Som Meaning In Urdu

1. نال ابھی پوری طرح سے نہیں بنی ہے، اس لیے ابھی آپ کا چھوٹا بچہ کسی چیز کو کھا رہا ہے جسے زردی کی تھیلی کہتے ہیں۔

1. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

2. 'وائٹ ڈوز'، ڈسکو برگر' اور 'نیو یارکرز' عام اقسام ہیں۔

2. white doves',' disco burgers' and' new yorkers' are some common types.

3. "کچھ پوچھ سکتے ہیں، 'کیا تعلیم ہمیشہ پابند ہوتی ہے؟'

3. "Some may ask, 'Is the teaching always binding?'

4. ہم نے کہا: 'اپنے والد کو مقرر کرو، جس سے ہم بات کر سکیں، کیونکہ تم ہماری بات نہیں سمجھتے۔'

4. We said: 'Appoint your father, someone we can talk to, because you don't understand us.'

5. "میری بہن نے کہا، 'ٹیمی، آپ کو واقعی کسی سے بات کرنی چاہیے۔'

5. "My sister said, 'Tammy, you really should talk to someone.'

6. بعد میں ملتے ہیں!' جب آپ کا افغانستان میں کسی سے تعارف ہوتا ہے۔

6. See you later!' when you're introduced to someone in Afghanistan.

7. نیکاتی اور سیمسے نے کبھی کبھی اسے طنزیہ انداز میں کہا، ''تمہاری شادی جنت میں ہو گی۔''[78]

7. Necati and Semse sometimes told him jestingly, ‘You will get married in heaven.'"[78]

8. ہم فرض کرتے ہیں کہ آپ برسلز میں دس سال سے بیٹھے ہیں اور کاتالونیا اب بھی اسپین سے تعلق رکھتا ہے – کیا آپ کو کبھی کبھی ایک المناک شخصیت کے طور پر ختم ہونے سے ڈر لگتا ہے؟

8. we assume that you are sitting in ten years ' time in Brussels and Catalonia still belongs to Spain – do you sometimes fear to end up as a tragicomic figure?

9. ہم میں سے کچھ صرف ایک خدا سے آگے بڑھتے ہیں۔'

9. Some of us just go one god further.'

10. تم چینی ہو کوئی خاص نہیں''۔

10. You are Chinese and not somebody special.'"

11. سنگیت سنگھ سوم نے فلم پر پابندی لگانے کا مطالبہ کیا۔

11. sangeet singh som demanded a ban on the film.

12. ٹھیک ہے، بہرحال، چلو کچھ آوازیں سنائیں میڈونا۔''

12. Well, anyway, let’s do some vocals, Madonna.'"

13. 'میرے خدا!' سمرسیٹ نے اپنے پیروں کو باندھ کر پکارا۔

13. 'My God!' cried Somerset, bounding to his feet.

14. یہاں تک کہ میں کبھی کبھی چھوٹے ہانک سے کہتا ہوں، 'سو جاؤ۔

14. I even tell little Hank sometimes, ' Go to bed.

15. میں آپ کی مدد کروں گا، چاہے کچھ دیر بعد ہی کیوں نہ ہو!''

15. I will help you, even if it be after some time!'”

16. ہم روایتی بیٹے اور سالسا کے درمیان کہیں ہیں۔''

16. We're somewhere between traditional son and salsa.'"

17. "'مجھے کچھ ایسا کرنے دو جو بڑا اور طاقتور لگتا ہے۔'"

17. "'Let me do something that sounds big and powerful.'"

18. میتھیلیشن کسی نہ کسی طرح اس عمل میں شامل ہو سکتا ہے۔'

18. Methylation might be somehow involved in the process.'

19. لیکن ان میں سے کچھ قرض دہندگان، جو اس طرح مطمئن تھے۔

19. but soms of these creditors, who had been thus satis-.

20. جب کوئی جوائنٹ یا کچھ پاس کرتا ہے، 'ارے، 420۔'

20. When somebody passes a joint or something, 'Hey, 420.'