1. کینیڈا اور دنیا بھر کے 19,000 سے زیادہ طلباء اور تقریباً 5,000 فیکلٹی اور عملے کے ساتھ، وکٹوریہ یونیورسٹی نے کیمپس میں ایک ٹھوس ٹیم جذبے کے ساتھ ایک انتہائی اجتماعی قیادت کا کلچر قائم کیا ہے۔

1. with over 19,000 students from canada and around the world and nearly 5,000 faculties and staff, the university of victoria has established an exceedingly collegial leadership culture with tangible esprit de corps across campus.

2. جسمانی، ٹھوس چیزوں کے بارے میں مت سوچیں۔

2. Don't think about physical, tangible things.

3. یہ سمجھنا ضروری ہے کہ عوام کی کم و بیش حقیقی فلاح و بہبود صرف اور صرف قومی آمدنی میں اضافہ کر کے حاصل کی جا سکتی ہے۔

3. It is worthwhile to understand that the more or less tangible welfare of the people can be achieved solely by increasing the national income.

4. ایک فوجی کی موت واضح ہے۔

4. the death of a soldier is tangible.

5. ٹھوس سامان کے ساتھ ٹھوس کامیابی۔

5. Tangible success with tangible goods.

6. یہ کچھ ٹھوس ہے جسے آپ بیچ سکتے ہیں۔

6. it is something tangible you can sell.

7. "لیکن خواب اتنے حقیقی، اتنے ٹھوس ہو سکتے ہیں؟"

7. "But dreams can be so real, so tangible?"

8. خلاصوں کی دنیا میں سخت ثبوت۔

8. tangible evidence in a world of abstracts.

9. مرحلہ 1: اپنے گانے کو "مطلوبہ میڈیم" میں ریکارڈ کریں

9. Step 1: Record Your Song in a “Tangible Medium”

10. زمین: میری زندگی کے ٹھوس نتائج کیا ہیں؟

10. Earth: What are the tangible results of my life?

11. "میرے اہداف اور خواہشات ٹھوس ہیں - OVB کا شکریہ۔"

11. »My goals and wishes are tangible – thanks to OVB.«

12. وہ ٹھوس سماجی تبدیلی کے آلات ہو سکتے ہیں!

12. They can be instruments of tangible social change!”

13. ایک ایسا ملک جہاں یورپ کی نوجوان تاریخ ٹھوس لگتی ہے۔

13. A country where Europe's young history seems tangible.

14. ترقی اور کامیابی ان بچوں کے لیے بہت واضح ہے۔

14. The progress and success is so tangible for these kids.

15. ایک ٹھوس اور ابھی تک ابدی موجود: CHANEL کا وقت۔

15. A tangible and yet eternal present: the time of CHANEL.

16. میں اپنے قبضے میں ٹھوس جسمانی اثاثے چاہتا ہوں۔

16. I would want tangible physical assets in my possession.

17. وہ مالی، سماجی، مادی اور غیر مادی ہوسکتے ہیں۔

17. they may be financial, social, tangible and intangible.

18. یورو یورپ اور اس کی اقدار کی ایک واضح علامت ہے۔

18. The euro is a tangible symbol of Europe and its values.

19. تاہم، نقل و حمل کا ایک ٹھوس مستقبل یہاں پہلے ہی موجود ہے۔

19. However, a tangible future of transport is already here.

20. بلاشبہ، یہ ٹھوس مادی ثقافت کی ایک قسم ہے۔

20. of course, it is somehow tangible, the material culture.