1. சங்கிலிகளை உடைத்து ஓடு.

1. break the shackles and run.

2. அவர்கள் அவருடைய கால்களை சங்கிலிகளால் அவமானப்படுத்தினார்கள்;

2. they humbled his feet in shackles;

3. சூடான இரும்புகள், சங்கிலிகள், ஆடைகள்--.

3. branding irons, shackles, robes--.

4. அடைப்புக்குறிகள், பிவோட்டுகள் மற்றும் திண்ணைகள்.

4. bearing blocks, pivots and shackles.

5. எங்களுடன் இரும்புகள் மற்றும் எரியும் நெருப்பு.

5. with us are shackles, and a fierce fire.

6. மன்னிக்க மறுப்பது நம்மை ஆக்கிரமிப்பாளரிடம் பிணைக்கிறது.

6. unforgiveness shackles us to the perpetrator.

7. இந்த வழியில் சாத்தான் மனிதனை கண்ணுக்கு தெரியாத சங்கிலிகளால் பிணைக்கிறான்.

7. in this way, satan binds man with invisible shackles.

8. அவரது இரண்டு சகோதரிகளும் தங்கள் இரும்பிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர்.

8. his two sisters had just been released from shackles.

9. நிச்சயமாக எங்களிடம் [அவர்களுக்காக] இரும்புகளும் எரியும் நெருப்பும் உள்ளன.

9. indeed, with us[for them] are shackles and burning fire.

10. எல்லாவற்றையும் கொண்ட பையன் என்ற சங்கிலியை உடைத்தான்.

10. he broke the shackles of being the boy who had everything.

11. அடிமைத்தனம் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களை உடல் சங்கிலிகளில் மட்டும் வைக்கவில்லை.

11. slavery put african americans not only in physical shackles.

12. மேலும், நிராகரிப்போரின் கழுத்தில் கட்டுகளை வைப்போம்."

12. and we will put shackles on the necks of those who disbelieved.".

13. இந்த பிரச்சனைகள் நாட்டின் எல்லைகளில் இருந்து விடுவிக்கப்படுகின்றன.

13. these problems are free from the shackles of the country's borders.

14. ஒவ்வொரு பரிமாற்றத்தையும் குறைக்க/உயர்த்த இரண்டு ஏற்றி மற்றும் இரண்டு ஷேக்கிள்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன.

14. two hoists and two shackles were utilized to lower/ lift each exchanger.

15. காஃபிர்களுக்காக நாம் சங்கிலிகளையும், கட்டுகளையும், நெருப்புச் சுடரையும் தயார் செய்துள்ளோம்.

15. we have prepared chains, shackles, and flaming fire for the disbelievers.

16. அவர்களின் கழுத்தில் இரும்புகள் மற்றும் சங்கிலிகள் இருக்கும்; அவர்கள் இழுக்கப்படுவார்கள்.

16. when around their necks will be shackles and chains; they will be dragged.

17. இளம் வடிவமைப்பாளர்கள் வழக்கமான அழகியலின் அனைத்து தளைகளையும் உடைத்துள்ளனர்.

17. the young designers have all broken the shackles of mainstream aesthetics.

18. அவர்களின் கழுத்தில் இரும்புகள் மற்றும் சங்கிலிகள் இருக்கும் போது; அவர்கள் இழுக்கப்படுவார்கள்.

18. when shackles will be on their necks and also chains; they will be dragged.

19. அவர்களின் கழுத்திலும் சங்கிலிகளிலும் இரும்புகள் இருக்கும் போது; அவர்கள் இழுக்கப்படுவார்கள்.

19. when the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged.

20. இந்த கூட்டுத் தீர்மானம் நாட்டை அடிமைச் சங்கிலியிலிருந்து விடுவிப்பதாகும்.

20. this collective resolution was to free the country from the shackles of slavery.