Stupa Meaning In Bengali

1. ঘটনার স্মরণে দুটি স্তূপ নির্মাণ করা হয়।

1. two stupas were erected to commemorate the event.

2. এগুলো একটি বৌদ্ধ স্তূপের ধ্বংসাবশেষ।

2. this is the ruins of a buddhist stupa.

3. এই ঘটনার স্মরণে দুটি স্তূপ নির্মাণ করা হয়।

3. two stupas were erected to commemorate this event.

4. তিনটি ভিন্ন শৈলীর স্তূপ সঙ্গমকে শোভা পায়।

4. three different styles of stupas adorn the confluence.

5. পরে, শুয়াং-এর রাজত্বকালে, স্তূপগুলি পাথর দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল এবং এখন স্তূপটি তার প্রকৃত আকারের চেয়েও বড় হয়ে উঠেছে।

5. later, during the reign of shuang, stupas were decorated with stones and now stupa had become even more enormous than its actual size.

6. একটি 120 ফুট দীর্ঘ বৌদ্ধ স্তূপ আছে.

6. there is a buddhist stupa that is 120 feet long.

7. এই বিশাল স্তূপটি 1876 সালে কার্লাইল দ্বারা খনন করা হয়েছিল।

7. this huge stupa was excavated by carlyl in 1876.

8. এর কেন্দ্রে 200 ফুট লম্বা একটি স্তূপ নির্মিত হয়েছিল।

8. a stupa 200 feet high has been built in its center.

9. সেখানে তিনি বেশ কয়েকটি চৈত্য, স্তূপ ও স্তম্ভ নির্মাণ করেন।

9. he built several chaityas, stupas and pillars there.

10. পরে স্তূপ, মন্দিরও শিক্ষার কেন্দ্রে পরিণত হয়;

10. later, stupas, temples also became centres of education;

11. বিহারটি বেশ কয়েকটি ছোট স্তূপ ঘাঁটি দ্বারা বেষ্টিত।

11. the vihara is surrounded by several smaller stupa bases.

12. এটি একটি ছোট ঘণ্টা আকৃতির স্তূপ যা 2400 বছরের পুরনো!

12. it is a small bell-shaped stupa with an age of 2400 years!

13. গৃহস্থালী বৈদ্যুতিক মিশুক উপযুক্তভাবে স্তুপ প্রতিস্থাপন.

13. household electric churn is a worthy replacement for stupa.

14. অনেক স্তূপ ও স্তম্ভ এই সময়ের প্রধান নিদর্শন।

14. many stupas and pillars are the main evidence of that period.

15. এটি মন্দিরের দেয়ালে এবং বৌদ্ধ স্তূপের প্রান্তে বন্দী করা হয়েছিল।

15. it was captured on temple walls, and borders of buddhist stupas.

16. কিন্তু কিছু স্তূপ, স্তম্ভ এবং বিহার (মঠ) এখনও বিদ্যমান।

16. but some stupas, pillars and viharas( monasteries) are still extant.

17. এপসের অংশে পাথরে খনন করা একটি স্তূপ পূজার বস্তু তৈরি করেছিল।

17. a rock- cut stupa, in the apse portion, formed the object of worship.

18. এছাড়াও গুহার ভিতরে পাঁচটি এবং বাইরে নয়টি 14টি স্তূপের একটি দল রয়েছে।

18. there is also group of 14 stupas, five inside and nine outside the caves.

19. ভ্যান ইআরপি তিনটি উপরের বৃত্তাকার প্ল্যাটফর্ম এবং স্তূপ ভেঙে ফেলে এবং পুনর্নির্মাণ করেন।

19. van erp dismantled and rebuilt the upper three circular platforms and stupas.

20. “1982 সালে আমি ঐতিহাসিক বোরোবুদুর স্তূপে প্রার্থনা করার সুযোগ পেয়েছিলাম।

20. “In 1982 I had the opportunity to offer prayers at the historic Borobudur Stupa.