Smallholder Meaning In Tamil

1. "சிறு உரிமையாளர்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் இதுதான்.

1. that's what the term"smallholder" means.

2. 315 மில்லியனுக்கும் அதிகமான சிறு உரிமையாளர்களுக்கும் தேவை:

2. More than 315 million smallholders also need:

3. நிதியளிக்கப்பட்ட சிறு விவசாயிகளின் எண்ணிக்கை (நேரடி)

3. Number of smallholder farmers financed (Direct)

4. பதில் இல்லை, சிறிய உரிமையாளர்கள் தங்கள் சொந்த தரவுகளை வைத்திருக்கிறார்கள்.

4. The answer is no, smallholders own their own data.

5. பல்லுயிர் வலையமைப்பு மற்றும் சிறு உடமையாளர் தழுவல் விவசாயம்.

5. smallholder adaptive farming and biodiversity network.

6. நகர்ப்புற விரிவாக்கம் உலகெங்கிலும் உள்ள சிறிய கிராமப்புற உற்பத்தியாளர்களின் அவலநிலையை அச்சுறுத்துகிறது

6. urban sprawl threaten the fates of rural smallholders around the world

7. கை மண்வெட்டி, இந்த நூற்றாண்டில் கூட, சிறு விவசாய குடும்பங்களின் முக்கிய கருவியாக உள்ளது.

7. the hand hoe- even in this century- is still the main tool for smallholder families.

8. கை மண்வெட்டி - இந்த நூற்றாண்டிலும் கூட - சிறிய உடமையாளர் குடும்பங்களுக்கு இன்னும் முக்கிய கருவியாக உள்ளது.

8. The hand hoe – even in this century – is still the main tool for smallholder families.

9. மோப்டி பகுதியில் உள்ள பெண் சிறுதொழிலாளர்கள் பட்டினியில் இருந்து தப்பிக்க தொடர்ந்து போராடி வருகின்றனர்.

9. The female smallholders in the region of Mopti are constantly fighting to escape hunger.

10. விளைவு 2: சிறு விவசாயிகளுக்கு விவசாய ஆலோசனை மற்றும் நிதி சேவைகள் கிடைக்கும்.

10. Outcome 2: Smallholder farmers have access to agricultural advisory and financial services.

11. "250 000 சந்தை சார்ந்த சிறு விவசாயிகள் ஏற்கனவே திறனை வெளிப்படுத்தி வருகின்றனர்.

11. “There are 250 000 market orientated smallholder farmers that are already showing potential.

12. அப்போதுதான் ஆப்பிரிக்க சிறு விவசாயிகளின் வாழ்வாதாரம் நீண்ட காலத்திற்கு மேம்படும்.

12. Only then will the living conditions of African smallholder farmers improve in the long term.

13. அவர் இப்போது மகாராஷ்டிராவில் 15,000 சிறு விவசாயிகளுடன் பணிபுரிகிறார் மற்றும் நெட்வொர்க்கை விரிவுபடுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளார்.

13. it now works with more than 15,000 smallholder farmers in maharashtra and aims to expand the network.

14. அதனால் சிறு விவசாயிகள் என்ன கதைகளைச் சொல்வார்கள் என்பதை அவரது படங்களில் பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.

14. That is why I am looking forward to seeing what stories the smallholder farmers will tell in his pictures."

15. "திட்டத்தில், 30,000 சிறு விவசாயிகளுக்கு தீவிர பயிற்சி திட்டத்தின் மூலம் தொடர்ச்சியாக பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறது.

15. “In the project, 30,000 smallholder farmers are successively trained through an intensive training program.

16. பல சிறு விவசாயிகள் ஸ்ப்ரேக்களை பெரிதும் நம்பியுள்ளனர், ஆனால் எப்போதும் பயன்பாட்டு வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுவதில்லை.

16. many smallholder farmers rely heavily on sprays, but they don't always follow the application instructions.

17. எதிர்காலத்தில், சிறு உடமையாளர்களிடமிருந்து எங்கள் தயாரிப்புகளை நாங்களே தேர்ந்தெடுத்து அவர்களுக்கும் உதவ விரும்புகிறோம்.

17. In the near future, we would like to select our products ourselves from smallholders and thus help them too.

18. ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஆசியாவில் உள்ள சிறு விவசாயிகளுக்கு பருவநிலை மாற்றத்திற்கு ஏற்ப புதிய தொழில்நுட்பங்கள் உதவுகின்றன..." - இணைப்பு.

18. new technologies are the key to helping africa and asia�s smallholder farmers adapt to climate change…”- link.

19. பயோடெக் மற்றும் கலப்பின விதைகள் சிறு விவசாயிகளின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதோடு, ஒவ்வொரு ஹெக்டரையும் அதிகம் பயன்படுத்த அவர்களுக்கு உதவும்.

19. biotech and hybrid seeds can improve the lives of smallholder farmers and help them make the most of every acre.

20. ஒரு முழுமையான வாழ்வாதாரப் பொருளாதாரத்தை நாங்கள் நிச்சயமாகக் கோரவில்லை: சிறு விவசாயிகளால் தங்கள் சொந்த விதைகளை விற்க முடியாவிட்டால், அது அவர்களைக் கட்டுப்படுத்துகிறது.

20. We certainly don’t demand an absolute subsistence economy: If the smallholders can’t sell their own seeds, it limits them.