1. ফলাফল দেখতে, আপনাকে সাতটি নীতি বিবেচনা করতে হবে।

1. To see results, you need to take into consideration all seven principles.

2. একজন লোক যা করে তার চেয়ে বেশি, সে কী ভাবছে তা আমাদের অবশ্যই বিবেচনায় নিতে হবে।

2. More than what a guy does, we must take into consideration what he thinks.

3. সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে আমাদের মোটরগুলির মাত্রা বিবেচনা করতে হবে।

3. most importantly, we need to take into consideration the dimensions of motors.

4. আমরা এখন যা বিবেচনা করতে পারি তা হল এর কৌশলগত এবং রাজনৈতিক প্রকৃতি।

4. What we can take into consideration now is its strategical and political nature.

5. এটা যৌক্তিক যদি আমরা বিবেচনা করি যে ডাচ ক্রেতারা খুব চাহিদা করছে:

5. It is logical if we take into consideration that Dutch buyers are very demanding:

6. রঙ এছাড়াও বাড়ির অন্যান্য বৈশিষ্ট্য বিবেচনা করা উচিত।

6. The color should also take into consideration other characteristics of the house.

7. একটি প্রো-অ্যাক্টিভ সেলুলাইট কৌশল, যাইহোক, আরও অনেক কিছু বিবেচনা করতে হবে।

7. A pro-active cellulite strategy, however, has to take into consideration much more.

8. একজন বিচারক নমনীয় হবেন এবং প্রতিটি পিতামাতার অনন্য পরিস্থিতি বিবেচনা করবেন।

8. A judge will be flexible and take into consideration each parent's unique situation.

9. এই সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় বেশিরভাগ চিকিত্সকরা এখানে পাঁচটি জিনিস বিবেচনা করেন।

9. Here are five things most doctors take into consideration when making that decision.

10. গত 30 দিনের জন্য নতুন ডেটা রয়েছে (আমরা এই নিবন্ধে বিবেচনা করি)।

10. There is fresh data for the last 30 days (we take into consideration in this article).

11. তিনটি জাতীয় ভাষা বিবেচনায় নেওয়া সম্ভবত কঠিন হবে।

11. It will probably be difficult to take into consideration all three national languages.

12. মনে রাখবেন যে খুব তাড়াতাড়ি গর্ভবতী হওয়া বুকের দুধ খাওয়ানো বন্ধ করতে পারে।

12. take into consideration that getting pregnant too soon can interrupt the breastfeeding.

13. অনেক আধ্যাত্মিক পথ বিবেচনায় নেয় না যে আরোহনই চূড়ান্ত লক্ষ্য।

13. Many spiritual paths do not take into consideration that ascension is the ultimate goal.

14. আপনি যদি আমার মতো হন, তাহলে আপনাকে আপনার সন্তানের বাবার অবস্থান বিবেচনা করতে হবে।

14. If you’re like me, you have to take into consideration the location of your kid’s father.

15. ব্রোকার অবশ্যই এই প্ল্যাটফর্মটি সরবরাহ করবে, তবে বিবেচনায় নেওয়ার মতো আরও অনেক কিছু রয়েছে।

15. The broker will surely provide this platform, but there is more to take into consideration.

16. আপনাকে বিবেচনা করতে হবে যে আজারবাইজান গুরুতর পরিস্থিতিতে এই সব অর্জন করেছে।

16. You have to take into consideration that Azerbaijan achieved all this in grave circumstances.

17. বিবেচনায় নেওয়ার প্রথম জিনিসটি হল বিয়ের অনেক আগে আপনার ফুলের দোকান বেছে নেওয়া।

17. The first thing to take into consideration is to choose your florist long before the wedding.

18. এখানে 12টি ঘর, 9-10টি জ্যোতিষ গ্রহ এবং বিভিন্ন দিক বিবেচনায় নিতে হবে।

18. There are 12 houses, 9-10 astrological planets and various aspects to take into consideration.

19. নির্বাচনী আইনকে লেবাননের নতুন আর্থ-রাজনৈতিক বাস্তবতা বিবেচনায় নিতে হবে।

19. The electoral law would have to take into consideration Lebanon’s new sociopolitical realities.

20. শেষ কিন্তু অন্তত নয় একটি ভিন্ন ধরনের মাইক্রোফোন যা আপনি বিবেচনায় নিতে চাইতে পারেন।

20. Last but not least is a different type of microphone you might want to take into consideration.