1. അഗസ്റ്റിൻ ഇപ്പോൾ നിർദ്ദേശിച്ച ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് തിരുവെഴുത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു.

1. The Christians, Augustine now proposed, had Scripture.

2. വേദങ്ങൾ അനുസരിച്ച് വൈഷ്ണവന്റെ ഗുണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

2. what are the qualities of a vaishnava according to the scriptures?

3. അത് നിങ്ങൾ വായിച്ച ഉപനിഷത്തുകളിൽ നിന്നോ വേദങ്ങളിൽ നിന്നോ വരാം, അല്ലെങ്കിൽ അത് കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്ന് വരാം.

3. it may be coming from the upanishads, from the scriptures you have been reading, or it may be coming from the center.

4. ഗ്രന്ഥങ്ങളും ചരിത്രവും ഇതിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു.

4. scripture and history attest to that.

5. ഈ തിരുവെഴുത്തു വ്യാഖ്യാന രീതിയെ മിഡ്രാഷ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

5. this style of scripture interpretation is called midrash.

6. ഓരോ വേദഗ്രന്ഥത്തിനും 4 തരം ഗ്രന്ഥങ്ങളുണ്ട്: സംഹിത, ബ്രാഹ്മണ, ആരണ്യക, ഉപനിഷത്ത്.

6. every vedic scripture has 4 types of texts- samhita, brahmana, aranyaka and upanishad.

7. ഓരോ വേദഗ്രന്ഥത്തിനും 4 തരം ഗ്രന്ഥങ്ങളുണ്ട്: സംഹിത, ബ്രാഹ്മണ, ആരണ്യക, ഉപനിഷത്ത്.

7. every vedic scripture has 4 types of texts- samhita, brahmana, aranyaka and upanishad.

8. അതുകൊണ്ടാണ് നാല് വേദങ്ങളിലും ഉപനിഷത്തുകളിലും ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും ഹിന്ദു എന്ന വാക്ക് കാണാത്തത്.

8. that's why the word"hindu" doesn't appear in the four vedas, the upanishads and the buddhist scriptures.

9. വേദാന്തത്തിന്റെ തത്ത്വചിന്ത ഹൈന്ദവ ഗ്രന്ഥങ്ങളായ വേദങ്ങളുടെ അവസാനത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഉപനിഷത്തുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

9. the vedanta philosophy is based on the upanishads, which occur at the end of the hindu scriptures, the vedas.

10. അപ്പോസ്തലനിൽ നിന്നുള്ള അധികാരമുള്ള തിമോത്തിയെപ്പോലുള്ള ആരുമില്ല, പക്ഷേ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ അപ്പോസ്തലന്റെ വാക്കുകൾ ഉണ്ട്, പക്ഷപാതമില്ലാതെ ഈ നിരോധനം നടപ്പിലാക്കാൻ അസംബ്ലി ബാധ്യസ്ഥരാണ്.

10. We have no one today, such as Timothy with authority from an apostle, but we have the apostle's words in Scripture and the Assembly is responsible to carry out this injunction without partiality.

11. ബൈബിൾ ഭാഗങ്ങൾ

11. passages of scripture

12. പാരമ്പര്യമോ എഴുത്തോ?

12. tradition or scripture?

13. തിരുവെഴുത്തുകളുടെ കാനോൻ.

13. the canon of scripture.

14. പുരാതന ഗീത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ.

14. the gita old scriptures.

15. തിരുവെഴുത്ത്: എബ്രായർ 3:12-19.

15. scripture: hebrews 3:12- 19.

16. ഈ തിരുവെഴുത്തുകളെ നമുക്ക് നിഷേധിക്കാനാവില്ല.

16. we can't deny those scriptures.

17. മറ്റ് രചനകളും ചെയ്യുക

17. they do also the other scriptures,

18. ‘ദൈവത്തിന്റെ സമാധാനം!’ എന്ന് തിരുവെഴുത്ത് വായിക്കുന്നു.

18. The Scripture reads, ‘God’s Peace!’

19. യേശു സാത്താനെ തിരുവെഴുത്തുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിരാകരിച്ചു.

19. Jesus refuted Satan with Scripture.

20. തിരുവെഴുത്തുകളിൽ ഒരു പരാതിയും ഞങ്ങൾ കാണുന്നില്ല.

20. we find no complaints in scripture.