Scythians Meaning In Bengali

1. তারা ছিল সিথিয়ান।

1. they were the scythians.

2. সিথিয়ানরা ছিল যুদ্ধবাজ জাতি।

2. the scythians were a warring people.

3. সিথিয়ানরা ক্রিমিয়ায় পিছু হটল

3. the Scythians retreated into the Crimea

4. সিথিয়ানরা হাজার হাজার কুরগান কবরের ঢিবি রেখে গেছে।

4. the scythians left behind thousands of kurgans burial mounds.

5. বাইবেলের সময়ে, সিথিয়ানরা অসভ্য মানুষ হিসাবে বিবেচিত হত।

5. in bible times, scythians were looked down on as uncivilized people.

6. এই প্রথাটি মিশরীয়, গ্রীক, গথ, সিথিয়ান এবং অন্যান্যদের মধ্যে প্রচলিত ছিল।

6. this custom was prevalent among egyptians, greek, goths, scythians and others.

7. তদুপরি, সিথিয়ানরা একটি কেন্দ্রীভূত সামরিক ধর্ম পালন করেছিল: কস্যাকস।

7. also, the scythians were carriers of a concentrated military cult- the cossacks.

8. ঘোড়ার সার, যা আজ মাশরুম চাষের ভিত্তি, সিথিয়ানরা জ্বালানী হিসাবে ব্যবহার করত।

8. horse manure, which today provides the basis for cultivation of mushrooms, was used by the scythians for fuel.

9. সিথিয়ানরা ছিল যোদ্ধা উপজাতি এবং হিন্দু ধর্মীয় শ্রেণিবিন্যাসে তাদের যোদ্ধা বর্ণের মর্যাদা ছিল।

9. the scythians were warrior tribes and they were given a status of warrior castes in hindu religious hierarchy.

10. সুতরাং, এটি মঙ্গোলয়েড বা তাতার (বুলগেরিয়ান) নয় যারা রাশিয়ায় এসেছিল, তবে একমাত্র আসল শক্তি - সিথিয়ানরা।

10. thus, it was not the mongoloids and not the tatars(bulgars) who came to russia, but the only real force- the scythians.

11. শাসকদের দাফন করা হত অসামান্য উপহার দিয়ে, এবং শোকের সময় সিথিয়ানরা তাদের রক্তপাত করেছিল এবং তাদের চুল কেটেছিল।

11. rulers were buried with lavish offerings, and during periods of mourning, the scythians spilled their blood and cut off their hair.

12. মঙ্গোল, সিথিয়ান, প্রারম্ভিক মিশরীয় এবং বিভিন্ন মেসোআমেরিকান শাসকরা তাদের পরিবারের অধিকাংশকে, চাকর এবং উপপত্নী সহ, তাদের সাথে পরবর্তী জীবনে নিয়ে যেতে পারে।

12. mongols, scythians, early egyptians and various mesoamerican chiefs could take most of their household, including servants and concubines, with them to the next world.

13. নৃতাত্ত্বিকভাবে, জিনগতভাবে, তাদের আধ্যাত্মিক এবং বস্তুগত সংস্কৃতিতে (প্রধানত সিথিয়ান "প্রাণী" শৈলী), শেষ সিথিয়ান-রাশিয়ানরা একই রাশিয়ান ছিল যেমন রিয়াজান, মস্কো, নোভগোরড বা কিয়েভের রাশিয়ানরা।

13. anthropologically, genetically, in their spiritual and material culture(mainly the scythian"animal" style), the late scythians-rus were the same russians as the russians of ryazan, moscow, novgorod or kiev.

14. গ্রিকো-ব্যাক্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের মৃত্যুর পর, আরবদের আগমনের আগে এটি হিন্দু-সিথিয়ান, পার্থিয়ান, হিন্দু-পার্থিয়ান, কুশান সাম্রাজ্য, হিন্দু-সাসানিড, কিদারাইটস, হেফথালাইট সাম্রাজ্য এবং সাসানিড পারসিয়ানদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল।

14. after the demise of the greco-bactrian kingdom, it was ruled by indo-scythians, parthians, indo-parthians, kushan empire, indo-sassanids, kidarites, hephthalite empire and sassanid persians before the arrival of the arabs.

15. গ্রিকো-ব্যাক্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের মৃত্যুর পর, আরবদের আগমনের আগে এটি হিন্দু-সিথিয়ান, পার্থিয়ান, হিন্দু-পার্থিয়ান, কুশান সাম্রাজ্য, হিন্দু-সাসানিড, কিদারাইটস, হেফথালাইট সাম্রাজ্য এবং সাসানিড পারসিয়ানদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল।

15. after the demise of the greco-bactrian kingdom, it was ruled by indo-scythians, parthians, indo-parthians, kushan empire, indo-sassanids, kidarites, hephthalite empire and sassanid persians before the arrival of the arabs.