So Caused Meaning In Punjabi

1. A2A ਨੇ ਹੋਰ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਵੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।

1. A2A has also caused other concerns.

2. ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵੀ ਲਿਆਇਆ।

2. it also caused them to draw closer to each other.

3. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਪ੍ਰਕੋਪ ਕਾਰਨ ਵੀ:

3. However, he made it clear that the outbreak also caused:

4. ਚਿਕਨਪੌਕਸ ਹਰਪੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

4. chickenpox is also caused by a different kind of herpes.

5. ਵਿਸ਼ਵ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਨੇ 2011 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਤੇਲ ਦੀਆਂ ਉੱਚ ਕੀਮਤਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਵੀ ਬਣਾਇਆ।

5. World unrest also caused high oil prices in the spring of 2011.

6. ਮੰਗ ਨੇ ਵੀ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਕਲੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

6. Demand has also caused a significant counterfeiting industry to grow.

7. ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਝੜਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵੀ ਜੈਨੇਟਿਕ (ਵਿਰਾਸਤੀ) ਕਾਰਕਾਂ ਕਰਕੇ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

7. hair loss-related ailments are also caused by genetic(inherited) factors.

8. ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਈ ਹੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਵੀ ਐਂਡ੍ਰਾਇਡ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

8. This has also caused many other companies to step up and challenge Android.

9. ਪਰ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਰੋਗਾਣੂਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਾਰਨਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਂਸਰ ਵੀ ਇੱਕ ਰੋਗਾਣੂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

9. But we know how to kill microbes because cancer is also caused by a microbe.

10. ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸਫਲ ਰਹੀ, ਪਰ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦ[1] ਦਾ ਕਾਰਨ ਵੀ ਬਣੀ।

10. The exhibition was a success, but also caused a controversy[1] in the newspapers.

11. ਉਹ ਇੱਕ ਕੌੜੀ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ!

11. She is a bitter enemy who has also caused significant damage to the World of devils!

12. ਐਥੀਨੀਅਨ, "ਡੀਪਨੋਸੋਫਿਸਟਾਈ» 3.121f-122a) - ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵੀ ਹੋਈਆਂ।

12. Athenian, "Deipnosophistai» 3.121f-122a) – for this reason also caused their ironic comments.

13. ਪਰ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਭੂਚਾਲ ਵੀ ਦੋ ਮਹਾਂਦੀਪਾਂ ਦੀ ਇਸ ਟੱਕਰ ਕਾਰਨ ਹੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

13. But the recurring catastrophic earthquakes in China are also caused by this collision of two continents.

14. ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਖੱਬੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਲਈ ਢਾਂਚਾਗਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਨਵਉਦਾਰਵਾਦੀ ਨੀਤੀ ਕਾਰਨ ਹਨ।

14. The structural problems for left politics in Europe are also caused by the neoliberal policy of the European Union.

15. ਇੱਥੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹਨ ਜੋ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਰਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਤੈਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਵੀ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

15. There are local businesses who offer tourists the chance to swim with these sharks in a cage, although these have also caused many deaths.

16. ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਨਾਸਤਿਕਾਂ ਦੀ ਵੱਧ ਰਹੀ ਗਿਣਤੀ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਅੰਨ੍ਹੇ ਧਾਰਮਿਕ ਆਗੂਆਂ ਦੁਆਰਾ ਧਰਮ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਦੀਆਂ ਬੇਤੁਕੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਕਰਕੇ ਹੀ ਹੈ!

16. The increasing number of atheists worldwide is also caused by the imprudent interpretations of the Scriptures by these blind religious leaders!