Seagoing Meaning In Bengali

1. অফশোর ট্রলার

1. seagoing trawlers

2. অথবা কোনো ধরনের মেরিটাইম সেক্রেটারি বা।

2. or some kind of seagoing secretary or.

3. সমুদ্রগামী জাহাজ বা বিমানের ক্ষেত্রে কোন নিয়ম প্রযোজ্য নয়।

3. no standards apply to seagoing ships or airplanes.

4. অথবা কোনো ধরনের মেরিটাইম সেক্রেটারি বা... ওহ, না, স্যার।

4. or some kind of seagoing secretary or… oh, no, sir.

5. (খ) নিয়োগকর্তা শুধুমাত্র একটি সমুদ্রগামী জাহাজ পরিচালনা করেন।'

5. (b) the employer only operates one seagoing vessel.’

6. সব পরে, সমর্থকরা আউট আউট, জাহাজ পালতোলা হয় না;

6. after all, supporters pointed out, the ship is not seagoing;

7. এটি শুধুমাত্র 2010 সাল থেকে ইউরোপীয় বন্দরে সমস্ত সমুদ্রগামী জাহাজের জন্য আইন দ্বারা প্রয়োজনীয়।

7. This has been required by law for all seagoing vessels in European ports only since 2010.

8. জাহাজের সামুদ্রিক নেভিগেশন ক্ষমতা শেলকে তার গ্রাহকদের ইউরোপের যেকোনো জায়গায় এলএনজি জ্বালানি সরবরাহ করতে সক্ষম করে।

8. the vessel's seagoing capability enables shell to serve customers with lng fuel in locations throughout europe.

9. এর ব্যবহারিক ব্যাখ্যা, অবশ্যই, এই উপন্যাসের লেখকের জাহাজ এবং সমুদ্রগামী বিস্তৃত জ্ঞান ছিল।

9. The practical explanation for this, of course, is that the author of that novella had extensive knowledge of ships and seagoing.

10. ধ্রুপদী এথেন্স, একটি স্থলবেষ্টিত স্থান হিসাবে, একটি শক্তিশালী নগর-রাষ্ট্র ছিল যা পাইরাস বন্দরের সামুদ্রিক উন্নয়নের পাশাপাশি আবির্ভূত হয়েছিল।

10. classical athens, as a landlocked location was a powerful city-state that emerged in conjunction with the seagoing development of the port of piraeus.

11. ধ্রুপদী এথেন্স, একটি স্থলবেষ্টিত স্থান হিসাবে, একটি শক্তিশালী নগর-রাষ্ট্র ছিল যা পাইরাস বন্দরের সামুদ্রিক উন্নয়নের পাশাপাশি আবির্ভূত হয়েছিল।

11. classical athens, as a landlocked location was a powerful city-state that emerged in conjunction with the seagoing development of the port of piraeus.

12. শুধুমাত্র অধ্যবসায় এবং যথাযথ প্রশিক্ষণ এবং সচেতনতার মাধ্যমেই সামুদ্রিক নাবিকরা প্রস্তুত হবে এবং প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য প্রস্তুত হবে।

12. it is only through diligence and proper training and awareness that seagoing mariners will be prepared and ready to take appropriate actions when warranted.

13. Fluxys ইতিমধ্যেই বার্জ এবং ছোট সমুদ্রগামী জাহাজগুলিকে LNG বাহক ব্যবহার করে নির্বিঘ্নে এবং নমনীয়ভাবে 24/7 LNG লোড করতে সক্ষম করে, একটি পদ্ধতি যা ট্রাক-টু-শিপ বাঙ্কারিং নামে পরিচিত।

13. fluxys already enables barges and smaller seagoing ships to bunker lng smoothly and flexibly 24/7 using lng tanker trucks, a procedure known as truck-to-ship bunkering.

