1. खरे प्रेम नि:स्वार्थी असते.

1. True-love is selfless.

2. परोपकाराची उदात्त कृती

2. a noble act of selflessness

3. आपण नि:स्वार्थपणे जगले पाहिजे.

3. we have to live selflessly.

4. नि:स्वार्थ आणि वेतनाशिवाय?

4. selflessly and without pay?

5. निःस्वार्थ भक्तीची कृती

5. an act of selfless devotion

6. पण प्रेमात रस नसावा.

6. but the love should be selfless.

7. जेथे परमार्थ सेवा बनते;

7. where selflessness becomes service;

8. ते निःस्वार्थपणे करा कारण तुम्हाला करायचे आहे.

8. do it selflessly because you want to.

9. देशभक्ताला आपल्या देशाबद्दल अनास्था वाटते.

9. a patriot feels selflessly for his country.

10. त्याचे निःस्वार्थ वर्तन पवित्रतेच्या सीमारेषेवर आहे

10. her selfless behaviour borders on saintliness

11. त्याच्या निस्वार्थी कृतीने अनेकांच्या चेहऱ्यावर हास्य फुलले.

11. their selfless act has put a smile on many faces.

12. आपण ज्यांना ओळखतो त्यांच्याबद्दल आपण मनापासून आणि निःस्वार्थपणे काळजी घेऊ शकतो.

12. we can care deeply, selflessly about those we know.

13. एक स्त्री जिने आपल्या समाजाला मदत करण्यासाठी निस्वार्थपणे काम केले आहे

13. a woman who worked selflessly to help her community

14. कायदे यांनी भारतीय मुस्लिमांसाठी निस्वार्थपणे काम केले.

14. The Quaid worked selflessly for the Indian Muslims.

15. इतका कृतज्ञ आणि आभारी आहे की तो इतका निःस्वार्थ होता.

15. so thankful and appreciative that he was so selfless.

16. ही निःस्वार्थता आणि दयाळूपणा आहे जी खोटी केली जाऊ शकत नाही.

16. it is a selflessness and goodness that can't be faked.

17. परमार्थ आणि अहंकार यांचा कोणताही संबंध नाही;

17. there is no contact between selflessness and selfishness;

18. निःस्वार्थीपणाची चिन्हे तो प्रेमात असल्याचे दर्शविते.

18. Signs of selflessness are huge indicators that he’s in love.

19. काही लोक म्हणतात 'परोपकारी', तर काही लोक म्हणतात 'परोपकारी'.

19. some people say“selfless,” and some people say“philanthropic.”.

20. पण तिने अठ्ठेचाळीस वर्षे आपल्या पतीची निःस्वार्थपणे सेवा केली.

20. but she had served her husband selflessly for forty-eight years.