1. അത് കാണുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ നീണ്ടതായിരുന്നു.

1. twas a much longer than it seems.

2. അവനെ സ്‌കോർ ചെയ്യുന്ന സൂപ്പർമാൻ ആയി ചിത്രീകരിക്കുന്നത് അൽപ്പം നീട്ടുന്നതായി തോന്നുന്നു

2. presenting him as a goalscoring Superman seems a bit OTT

3. ഇത് യഥാർത്ഥ പ്രണയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു (ഇന്റർനെറ്റ് പ്രണയം).

3. It seems to be true love (Internet love).

4. അവൾക്ക് ദേഷ്യം വന്നതായി തോന്നുന്നു.

4. She seems pissed-off.

5. 71 കാരിയായ ചെറിന് തന്റെ ലൈംഗിക ആകർഷണം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

5. Cher, 71, seems not to have lost her sex appeal.

6. RA: ജെറ്റ് ലാഗിന് താരതമ്യേന പ്രത്യേക ഇഫക്റ്റുകൾ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

6. RA: Jet lag seems to have relatively specific effects.

7. അവൻ സ്വയം പര്യാപ്തനാണെന്നും മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു തലയണയാണെന്നും തോന്നുന്നു.

7. he seems self sufficient and becomes a cushion for others.

8. മറ്റുള്ളവരുമായുള്ള മസ്തിഷ്കപ്രക്ഷോഭം ശാന്തമായ ചിന്തയെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

8. Brainstorming with other seems to have replaced quiet pondering.

9. വളരെക്കാലമായി നാനോകണങ്ങളുമായി ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നതായി തോന്നുന്നു

9. It Seems We Have Been Contact with Nanoparticles for A Long, Long Time

10. നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഇതിനെ ഒരു കണ്ണ് തുറക്കൽ എന്ന് വിളിക്കുക, എന്നാൽ ഹോണ്ട ഇതിൽ ഒരു ബൂബൂ ഉണ്ടാക്കിയതായി തോന്നുന്നു!

10. Call it an eye opener if you must, but Honda seems to have made a booboo on this one!

11. ഉരുളുന്ന ഹിമാലയൻ പർവതനിരകൾക്കിടയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ പ്രദേശം സമാധാനത്തിന്റെ കൂടുപോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു.

11. nestled amidst the undulating himalayan ranges, this region seems like a nest of peace.

12. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഡിറ്റക്റ്റീവ് സ്റ്റോറി" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പൊതുജനങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു:

12. His “detective story” as he calls it actually seems to solicit the help of the public, and begins as follows:

13. വേർപിരിയൽ ശാരീരിക വേദന പോലെ തോന്നുന്നുണ്ടോ?

13. is breakup seems like physical pain?

14. വെള്ളിമാൻ ഒരു ഉദാരമായ ഔദാര്യം പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

14. silver stags seems a generous bounty.

15. റോസേഷ്യയും പാരമ്പര്യമായി കാണപ്പെടുന്നു.

15. rosacea also seems to run in families.

16. റേഡിയോയിൽ ജിംഗിൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്?

16. The jingle seems ever present on radio, but why?

17. മെലാമൈൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് തരങ്ങളെക്കാൾ മികച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

17. It seems better to me than melamine or other types.

18. കാർട്ടീഷ്യൻ വിപ്ലവം അതിന്റെ വികസനത്തെ അനുകൂലിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

18. The Cartesian revolution seems even to favour its development.

19. ബെർബെറിൻ ഒന്നിലധികം വ്യത്യസ്ത സംവിധാനങ്ങളിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു (11):

19. Berberine seems to work via multiple different mechanisms (11):

20. പെന്നി സ്റ്റോക്കുകൾക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് നൽകാൻ കഴിയും, എന്നാൽ അത് തോന്നുന്നത്ര എളുപ്പമല്ല.

20. Penny stocks can give you millions, but it is not as easy as it seems.