1. વ્યવસાયના અન્ય મોડમાં રાખવામાં આવેલી ઇમારતો.

1. buildings held on other leased tenures.

2. અમારી કેટલીક સૌથી લાંબી મુદત 30 વર્ષ સુધીની છે.

2. some of our longer tenures go up to 30 years.

3. મિલવૌકીમાં તેના મેયરોને લાંબી મુદત આપવાનો ઇતિહાસ છે;

3. milwaukee has a history of giving long tenures to its mayors;

4. લોનની મુદત ટૂંકી હોઈ શકે છે અને તેથી EMI ચાર્જ વધારે હોઈ શકે છે.

4. the loan tenures may be shorter and hence the emi burden may be higher.

5. સમય-સમય પર વિવિધ શરતોની મુદતની થાપણોને લાગુ પડે છે.

5. as applicable to term deposits of various tenures prevailing from time to.

6. નિષ્કર્ષ: નાર્સિસિઝમ ઉચ્ચ વેતન અને લાંબા સમય સુધી નોકરીની મુદત સાથે સંકળાયેલ છે.

6. conclusion: narcissism is associated with higher pay and longer job tenures.

7. માત્ર લોનની રકમના સંદર્ભમાં જ નહીં, પરંતુ સમયગાળો પણ, જે 15 વર્ષ કે તેથી વધુ હોઈ શકે છે.

7. not only in terms of the loan amount, but also tenures, which can be 15 years or more.

8. NSC વેબસાઇટ અનુસાર, બંને શરતો જૂન 2020 માં સમાપ્ત થવાની હતી.

8. both of their tenures, according to the nsc's website, were supposed to end in june 2020.

9. માત્ર લોનની રકમના સંદર્ભમાં જ નહીં, પણ સમયગાળો પણ, જે સરળતાથી 15 વર્ષ કે તેથી વધુ હોઈ શકે છે.

9. not only in terms of the loan amount, but also tenures, which can easily be of 15 years or more.

10. આદર્શ ક્રેડિટ વિવિધ મુદતની થાપણ યોજનાઓ ઓફર કરે છે જે સભ્યોને વિવિધ શરતો પર તેમના નાણાંનું રોકાણ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

10. adarsh credit offers a range of term deposit schemes that allow the members to invest their money for various tenures.

11. TD પર હાલમાં ઓફર કરવામાં આવતો વ્યાજ દર 1-3 વર્ષની મુદત માટે 6.9% અને 5 વર્ષની મુદત માટે 7.7% છે.

11. the interest rate currently offered on td is 6.9 per cent for tenures between 1-3 years, and 7.7 for a tenure of 5 years.

12. છેલ્લા 65 વર્ષમાં 13 વડા પ્રધાનોના કાર્યકાળ દરમિયાન દેશમાં જે ફેરફારો થયા છે તેને રજૂ કરવાનો અનોખો પ્રયાસ છે.

12. it is a unique attempt to present the changes in the country during the tenures of 13 prime ministers in the last 65 years.

13. છેલ્લા 65 વર્ષોમાં 13 વડાપ્રધાનોના કાર્યકાળ દરમિયાન દેશમાં જે ફેરફારો થયા છે તે દર્શાવવાનો આ એક અનોખો પ્રયાસ હતો.

13. it was a unique attempt to present the changes in the country during the tenures of 13 prime ministers in the last 65 years.

14. ભારતમાં, મંત્રાલયો પાસે આ જ્ઞાન સાથે ઉત્તમ નાગરિક સેવકો છે, પરંતુ તેઓ વધુ પડતા કામ કરે છે અને ટૂંકા કાર્યકાળને કારણે અવરોધિત છે.

14. in india, the ministries have fine officers with this knowledge, but they are overworked and limited by their short tenures.

15. સોજો અને ડી મિચિલીએ માઈકલ ડેમ્પ્સી અને મૌરિઝિયો બ્રાગાગ્નીની જગ્યા લીધી, જેમણે તેમની ત્રણ વર્ષની મુદત પૂરી કર્યા પછી રાજીનામું આપ્યું.

15. sojo and de michieli replace michael dempsey and maurizio bragagni who stepped down after the completion of their three-year tenures.

16. છેલ્લા 65 વર્ષના ઈતિહાસમાં 13 વડાપ્રધાનના કાર્યકાળ દરમિયાન દેશમાં જે ફેરફારો થયા છે તેને રજૂ કરવાનો આ એક અનોખો પ્રયાસ છે.

16. it is a unique attempt to present the changes in the country during the tenures of 13 prime ministers in the last 65 years of its history.

17. કારણ કે તે લાંબા ગાળાના હોલ્ડિંગ, કરમુક્ત સંયોજન વળતર અને મુખ્ય સુરક્ષા ઓફર કરે છે, તે નિવૃત્તિ કોર્પસ બનાવવા માટે યોગ્ય છે.

17. as it provides long-term tenures, compounded and tax-free returns and capital protection make it perfect for building a retirement corpus.

18. ભારતમાં, મંત્રાલયો પાસે આ જ્ઞાન સાથે ઉત્તમ સ્ટાફ છે, પરંતુ તેઓ વિભાગોમાં તેમના ટૂંકા કાર્યકાળને કારણે વધારે કામ કરે છે અને અવરોધિત છે.

18. in india, the ministries have fine officers with this knowledge, but they are overworked and limited by their short tenures in the departments.

19. વિભાગો સાથે જોડાયેલી કાયમી સંસદીય સમિતિઓની કામગીરી વર્તમાનની જેમ દર વર્ષે પુનઃરચના કરવાને બદલે લાંબા આદેશો દ્વારા સુનિશ્ચિત કરવી જોઈએ.

19. the functioning of department related standing committees of parliament should be ensured through longer tenures instead of reconstitution every year as at present.