1. જ્યારે ખોરાકની અછત હોય ત્યારે ઉર્જા બચાવવા માટે, અને દરેક રાત્રે જ્યારે ખોરાક ન આપતા હોય, ત્યારે તેઓ ટોર્પોરમાં પ્રવેશ કરે છે, જે હાઇબરનેશન જેવી સ્થિતિ છે, જે મેટાબોલિક રેટને તેના સામાન્ય દરના 1/15 સુધી ઘટાડે છે.

1. to save energy when food is scarce, and nightly when not foraging, they go into torpor, a state just like hibernation, slowing metabolic rate to 1/15th of its normal rate.

2. સારા વિચારો દુર્લભ છે.

2. great ideas are scarce.

3. બ્રિટ્ટેનીમાં એક દુર્લભ માળો

3. a scarce nester in Britain

4. અછતમાં કે સંપત્તિમાં?

4. in scarceness or in richness?

5. સ્ત્રી વાહકો પણ દુર્લભ છે.

5. women drivers are scarce, too.

6. ત્યાં માંડ એક રાત હતી પરંતુ.

6. there was scarcely a night but.

7. ધ્યાન અને પૈસાની અછત છે.

7. attention and money are scarce.

8. તેના પરિવારમાં પૈસાની તંગી હતી.

8. money in his family was scarce.

9. તમારો સમય કિંમતી અને દુર્લભ છે.

9. your time is valuable and scarce.

10. વ્યવહારીક રીતે કોઈ વાંધો નહોતો.

10. there was scarcely any objection.

11. આપણા કુદરતી સંસાધનો દુર્લભ છે.

11. our natural resources are scarce.

12. માંડ ત્રણસો માણસો બાકી છે.

12. scarcely three hundred men remain.

13. હું તમને કહી રહ્યો છું કે તે મારી પુત્રી છે.

13. scarcely tell you, is my daughter.

14. અમે ખૂબ જ દુર્લભ છીએ, અમે ખૂબ સંક્ષિપ્ત છીએ!

14. we are so scarce, we are so brief!

15. દારૂગોળો પણ દુર્લભ છે.

15. even ammunition is becoming scarce.

16. સરકારો પોકાર કરે છે કે પૈસાની અછત છે.

16. governments cry that money is scarce.

17. અમે પહેલાં ભાગ્યે જ સાંભળ્યું છે; કોઈપણ

17. we have scarcely heard before; nor such.

18. કમનસીબે, માનવ અભ્યાસ દુર્લભ છે.

18. unfortunately, human studies are scarce.

19. પુરાવા ઓછા છે અને ઘણીવાર અવિશ્વસનીય છે

19. evidence is scarce and often undependable

20. "મારા પ્રેમ, તે ભાગ્યે જ અલગ હશે.

20. "My love, it will be scarcely a separation.