Taskmaster Meaning In Malayalam

1. അവൻ കഠിനനായ ഒരു ഫോർമാൻ ആയിരുന്നു

1. he was a hard taskmaster

2. അല്ലാതെ അവരുടെ മേലുള്ള ഒരു ഫോർമാൻ അല്ല.

2. and not a taskmaster over them.

3. നരകത്തിന്റെ എട്ടാമത്തെ വൃത്തത്തിൽ പുതുതായി വന്ന ആത്മാക്കളെ കീഴ്പ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ആരാച്ചാർ ആണ് അദ്ദേഹം.

3. he is a taskmaster who subjugates newly arrived souls in the eighth circle of hell.

4. അതിനായി അവൻ അന്നുതന്നെ പണികളുടെ തലവന്മാരെയും പട്ടണത്തിലെ മേൽനോട്ടക്കാരെയും അയച്ചു.

4. therefore he commanded the same day the overseers of the works, and the taskmasters of the people,

5. അവന്റെ മുത്തച്ഛൻ കർക്കശക്കാരനും ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നവനുമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ മുത്തശ്ശി നാടോടിക്കഥകളെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ അറിവ് യുവ പെഷ്കോവുമായി പങ്കിട്ടു.

5. his grandfather was a strict taskmaster and abusive, but his grandmother shared her knowledge of folktales with young peshkov.

6. ജനത്തിന്റെ മേൽവിചാരകന്മാരും അവരുടെ പ്രമാണികളും പുറത്തുവന്ന് ജനത്തോടു സംസാരിച്ചു: ഫറവോൻ ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വൈക്കോൽ തരില്ല.

6. the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spoke to the people, saying,"this is what pharaoh says:'i will not give you straw.

7. അദ്ദേഹം പറയുന്നു, “ഞാൻ ചെറുപ്പത്തിൽ, അവൻ എന്റെ മേൽനോട്ടക്കാരനായതിനാൽ, ആവശ്യമുള്ളത്ര കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാൻ എന്നെ പരമാവധി ഉയർത്തി.

7. he says,“when i was younger, as he was my taskmaster, he used to make me pull myself up as much as possible to put in the hard work as much as was required.

8. ഇപ്പോൾ, ബ്ലാക്ക് വിഡോ സിനിമയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു പുതിയ കീഫ്രെയിം ആർട്ട് വർക്ക് പുറത്തിറക്കി, ടാസ്‌ക്മാസ്റ്റർ എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഒരു ഷീൽഡുമായി കനത്ത ആയുധധാരികളായ വില്ലനോട് പോരാടുന്ന നതാഷയെ കാണിക്കുന്നു.

8. now, he's posted a new keyframe illustration from the black widow movie, featuring natasha fighting a heavily armored villain with a shield identified as taskmaster.

9. ഫറവോന്റെ മേൽവിചാരകന്മാർ അവരുടെ മേൽ ആക്കിയിരുന്ന യിസ്രായേൽമക്കളുടെ മേൽവിചാരകന്മാരെ അടിച്ചു അവരോടു: നിങ്ങൾ ഇന്നും ഇന്നലെയും നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടികപ്പണി ഒക്കെയും ചെയ്യാഞ്ഞതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു.

9. and the foremen of the people of israel, whom pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten and were asked,“why have you not done all your task of making bricks today and yesterday,?

10. നമ്മുടെ പാതയിൽ ഞങ്ങൾ ശക്തരും ആത്മവിശ്വാസവും ഉള്ളവരായി വളരുമ്പോൾ, തീർച്ചയായും, എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടുന്ന മേൽനോട്ടക്കാരാകാൻ കഴിയുന്ന, സഹായികളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് പഠിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം നമുക്ക് കൂടുതൽ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയും, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല. .

10. as we grow strong and sure enough on our path, we will be better able to appreciate the freedom to learn directly from the helping spirits- who, of course, can be the most demanding taskmasters of all, so we aren't getting off easy.

11. ക്രൂരനായ ടാസ്‌ക്മാസ്റ്റർ പൂർണത ആവശ്യപ്പെട്ടു.

11. The cruel taskmaster demanded perfection.