1. مئی 1835 - "اس کی جانچ کرنے والی آنکھ جس کے ساتھ ہمیں کرنا ہے۔"[35]

1. May 1835 – “the scrutinizing eye of ‘Him with whom we have to do.’”[35]

2. کئی افریقی ممالک ہتھیاروں کی فروخت کے نتائج کے ساتھ اپنے بجٹ کی زیادہ سختی سے جانچ پڑتال کر رہے ہیں۔

2. Several African countries are more heavily scrutinizing their budgets with consequences for arms sales.

3. گیٹ کیپر کے کردار کو قبول کرنے کے لیے دروازے پر مریض کا معائنہ کرنے اور کبھی کبھی اس کا سامنا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

3. accepting the gatekeeper role requires scrutinizing and sometimes confronting the patient at the gate.

4. وہ چارج شیٹ کی بغور جانچ کر رہے ہیں۔

4. They are scrutinizing the charge-sheet carefully.

5. وہ جنگل کے فرش پر پراسرار قدموں کے نشانات کی جانچ پڑتال کرتے ہوئے اپنے بڑوں پر بیٹھ گیا۔

5. He squatted on his haunches, scrutinizing the mysterious footprints on the forest floor.

6. اس نے اپنی چونچوں پر بیٹھا، اس کی گہری نظر پراسرار قدموں کے نشانات کی ہر منٹ کی تفصیل کا جائزہ لے رہی تھی۔

6. He squatted on his haunches, his keen eye scrutinizing every minute detail of the mysterious footprints.