1. شکریہ بھائی صاھب! - اچھی!

1. thanks, bruh!- alright!

2. شکریہ جی.

2. aww, thank you.

3. csc: ہم سے بات کرنے کا بہت شکریہ!

3. csc: thank you so much for talking to us!

4. اے بی سی ڈی میں جونیئر اکاؤنٹنٹ [یا دوسری جاب ٹائٹل داخل کریں] پوزیشن کے لیے مجھے ریفر کرنے کے لیے آپ کا بہت بہت شکریہ۔

4. Thank you so very much for referring me for the Junior Accountant [or, insert other job title] position at ABCD.

5. آپ کا شکریہ چار، فل

5. four. thanks, phil.

6. اس نے اپنی اپ لائن کا شکریہ ادا کیا۔

6. He thanked his upline.

7. سفر کے لیے شکریہ، میرے دوست۔

7. thanks for the ride, buddy.

8. شکریہ، بہت بہت شکریہ۔

8. gracias, thank you so much.

9. شکریہ چرواہے کی پائی آپ کہتے ہیں؟

9. thank you. shepherd's pie you say?

10. شہر کی رسائی کا شکریہ!

10. Thanks to the city’s accessibility!

11. بہرحال، نینا کی بدولت ہم سب اکٹھے ہو گئے۔

11. Anyhow, thanks to Nina we all get together.

12. جی ہاں! ایئر کنڈیشنگ کے لئے شکریہ، گھوڑا.

12. yeah! thanks for the air-conditioning, horsey.

13. آپ کا شکریہ یا جیسا کہ ہم کیوبا میں کہتے ہیں، Muchas Gracias۔

13. Thank you or as we say in Cuba, Muchas Gracias.

14. دیکھ اے بغیرہ، وہ کبھی اپنے استاد کا شکریہ ادا نہیں کرتے۔

14. See, O Bagheera, they never thank their teacher.

15. میں ان تمام لوگوں کا شکریہ ادا کرتا ہوں جنہوں نے عمرہ کو ممکن بنایا۔

15. i give thanks for everyone who has made umrah possible.

16. اس کے دریافت کرنے والے کا شکریہ، ہم اس حرکت کو براؤنین کہتے ہیں۔

16. thanks to its discoverer, we call this brownian motion.

17. کیمرہ فونز کی بدولت، voyeuurism کا ایک نیا دور یہاں ہے۔

17. Thanks to camera phones, a new age of voyeurism is here.

18. MSH کے ایکسٹرا نیٹ کا شکریہ، میں نے اپنے کلائنٹ کو سیکنڈوں میں مطمئن کر دیا۔

18. Thanks to MSH's extranet, I satisfied my client in seconds

19. خوش قسمتی سے سٹیپنی نئی اور اچھی حالت میں تھی۔

19. thankfully, the stepney was brand new and was in good shape

20. ٹیوننگ(موسیقی)(موسیقی کا اختتام)(تالیاں) tm: بہت شکریہ۔

20. tuning(music)(music ends)(applause) tm: thank you very much.