1. ഇരുട്ടിന്റെ കഷ്ണങ്ങൾ

1. shards of darkness.

2. ജാനിസ് ആംബ്രോസിന്റെ ശകലം.

2. janis ambrose shard.

3. ചില്ലു കഷ്ണങ്ങൾ കൊണ്ട്?

3. with shards of glass?

4. അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ഷാർഡ് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.

4. shard wonders what it means.

5. ശകലങ്ങൾ മനുഷ്യരാശിയെയും സൃഷ്ടിച്ചു.

5. the shards also created mankind.

6. കഷ്ണങ്ങൾ ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

6. it is said that shards bring luck.

7. നിങ്ങളുടെ ചുരണ്ടിയ മുട്ടകളിൽ മൂർച്ചയുള്ള തിളക്കം.

7. a sharp shard in your scrambled eggs.

8. എന്നാൽ ഈ ശകലം ശരിക്കും ഹെല്ലനിസ്റ്റിക് ആണോ?

8. but is this shard really hellenistic?

9. ചില്ലു കഷ്ണങ്ങൾ അവിടമാകെ പറന്നു

9. shards of glass flew in all directions

10. ബിയർ കുപ്പിയുടെ കഷ്ണത്തിലാണ് പ്രീതിയുടെ കാൽ മുറിഞ്ഞത്.

10. preethi's foot got cut with a beer bottle's shard.

11. കൂട്ടിച്ചേർത്ത ശകലം ആകസ്മികമായി തകർക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.

11. be careful not to accidentally break the assembled shard.

12. മുഖ്യ പരിശീലകൻ ഷാർഡ് മാരിൻ ടീമിൽ രണ്ട് മാറ്റങ്ങൾ മാത്രമാണ് വരുത്തിയത്.

12. chief coach shard marin made just two changes in the team.

13. മറ്റൊരു നൈറ്റിക്കും മുറിവിൽ നിന്ന് കഷണം നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

13. no other knight had been able to pull the shard from the wound.

14. ലണ്ടനിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ളതും ആധുനികവുമായ കെട്ടിടമായ ഷാർഡ് നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

14. you can't miss london's tallest, most modern building, the shard.

15. ലണ്ടനിലെ ഷാർഡും മറ്റ് കെട്ടിടങ്ങളും ഒരു അമൂർത്ത ചിത്രമായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു

15. The Shard and other buildings in London shown as an abstract image

16. അപകടങ്ങൾ ഒരു ജാലകത്തെ വിവിധ അപകടകരമായ ഗ്ലാസ് കഷ്ണങ്ങളാക്കി മാറ്റും.

16. accidents can turn a window into several dangerous shards of glass.

17. ലണ്ടനിലെ "ദി ഷാർഡ്" പോലെയുള്ള മനോഹരമായ കാര്യങ്ങൾ ഇതിന്റെ ഫലങ്ങളാണ്.

17. Beautiful things like the “The Shard” in London are the results of this.

18. ലോഹക്കഷ്ണങ്ങൾ അവന്റെ ശരീരത്തിൽ കരിഞ്ഞുണങ്ങി ചോരവാർന്നു.

18. shards of metal had peppered his body, leaving him burned and bleeding.

19. ലോകത്തിലെ മറ്റേതൊരു അംബരചുംബികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി 95 നിലകൾ ഉയരമുണ്ട് ഈ ചില്ലിന്.

19. the shard has 95 floors and is unlike any other skyscraper in the world.

20. ഷാർഡ്‌സ് ഓഫ് അലറ മാജിക്കിന് ഒരു പുതിയ ലോകം മാത്രമല്ല: ദ ഗാതറിംഗ്, ഇത് അഞ്ചാണ്!

20. Shards of Alara isn't just one new world for Magic: The Gathering, it's FIVE!