1. দুটি ছোট ছোট বিকিনি।

1. two teeny, tiny bikinis.

2. হয়তো একটু।

2. maybe just a teeny bit.

3. একটু সমালোচনা

3. a teeny bit of criticism

4. শুধু একটি ছোট সমস্যা।

4. there's only one teeny little problem.

5. কিছু ছোট আছে যা আমাকে বিরক্ত করে।

5. there's just a teeny something standing in my way.

6. আপনার বিবেক নেই?

6. doesn't he have a teeny-weeny twinge of conscience?

7. যাইহোক, একটি ছোট জিনিস আছে যা আমাকে বিরক্ত করে।

7. however, there is one teeny little thing that's niggling me.

8. কিন্তু আমাদের সেই কিশোর প্রাণীদেরও প্রয়োজন যারা পৃথিবীর সমস্ত জীবনকে চালিত করে।

8. But we also need the teeny creatures that drive all life on earth.

9. পুনশ্চ. কিশোর বাগগুলি আমার পালঙ্কের নীচে পাওয়া গেছে, যেখানে আমার বন্ধু বসেছিল।

9. p.s. the teeny bugs were found under my couch, which is where my friend sat.

10. যদি তার একটি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র অহং থাকে যা এই ধরনের জিনিসগুলি থেকে সহজে পুনরুদ্ধার হয় না?

10. What if he has a teeny tiny ego that does not easily recover from such things?

11. উৎপাদন খরচ কমাতে, সিনক্লেয়ার এই ছোট ছোট 7-সেগমেন্টের ডিসপ্লে ব্যবহার করেছেন।

11. To cut down production costs, Sinclair used these teeny tiny 7-segment displays.

12. কিন্তু তবুও আমরা আশা করি যে অল্প বয়সী বাড়ন্ত শিশুরা সময়ের এই কৃত্রিম ধারণা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে।

12. But yet we expect teeny growing babies to be governed by this artificial notion of time.

13. একটি ছোট ছোট ইয়র্কশায়ার টেরিয়ারের লোভ অস্বীকার করা যায় না -- ছবির সুযোগ অফুরন্ত।

13. The lure of a teeny tiny Yorkshire terrier cannot be denied -- the photo opportunities are endless.

14. "আপনি আপনার বিপাকীয় হারে একটি ছোট বৃদ্ধি পাবেন - আমরা এক ঘন্টার জন্য সম্ভবত 1 শতাংশের বাম্প কথা বলছি।

14. “You’ll get a teeny increase in your metabolic rate—we’re talking maybe a bump of 1 percent for an hour.

15. (ঠিক আছে, আমি স্বীকার করছি যে জন আমাকে এই ভিডিওতে একটি ছোট ছোট জায়গা দিয়েছে—আমি নিজে থেকে যে দুটি ফ্লিপ করেছি তা আমরা ফিল্ম করিনি।

15. (Okay, I acknowledge that Jon gave me a teeny tiny spot in this video—we didn’t film the two flips I did on my own.