1. ભવન જેવી જ ઈમારતની આજુબાજુ ફેલાયેલી એસ્ટેટ 200 વર્ષથી વધુ જૂની છે અને હવે તેમાં પશ્ચિમ બંગાળના ગવર્નર રહે છે.

1. the sprawling estate surrounding thebuilding, like the bhavan itself, are well over 200years old and now house the governor of west bengal.

2. દરવાજો ખુલ્લો પડ્યો, તેને ફૂટપાથ પર છૂટાછવાયા મોકલ્યો.

2. the door shot open, sending him sprawling across the pavement

3. બીન એક ઘાસવાળો છોડ છે, જેમાં વિસ્તૃત દાંડી, વ્યાપકપણે અંડાકાર લોબ, સફેદ, પીળા અથવા જાંબલી ફૂલો, શીંગો, લગભગ ગોળાકાર બીજ છે.

3. kidney bean is grass plants, stems sprawling, lobules broadly ovate, white, yellow or purple flowers, pods, seeds nearly spherical.

4. તેમાં સુંદર હિલ સ્ટેશન, બેકવોટર, વન્યજીવ અભયારણ્ય, પ્રાચીન ઐતિહાસિક સ્મારકો, ચમકતો દરિયાકિનારો, ચમકતા ધોધ અને છૂટાછવાયા વસાહતો છે.

4. it has lovely beautiful hill stations, backwaters, wildlife sanctuaries, ancient historical monuments, sparkling shorelines, dazzling waterfalls and sprawling estates.

5. વિસ્તરણ ટ્રાયોલોજી.

5. the sprawl trilogy.

6. છૂટાછવાયા ઉપનગરો

6. the sprawling suburbs

7. બપોરના તડકામાં વિખરાયેલા આકૃતિઓ

7. sprawled figures basking in the afternoon sun

8. વિસ્તરણ વિસ્તાર ડબલ દિવાલો દ્વારા સુરક્ષિત હતો.

8. the sprawling area was protected by double walls.

9. વિશાળ અને છૂટાછવાયા હસ્તાક્ષર - લેખક - અહંકારી.

9. Large and sprawling signature - the author - egotist.

10. આસપાસના ગ્રામ્ય વિસ્તારોમાં ઉપનગરીય વિસ્તાર

10. the sprawl of suburbia into the surrounding countryside

11. યુરોપમાં તે બધું છે: છૂટાછવાયા શહેરો અને વિચિત્ર નગરો;

11. europe has it all: sprawling cities and quaint villages;

12. શહેરના ઉપનગરો વિકસ્યા, કેન્દ્રથી ફેલાય છે

12. the city's suburbs have burgeoned, sprawling out from the centre

13. મને શહેર થોડું કદરૂપું, ફેલાયેલું અને થોડું નમ્ર લાગ્યું.

13. i found the city to be a bit ugly, sprawling, and sort of bland.

14. ઝાડવું ટટ્ટાર, સહેજ ફેલાયેલું, મધ્યમ ઊંચાઈ (1.5 મીટર સુધી) છે.

14. the bush is upright, slightly sprawling, medium tall(up to 1.5 m).

15. શહેરો એટલી ઝડપથી વિસ્તરી રહ્યાં છે કે તેઓ શહેરોને ખાઈ રહ્યાં છે.

15. cities are sprawling so rapidly that they're gobbling up villages.

16. લાફ્કોનો હેતુ શહેરી વિસ્તારોને રોકવાનો પ્રયાસ કરવાનો છે.

16. the goal of a lafco is to try to avoid uncontrolled urban sprawl.

17. શહેરી વિસ્તાર વિશ્વભરના નાના ગ્રામીણ ઉત્પાદકોના ભાવિને જોખમમાં મૂકે છે

17. urban sprawl threaten the fates of rural smallholders around the world

18. 85 એકર જમીનમાં ફેલાયેલા આ મંદિરની સુવિધાઓ સ્વચ્છ અને શાંત છે.

18. sprawling in 85 acres of land the temple premises are clean and serene.

19. બીજા કિસ્સામાં, વર્તમાન વ્યાપક વૃક્ષ ટામેટાના ફળોથી ભરેલું છે.

19. in the second case, the present sprawling tree, hung with tomato fruits, grows.

20. આ છૂટાછવાયા બિન-રેખીય આરપીજીમાં એલિયન્સ અને તમામ પ્રકારના વિચિત્ર પ્રાણીઓનો સામનો કરો.

20. encounter aliens and all manner of weird beings in this sprawling, nonlinear rpg.