Sutta Meaning In Kannada

1. ಈಗ, ನಾವು ಅನಾಪಾನಸತಿ ಸೂತ್ರಕ್ಕೆ ಬಹುತೇಕ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

1. Now, we are almost ready for the Anapanasati Sutta.

2. 34 ಸೂತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.[2] ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸುಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ.

2. Contains 34 suttas.[2] References are to sutta number.

3. ನಾನು ಕೇವಲ ಸತಿಪತ್ಥಾನ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವವನು.

3. I’m just someone who studies and practises the Satipatthāna sutta.’

4. ಇತರ ಏಳು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.

4. The other seven ways are also mentioned in the Suttas but not explicitly.

5. ಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಮುಲಪರಿಯಾಯ ಸುಟ್ಟ (MN 1) ಪರಿಚಯವನ್ನು ನೋಡಿ.

5. For more on this topic, see the introduction to the Mulapariyaya Sutta (MN 1).

6. ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಇತರ ಸೂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಬಹುಶಃ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

6. They are probably unaware that such questions have been answered in other suttas.

7. ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಷ್ಟು ಇದ್ದರೆ ಸೂತ್ರಗಳು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲ.

7. The Suttas are complete for me if there is enough to enable me to reach the goal; if not, not.

8. I like sutta.

8. I like sutta.

9. ಇದು ಒಂದು ಸೂತ್ರ.

9. This is a sutta.

10. ಸುಟ್ಟ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.

10. The sutta is long.

11. ಅವಳು ಒಂದು ಸುಟ್ಟ ಖರೀದಿಸಿದಳು.

11. She bought a sutta.

12. ನನಗೆ ಒಂದು ಸುತ್ತಾ ಬ್ರೇಕ್ ಬೇಕು.

12. I need a sutta break.

13. ಅವರು ಒಂದು ಸೂತವನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

13. He asked for a sutta.

14. ಸುಟ್ಟ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

14. The sutta smells bad.

15. ಇಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟ ಮಾರುತ್ತಾರೆ.

15. They sell sutta here.

16. ಅವಳು ಸುಟ್ಟ ಕೇಳಿದಳು.

16. She asked for a sutta.

17. ದಯವಿಟ್ಟು ಸೂತ್ರವನ್ನು ರವಾನಿಸಿ.

17. Please pass the sutta.

18. ನನ್ನ ಸುಟ್ಟ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

18. I can't find my sutta.

19. ಇದು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಸೂತ್ರ.

19. This is my last sutta.

20. ಅವಳು ಸುಟ್ಟನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

20. She's rolling a sutta.