1. دوست ایک دوسرے کو نہیں بتاتے

1. friends don't tell on each other

2. نہ صرف بڑبڑائیں اور اپنے آپ کو چھوڑ دیں۔

2. don't just blabber away and tell on her.

3. شو کے لیے جنسی کھلونے لائیں اور پہلی ڈیٹ پر بتائیں؟

3. Bringing sex toys for a show and tell on the first date?

4. PS آخر میں، میں زندگی کی ایک مضحکہ خیز کہانی (حقیقی) بتاؤں گا۔

4. PS Finally, I will tell one funny story (real) from life.

5. اپنی پہلی تاریخ کو کسی انتہائی ذاتی اور خفیہ کے بارے میں مت بتائیں۔

5. Do not tell on your first date about a very personal and secret.

6. ایک بھاری دل کے ساتھ آخر کار ہمیں ایک نوجوان کو چھوڑنے کے لیے کہنا پڑا۔

6. With a heavy heart we finally had to tell one teenager to leave.

7. میں صرف ان چیزوں کے بارے میں بتاتا ہوں جن کی تصدیق ماسٹر نے کی ہے۔

7. I tell only about those things which were confirmed by the Master.

8. میکس صرف حقائق بتاتے ہیں، جبکہ دوسرے سسٹم صرف کچھ بھی بیچنے کی کوشش کرتے ہیں۔

8. Max tell only facts, while other systems try only to sell anything.

9. آپ کئی کاؤنٹرز میں سے ایک پر اپنا آرڈر کہتے ہیں اور پھر وہ آئس کریم بناتا ہے۔

9. you tell one of several countermen your order, then he makes the sundae

10. انہیں ہدایت دیں کہ ایک دوسرے کو یہ نہ بتائیں کہ ان کی پیٹھ پر کون سا لیبل لگے گا۔

10. Instruct them not to tell one another which label will go on their back.

11. اعداد و شمار ایک کہانی بتاتے ہیں، تجارتی تعلقات اور سیاست دوسری کہانی سناتے ہیں۔

11. While the numbers tell one story, trade relations and politics tell another.

12. انٹیلی جنس بیورو کے اہلکار ون انڈیا کو بتاتے ہیں کہ یہ آپریشن اہم ہیں۔

12. intelligence bureau officials tell oneindia that these operations are important.

13. مجھے پچھلے سالوں میں صرف ایک کلائنٹ کو بتانا پڑا ہے کہ وہ بہت زیادہ پھل کھا رہے ہیں۔

13. I’ve only had to tell one client over the years that they were eating too much fruit.

14. رینکنگ اس کہانی کا صرف ایک حصہ بتاتی ہے جو میک کومبس کو بہت اچھا بناتی ہے، لیکن یہ ایک اچھی شروعات ہے۔

14. Rankings tell only part of the story of what makes McCombs so great, but it’s a good beginning.

15. اور، براہ کرم مجھ پر فوری احسان کریں اور ایک دوسری خاتون کو مارننگس ود سکسٹی اینڈ می ٹوڈے کے بارے میں بتائیں۔

15. And, please do me a quick favor and tell one other woman about Mornings with Sixty and Me today.

16. جو لوگ پہلے ہی ایسا کر چکے ہیں وہ تنہا سفر کرنے کے بارے میں صرف بڑی باتیں بتا سکتے ہیں، خاص طور پر لڑکیاں۔

16. People who have already done this can tell only great things about solo traveling, especially girls.

17. یہ تمام اعداد و شمار صرف ایک بات بتاتے ہیں - منصوبہ بند منصوبہ ایک بے مثال پیمانے کا تھا جو تمام امریکیوں کا فخر بن جائے گا۔

17. All these figures tell only one thing - the planned project was of an unprecedented scale which would become the pride of all Americans.

18. لیکن ہائیزن برگ کے تناسب کے مجرمانہ ادارے ایک کرپٹو ہیوی بیک گلی میں کیے گئے صرف نام نہاد ڈارک ویب کی آدھی کہانی سناتے ہیں۔

18. but heisenberg-proportion criminal enterprises conducted in a crypto-laden back alley tell only half the story of the so-called darknet.

19. مثال کے طور پر، اراکین ایک دوسرے کو بتا سکتے ہیں کہ وہ لاس اینجلس سے ہیں، لیکن انہیں یہ بتانے کی اجازت نہیں ہے کہ وہ کس گلی میں رہتے ہیں۔

19. For instance, members can tell one another that they are from Los Angeles, but they aren't allowed to say exactly what street they live on.

20. نیک لوگ یہ سیکھیں گے کہ شخصیت کی بہت سی دوسری قسمیں قواعد اور قابل قبول رویے پر ان کی نسبت زیادہ مضبوط خطوط رکھتی ہیں۔ پارٹی منظم ہونے کے باوجود بدمعاشی میں ملوث ہونا چاہتا ہے۔

20. virtuosos will come to learn that many other personality types have much more firmly drawn lines on rules and acceptable behavior than they do- they don't want to hear an insensitive joke, and certainly wouldn't tell one back, and they wouldn't want to engage in horseplay, even with a willing party.