Scorched Meaning In Telugu

1. ఆమె దానిని కాల్చివేసింది.

1. she scorched it.

2. కాలిపోయిన భూమి - 1 తీసుకోండి.

2. scorched earth- take 1.

3. ఇది నా దుస్తులను కాల్చింది, పీటర్.

3. she scorched my dress, peter.

4. కాలిన భూమి; ఎవరూ సజీవంగా బయటకు రాదు.

4. scorched earth; nobody gets out alive.

5. విరిగిన తలలు, చిందిన దమ్ము, కాల్చిన మాంసం!

5. broken heads, spilled guts, scorched flesh!

6. మరియు సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు, అది కాలిపోయింది.

6. and when the sun was risen, it was scorched.

7. పేలుడు వేడికి చుట్టుపక్కల ఇళ్లు కాలిపోయాయి

7. surrounding houses were scorched by heat from the blast

8. మంటలు కాలిపోయాయి, మరియు వారు చిరునవ్వుతో మరియు లోపల కోపంగా ఉంటారు.

8. scorched by flames, and they will grin and scowl within it.

9. 1524లో, వారి నాయకులలో ఒకరైన జాన్ కలెనెక్‌ను కొరడాతో కొట్టి కాల్చివేసారు.

9. in 1524 one of its leaders, jan kalenec, was flogged and scorched.

10. కాలిపోయి, అరుస్తూ నన్ను అలా గుర్తుపెట్టుకోవడం నాకు ఇష్టం లేదు.

10. i don't want people to remember me like that, scorched and screaming.

11. నేను దిగులుగా ఉన్నాను కాబట్టి నన్ను చూడవద్దు, ఎందుకంటే సూర్యుడు నన్ను కాల్చాడు.

11. do not gaze at me because i am swarthy, because the sun has scorched me.

12. నిజంగా కాదు, ”డాక్టర్ చెప్పాడు, కాల్చిన మాంసం వాసన గాలిలో ఉంది.

12. not really,” the doctor says, the aroma of scorched flesh still in the air.

13. కానీ సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు అది కాలిపోయింది, మరియు అది వేర్లు లేనందున అది ఎండిపోయింది.

13. but when the sun rose, it was scorched, and for not having root it withered.

14. వారి ముఖాలు మంటలతో కాలిపోతాయి, మరియు వారు తమలోపల చిరునవ్వుతో ఉంటారు.

14. their faces will be scorched by flames, and they will grin and scowl within it.

15. సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు, అది కాలిపోయింది; మరియు దానికి వేరు లేనందున, అది ఎండిపోయింది.

15. when the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.

16. కానీ సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు, అది కాలిపోయింది; మరియు దానికి వేరు లేనందున, అది ఎండిపోయింది.

16. but when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.

17. మరియు సజీవ దహనం, ప్రజలు నన్ను అలా గుర్తుంచుకోవాలని నేను కోరుకోవడం లేదు, కాల్చివేసి అరుస్తుంది.

17. and burnt to death, i don't want people to remember me like that, scorched and screaming.

18. కానీ సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు, మొక్కలు కాలిపోయాయి మరియు వాడిపోయాయి ఎందుకంటే వాటికి వేర్లు లేవు (v5,6).

18. but when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root(v5,6).

19. పడమటి వైపున ఉన్న గాలి కాలిపోయిన ఎడారి గాలిని పోలి ఉంటుంది మరియు తరచుగా పెద్ద ధూళిని కలిగి ఉంటుంది.

19. the air on the west side resembles scorched desert air and often includes large areas of blowing dust.

20. శివారు ప్రాంతం కాలిపోయిన ఇళ్లు మరియు కార్ల కాలిపోయిన అవశేషాలతో యుద్ధభూమిలా కనిపించింది

20. the suburbs resembled a battlefield with row after row of burned-out homes and the scorched remains of cars