്ഞുമലയുടെ 90% ആണ്.

15. what sank the"unsinkable ship" the titanic was not the tip of the iceberg, but the lurking 90% percent of the iceberg hidden under the surface.

16. ലൈഫ്ഹാക്കിലെ ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന മൂല്യങ്ങളിലൊന്നായ നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വിജ്ഞാനകോശത്തിലെ മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമാണിത്.

16. these are only the tip of the iceberg in an encyclopaedia of ways to increase the quality of your time, which is one of our core values at lifehack.

17. തീർച്ചയായും, ഈ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് ദുരുപയോഗം മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമായിരിക്കാം, വെളിപ്പെടുത്താത്ത ഡാറ്റയിലും വിശകലനത്തിലും കൂടുതൽ പിശകുകൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

17. of course this statistical malfeasance is presumably only the tip of the iceberg, since in the undisclosed data and analysis one expects even more errors.

18. "വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ക്രിസ്ത്യൻ അഭയാർത്ഥികൾ യൂറോപ്പിൽ സുരക്ഷിതത്വം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും പരാജയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, റിപ്പോർട്ട് മഞ്ഞുമലയുടെ അഗ്രം മാത്രമേ കാണിക്കൂ.

18. "Christian refugees from many different countries are trying and failing to find safety in Europe and it is likely that the report only shows the tip of the iceberg.