Superintendence Meaning In Bengali

1. স্কুলটি কনভেন্টের নানদের অধীনে ছিল

1. the school was under the superintendence of the nuns of the convent

2. নির্বাচনের মনিটরিং, দিকনির্দেশনা এবং নিয়ন্ত্রণ একটির সাথে মিল থাকবে।

2. superintendence, directions and control of elections to be vested in an.

3. নির্বাচনের তত্ত্বাবধান, নির্দেশনা এবং নিয়ন্ত্রণ যা একটি নির্বাচনকে অর্পণ করা হবে।

3. superintendence, direction and control of elections to be vested in an election.

4. নির্বাচন পর্যবেক্ষণ, নির্দেশনা এবং নিয়ন্ত্রণ নির্বাচন কমিশনের জন্য দায়ী।-

4. superintendence, direction and control of elections to be vested in an election commission.-.

5. জনগণ সম্মিলিতভাবে আইন বাস্তবায়ন এবং জনপ্রিয় বিষয়গুলির তত্ত্বাবধানের জন্য অভিযুক্ত;

5. the persons collectively who are intrusted with the execution of laws and the superintendence of popular affairs;

6. ব্যাঙ্কিং ন্যায়পাল তার অফিসের উপর তত্ত্বাবধান এবং নিয়ন্ত্রণের সাধারণ ক্ষমতা প্রয়োগ করে এবং এর মধ্যে ব্যবসা পরিচালনার জন্য দায়ী।

6. the banking ombudsman shall exercise general powers of superintendence and control over his office and shall be responsible for the conduct of business thereat.

7. ব্যাঙ্কিং ন্যায়পাল তার অফিসের উপর তত্ত্বাবধান এবং নিয়ন্ত্রণের সাধারণ ক্ষমতা প্রয়োগ করে এবং এর মধ্যে ব্যবসা পরিচালনার জন্য দায়ী।

7. the banking ombudsman shall exercise general powers of superintendence and control over his office and shall be responsible for the conduct of business there at.

8. ইউটিআই-এর উপর ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাঙ্কের নিয়ন্ত্রক ও প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে শিল্পের তত্ত্বাবধান শুরু হয়; তারপর, তিনি 1978 সালে idbi তে যান।

8. the superintendence of the industry began initially with the reserve bank of india's regulatory and administrative control over uti; then, it was passed on to idbi in 1978.

9. বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান নির্বাহী এবং একাডেমিক পরিচালক হবেন এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক বিষয়গুলির উপর সাধারণ তত্ত্বাবধান ও নিয়ন্ত্রণ অনুশীলন করবেন।

9. he shall be the principal executive and academic officer of the university and shall exercise general superintendence and control over the academic affairs of the university.

10. এইভাবে, উচ্চতর আদালতগুলিকে সশস্ত্র বাহিনী সম্পর্কিত কোনও আইন দ্বারা বা তার অধীনে গঠিত কোনও আদালত বা ট্রাইব্যুনালের উপর কোনও তত্ত্বাবধান ক্ষমতা প্রয়োগ করতেও বাধা দেওয়া হয়েছিল।

10. so also the high courts have been precluded from exercising any powers of superintendence over any court or tribunal constituted by or under any law relating to the armed forces.

11. দুর্যোগ-পরবর্তী সম্মতির জন্য স্থপতি, জরিপকারী ইত্যাদির জন্য পেশাদার ফি খরচ হয়। দুর্যোগ পুনরুদ্ধারের সময় নির্মাণ তদারকির জন্য।

11. costs to comply with building regulations following a damage professional fees of architects, surveyors etc. for superintendence of building during reinstatement following a loss.

12. চিলিতে, উদাহরণ স্বরূপ, সুপারিনটেনডেন্সিগুলি হল স্বায়ত্তশাসিত পাবলিক সংস্থা যাদের আইনী ব্যক্তিত্ব রয়েছে পাবলিক আইনের অধীনে, যেগুলি তাদের শাখার মন্ত্রণালয়গুলির মাধ্যমে সরকারের সাথে যুক্ত।

12. in chile, for example, the superintendence are autonomous organizations of the state which have legal personality under public law and that are related to the government through the ministries of their branch.

13. (3) পরিচালনা পর্ষদের সাধারণ নিয়ন্ত্রণ, নির্দেশনা এবং তত্ত্বাবধান সাপেক্ষে, কার্যনির্বাহী কমিটি কেন্দ্রীয় স্টোরেজ কোম্পানির যোগ্যতার মধ্যে যেকোনো বিষয় মোকাবেলা করতে সক্ষম।

13. (3) subject to the general control, direction and superintendence of the board of directors, the executive committee shall be competent to deal with any matter within the competence of the central warehousing corporation.

14. আরবিআই অনুসারে, "আরবিআই-এর সাধারণ তত্ত্বাবধান এবং কার্যাবলী এবং বিষয়গুলির নির্দেশনা কেন্দ্রীয় কাউন্সিলের উপর ন্যস্ত করা হয়েছে" এবং কাউন্সিল সমস্ত ক্ষমতা প্রয়োগ করে এবং আরবিআই দ্বারা ব্যবহৃত সমস্ত কাজ এবং জিনিসগুলি সম্পাদন করে।

14. according to the rbi, the“general superintendence and direction of the affairs and business of the rbi is entrusted to the central board” and the board exercises all powers and does all acts and things that are exercised by the rbi.

15. ভোটার তালিকা প্রণয়নের উপর তত্ত্বাবধান, নির্দেশনা এবং নিয়ন্ত্রণ এবং সংসদ ও রাজ্য বিধানসভার নির্বাচন পরিচালনা এবং ভারতের রাষ্ট্রপতি ও উপরাষ্ট্রপতির অফিসের নির্বাচন ভারতের নির্বাচন কমিশনের উপর ন্যস্ত।

15. the superintendence, direction and control of preparation of electoral rolls for, and the conduct of, elections to parliament and state legislatures and elections to the offices of the president and the vice- president of india are vested in the election commission of india.