1. அவளுக்கு வயிற்று வலி இருந்தது

1. she had a stomach ache

2. மகனே என் வயிறு வலிக்கிறது

2. son i have a stomach ache.

3. குழந்தைகளின் வயிற்றில் ஏற்படும் பெரும்பாலான தொந்தரவுகள், தொந்தரவாக இருந்தாலும், அவை தீவிரமானவை அல்ல

3. most childhood stomach aches, though bothersome, aren't serious

4. எப்படியிருந்தாலும், அவர்களும் மற்றவர்களும் கேள்வியில் ஆர்வமாக உள்ளனர், உடலுறவுக்குப் பிறகு ஏன் வயிறு வலிக்கிறது?

4. In any case, both those and others are interested in the question, why does the stomach ache after sex?

5. இது தவிர, வயிற்று வலி, வயிற்றுப்போக்கு, பலவீனம் மற்றும் வாந்தி, ஒழுங்கற்ற பசி மற்றும் பலவீனம் ஆகியவை இதன் முக்கிய அறிகுறிகளாகும்.

5. apart from this, stomach aches, diarrhoea, weakness and vomiting, irregular hunger and weakness are its main symptoms.

6. வயிற்று வலி என்பது உடலால் அனுப்பப்படும் அலாரம் சிக்னலாகும், வளர்சிதை மாற்ற பொறிமுறை உடைந்துவிட்டதாக எச்சரிப்பதற்கான உதவிக்கான கோரிக்கை.

6. a stomach ache is an alarm signal sent by the body, a request for help to warn that some metabolic mechanism has gone haywire.

7. அவள் மயக்கமடைந்ததற்கு பெற்றோர்கள் எதிர்வினையாற்றுவதைத் தவிர்க்கத் தொடங்கியவுடன், அவள் மிகவும் நாடகமாடினாள், கத்தினாள், சத்தமாக அழுதாள், வயிறு மற்றும் கால் வலி போன்ற உடல் புகார்களைச் சேர்த்தாள்.

7. as soon as parents started refraining from reacting towards her fainting, she would become over-dramatic and would shout and cry loudly and would add bodily complaints like stomach ache and leg pain.

8. அவர் வயிற்று வலி பற்றி புகார் கூறினார்.

8. He complained of a stomach ache.

9. வயிற்று வலியால் அவதிப்படுகிறாள்.

9. She is suffering from a stomach ache.

10. பெருத்த வயிற்று வலிக்கு ஓய்வு தேவைப்பட்டது.

10. The bulging stomach ache required rest.

11. குளிர் பானம் எனக்கு மூளை உறைந்து வயிற்று வலியை கொடுத்தது.

11. The cold drink gave me brain freeze and a stomach ache.

12. சிலர் காரமான உணவுகளை உண்கிறார்கள், ஆனால் உங்கள் அத்தையின் கறி இரவில் உங்களுக்கு வயிற்று வலியை உண்டாக்குவதை நீங்கள் கண்டால், உங்கள் இரவு உணவை தீவிரமாக மறுபரிசீலனை செய்யுங்கள்.

12. some people thrive on heavily spiced foods, but if you find your aunt's curry gives you a stomach-ache at night, seriously reconsider your dinner plans.