1. ایک شرابی بیوقوف

1. a drunken stupor

2. میں ابھی ایک نشے کی حالت سے صحت یاب ہوا تھا۔

2. I'd just come round from a drunken stupor

3. الجھن یا بیوقوف - پینے والا چکرا جاتا ہے۔

3. confusion or stupor- the drinker is in a daze.

4. بیوقوف، جو ریسیورز کی ایک نام نہاد حیرانگی کے ساتھ ہوتا ہے۔

4. stupor, which is accompanied by stupefaction called receptor.

5. ان افراد میں بیوقوف اور بدمزاجی کا رجحان پایا جاتا ہے۔

5. There is a tendency for stupor and delirium in these persons.

6. شدید endogenous ڈپریشن میں، ڈپریشن بیوقوف ہو سکتا ہے.

6. in severe endogenous depressions, a depressive stupor may occur.

7. جیسا کہ میں نے اس پر غور کیا، میں آہستہ آہستہ اپنے بیوقوف سے بیدار ہونے لگا۔

7. upon examining this, i gradually began to awaken out of my stupor.

8. 56: پھر ہم نے تمہیں تمہاری بے وقوفی کے بعد اٹھایا تاکہ تم شکر کرو۔

8. 56 Then We raised you up after your stupor that you might give thanks.

9. وہ شراب سے گزرے، وہ عورتوں کے پاس سے گزرے، اور جلد ہی وہ ایک بیوقوف میں گر گئے۔

9. we passed around the wine, passed around the women, and soon we fell into a stupor.

10. ایک تفتیش کار نے لاؤڈ سپیکر کے ڈھیروں کے قریب بے ہوشی کی حالت میں لوگوں کو لپیٹے ہوئے پایا۔

10. one investigator found people huddled near loudspeaker stacks in an unconscious stupor.

11. بیوقوف سے، آپ کو جسمانی طریقوں کو ہٹانے کی ضرورت ہوگی، کسی شخص کو ہلانا یا آسانی سے ہلانا۔

11. from stupor will have to withdraw physical methods, easily shaking or shaking a person.

12. اس کے علاوہ، اس بات کو بھی ذہن میں رکھا جانا چاہئے کہ بیوقوف اچانک جوش سے بدل سکتا ہے۔

12. in addition, we must bear in mind that the stupor may suddenly be replaced by excitement.

13. بند ٹوائلٹ جیسی پریشانی کا سامنا کرتے ہوئے، ایک شخص لفظی طور پر بیوقوف میں گر سکتا ہے۔

13. faced with such a nuisance as clogging the toilet, a person can literally fall into a stupor.

14. یہ بہت سے لوگوں کے حیرت اور کسی شخص کو یقین دلانے کے لیے صحیح الفاظ تلاش کرنے میں ناکامی کی وضاحت کرتا ہے۔

14. this explains the stupor of many and the inability to find the right words to reassure a person.

15. بیوقوف دور ہونے کے فوراً بعد، تمام جذبات میں تیزی آ سکتی ہے اور ہسٹیریا آجائے گا۔

15. immediately after withdrawal from stupor, all pent-up feelings may rush, and hysterics will come.

16. بیوقوف دور ہونے کے فوراً بعد، تمام جذباتی جذبات تیزی سے اندر آسکتے ہیں اور ہسٹیریا آجائے گا۔

16. immediately after withdrawal from stupor, all pent-up feelings may rush, and hysterics will come.

17. بے حسی کا بیوقوف غیر فعالی اور عدم استحکام، خواہشات اور مفادات کی عدم موجودگی سے ظاہر ہوتا ہے۔

17. apathetic stupor manifests itself in passivity and immobility, the absence of aspirations and interests.

18. بلاشبہ، دوبارہ شروع کرنے کا ایک متبادل ہے - ٹیبلیٹ کے اپنے طور پر اسی "بیوقوف" سے باہر آنے کا انتظار کرنا۔

18. of course, there is an alternative to rebooting- wait for the tablet computer to get out of the same"stupor" on its own.

19. ایک رات، نشے کی حالت میں، راوی سوچتا ہے کہ پلوٹو اس سے بچ رہا ہے، اس لیے اس نے پلوٹو کو پکڑ لیا اور اس کی آنکھ کاٹ دی۔

19. one night, in a drunken stupor, the narrator thinks pluto is avoiding him, so he seizes him and cuts out one of his eyes.

20. لیکن میرا اندازہ ہے کہ ایسا کچھ بھی نہیں ہے جس سے میں ٹیکسٹ کر سکوں جو اسے اس کے این سی بیوقوف سے بیدار کر دے، اور مجھے ایسا محسوس نہ کرے کہ میں بے چین ہوں۔

20. But I guess there’s nothing I can text that would wake him up from his nc stupor, and not make me seem like I’m desperate.