14. সামুদ্রিক বাহিনীর জন্য, সহযোগিতা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শব্দ, এবং সমুদ্রের প্রকৃতি এমন যে তারা বিভক্ত হয় না কিন্তু একত্রিত হয় এবং একে সংযোগের হাইওয়ে বলা হয়।

14. for seagoing forces, cooperation is a very important word, and the nature of the seas is such that they do not divide but unite and called the highways of connectivity.

15. ঘুষের বাধ্যবাধকতা, অর্থাত্ যে কোনো উপকরণ যার মাধ্যমে উচ্চ সমুদ্রে একটি জাহাজের ক্যাপ্টেন জাহাজের গ্যারান্টির বিপরীতে অর্থ ধার করে যাতে তাকে জাহাজটিকে ধরে রাখতে বা তার সমুদ্রযাত্রা চালিয়ে যেতে সক্ষম করে।

15. bottomery bond, that is to say, any instrument where by the master of a seagoing ship borrows money on the security of ship to enable him to preserve the ship or prosecute her voyage.

16. জুন 2017 সালে Damen Shipyards Group দ্বারা অধিগ্রহণ করা, DVR হল পশ্চিম ইউরোপের বৃহত্তম রিফিট এবং মেরামতের শিপইয়ার্ডগুলির মধ্যে একটি, যে কোনও সমুদ্রগামী জাহাজ বা অফশোর ভাসমান ইউনিটকে মিটমাট করতে সক্ষম।

16. acquired by damen shipyards group in june 2017, dvr is one of the largest refit and repair yards in western europe, capable of accommodating any seagoing vessel or floating offshore unit.

17. ডেটা এক্সচেঞ্জের পরিমাণ বৃদ্ধির ফলে জাহাজের অটোমেশনের মাত্রা বৃদ্ধি পাবে এবং ক্রুদের আকার আরও কমবে, তবে সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত সামুদ্রিক জাহাজের সম্ভাবনা আমার জীবদ্দশায় বাস্তবায়িত হওয়ার সম্ভাবনা নেই।

17. increasing amounts of data exchange will raise the level of automation onboard and further reduce crew size, but the prospect of fully autonomous seagoing vessels most likely will not be realized in my lifetime.

18. প্রসিকিউটররা রয়টার্স নিউজ এজেন্সিকে বলেছেন যে সামুদ্রিক পুলিশের সাথে একটি যৌথ তদন্ত "ক্ষতিটি অপরাধমূলক কাজের ফলাফল ছিল কিনা" এর উপর ফোকাস করবে, সম্ভবত সমুদ্রের জাহাজ থেকে দূষণের বিরুদ্ধে আইন লঙ্ঘনের জন্য।

18. prosecutors told reuters news agency that a joint investigation with maritime police would focus on"whether the damage caused is the result of criminal acts," possibly in violation of anti-pollution laws for seagoing vessels.

19. প্রসিকিউটররা রয়টার্সকে পাঠানো একটি বিবৃতিতে বলেছেন যে সামুদ্রিক পুলিশের সাথে একটি যৌথ তদন্ত "ক্ষতিটি অপরাধমূলক কাজের ফলাফল ছিল কিনা" এর উপর ফোকাস করবে, সম্ভবত অফশোর জাহাজগুলির জন্য দূষণ বিরোধী আইন লঙ্ঘন করে৷

19. prosecutors said in a statement sent to reuters that a joint investigation with maritime police would focus on“whether the damage caused is the result of criminal acts,” possibly in violation of the anti-pollution laws for seagoing vessels.

20. পরিবেশগত চাপ, কঠিন অর্থনৈতিক সময়ে সর্বোত্তম দক্ষতার সাথে কাজ করার প্রয়োজনীয়তা এবং সর্বদা উচ্চ স্তরের নিরাপত্তার অন্বেষণ এই সমস্ত কারণ যা সামুদ্রিক নেভিগেশন কর্মীদের দক্ষতা এবং দক্ষতার স্তরের জন্য বাধা বাড়াচ্ছে।"

20. environmental pressures, the need to operate at optimum efficiency in difficult economic times and the quest for ever higher levels of safety are all factors which raise the bar with respect to the skill and competence levels of seagoing personnel.".