1. बस देर करने के लिए?

1. just for being tardy?

2. कृपया इस देर से उत्तर के लिए क्षमा करें

2. please forgive this tardy reply

3. मैं आमतौर पर जवाब देने में देर नहीं करता।

3. i am not usually so tardy with responses.

4. इस दिन पूजा करने में देरी न करें।

4. do not be tardy in your worship this day.

5. विलंब प्रणाली पिछले वर्ष की तरह ही रहेगी।

5. the tardy system will be the same as last year.

6. लौ कितनी तेज है और हमारे घोड़े कितने धीमे हैं!

6. how swift is the flame, and how tardy our horses!

7. स्कूल जाने में देर, काम करने में देर... कुछ चीजें कभी नहीं बदलतीं।

7. Tardy to school, tardy to work… some things never change.

8. हर बार जब आप क्लिक करते हैं, तो फ्लोटिंग प्लेटफॉर्म गायब हो जाता है और स्ट्रगलर कूद जाता है।

8. each time you click, the floating platform will disappear and tardy jumps down.

9. क्या मेयर टार्डी को इस बात का अहसास नहीं है कि यह फैसला मुसलमानों को और कलंकित करेगा?

9. Does Mayor Tardy not realize that this decision will further stigmatize Muslims?

10. और उस ने उन से कहा, हे मूर्खों और धीर मन से उन सब बातों पर विश्वास करो जो भविष्यद्वक्ता कहते हैं!

10. and he said to them,"o foolish and tardy of heart to be believing on all which the prophets speak!

11. परियोजनाओं और कार्यक्रमों का देर से और अकुशल निष्पादन उन आम लोगों को नुकसान पहुँचाता है जिनकी हम सेवा करने की कोशिश करते हैं।

11. the tardy, inefficient execution of projects and programmes hurts the common people whom we are trying to serve.

12. उन्होंने यह भी लिखा कि प्रशासन की प्रतिक्रिया "विलंबित" थी और पुलिस ने प्रांतीय रूप से व्यवहार किया।

12. he has also written that the administration's response was“tardy”, and that the police behaved in a parochial manner.

13. हैरी कक्षा में फेल होने वाला है, इसलिए उसके शिक्षक उसे एक विशेष तरीके से इसे पूरा करने का मौका देते हैं।

13. harry is one tardy away from failing his class, so his professor offers him a chance to make up for it in a special way.

14. अनुशासनात्मक नीतियां आम तौर पर देर से आने जैसे कम गंभीर मुद्दों के लिए समाप्ति से पहले 3 लिखित चेतावनियों की अनुमति देती हैं।

14. discipline policies usually allow for up to 3 written warnings prior to termination for less severe issues like being tardy.

15. उनकी जुबान नरम थी और वह गरीबों और काम की देर से हुई प्रगति के लिए प्रशंसनीय स्पष्टीकरण देने में बहुत माहिर थे।

15. he had a sweet tongue and was very clever in offering plausible explanations regarding the poor and tardy progress of the work.

16. इसलिए, तकनीकी कर्मचारियों और अन्वेषण उपकरणों के साथ एक संगठन बनाने के कदम धीमे और विलंबित थे।

16. therefore, the steps taken for setting up an organisation equipped with technical personnel and tools for exploration were slow and tardy.

17. वह भारत में राजनीतिक प्रवचन में लिंग और धर्म की भूमिका की पूरी तरह से सराहना नहीं करेंगे, इसलिए प्रगतिशील कानूनों के कार्यान्वयन में भी देरी हुई है।

17. he would not fully appreciate the role played by gender and religion in the political discourse in india, thus implementation of progressive laws has also been tardy.

18. अब तक लोकप्रिय कथा यह रही है कि मोदी सरकार ने सार्वजनिक क्षेत्र के खर्च में कटौती की है और इस अवधि में सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रमों में कुल निवेश धीमी गति से बढ़ा है।

18. the popular narrative so far has been that the modi government has squeezed public sector outlays and the total investments of psus grew at a tardy pace in this period.

19. समय और ज्वार किसी का इंतजार नहीं करते, इसलिए ढिलाई न बरतें।

19. Time and tide wait for no man, so don't be tardy.

20. वह अक्सर काम में देरी करता है और इसका उस पर बुरा असर पड़ता है।

20. He is often tardy for work and it reflects poorly on him.