Rubella Meaning In Malayalam

1. റുബെല്ല സാധാരണയായി കുട്ടികളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

1. rubella usually appears in children.

2. ഒരു സ്ത്രീ ഗർഭിണിയാണെങ്കിൽ, റുബെല്ല അല്ലെങ്കിൽ ടോക്സോപ്ലാസ്മോസിസ് ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധനകൾ കാണിക്കും.

2. if a woman is pregnant, tests can show whether rubella or toxoplasmosis are present.

3. അറിയപ്പെടുന്ന പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങളിൽ റൂബെല്ല, മരുന്നുകൾ (മദ്യം, ഹൈഡാന്റോയിൻ, ലിഥിയം, താലിഡോമൈഡ്) പോലുള്ള ചില അണുബാധകളും മാതൃ രോഗങ്ങൾ, ഡയബറ്റിസ് മെലിറ്റസ്, ഫിനൈൽകെറ്റോണൂറിയ, സിസ്റ്റമിക് ല്യൂപ്പസ് എറിത്തമറ്റോസസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

3. known environmental factors include certain infections during pregnancy such as rubella, drugs(alcohol, hydantoin, lithium and thalidomide) and maternal illness diabetes mellitus, phenylketonuria, and systemic lupus erythematosus.

4. അഞ്ചാംപനി, റുബെല്ല സംരംഭം.

4. the measles rubella initiative.

5. വരിസെല്ലയും റുബെല്ലയും പരിശോധിക്കും.

5. chicken pox and rubella will examine.

6. റുബെല്ല വൈറസ് മൂലമുണ്ടാകുന്ന രോഗമാണിത്.

6. it is a disease caused by rubella virus.

7. ജർമ്മൻ മീസിൽസ് എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്ന റുബെല്ല ഒരു വൈറസാണ്.

7. rubella, also called german measles, is a virus.

8. മീസിൽസും റുബെല്ലയും വിവിധ വൈറസുകൾ മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്.

8. measles and rubella are caused by different viruses.

9. ഇതിൽ റുബെല്ല സൈറ്റോമെഗലോവൈറസ് (ജർമ്മൻ മീസിൽസ്) ഉൾപ്പെടുന്നു;

9. these include rubella(german measles) cytomegalovirus;

10. ടോക്സോപ്ലാസ്മോസിസ്, റുബെല്ല, അണുബാധ എന്നിവയാണ് അപകട ഘടകങ്ങൾ,

10. risk factors are toxoplasmosis, rubella and infections,

11. നിങ്ങളുടെ രോഗപ്രതിരോധ നിലയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ റുബെല്ല (ചുവന്ന നായ).

11. Rubella (red dog) if you are unsure about your immune status.

12. സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ രക്തപരിശോധനയ്ക്ക് റുബെല്ല സ്ഥിരീകരിക്കാനോ നിരസിക്കാനോ കഴിയും.

12. blood tests can confirm or rule out rubella if it is suspected.

13. എംഎംആർ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെയും കുടുംബത്തെയും അഞ്ചാംപനി, മുണ്ടിനീർ, റൂബെല്ല എന്നിവയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു.

13. mmr protects your child and your family against measles, mumps and rubella.

14. അങ്ങനെ, നവജാതശിശുക്കളും കൺജെനിറ്റൽ റൂബെല്ല സിൻഡ്രോം (c.r.s.) യിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടും.

14. so newly born babies will also be safe against congenital rubella syndrome(c.r.s.).

15. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, റൂബെല്ല ജനന വൈകല്യങ്ങൾക്കും ഗര്ഭപിണ്ഡത്തിന്റെ മരണത്തിനും കാരണമാകുന്നു.

15. in some cases, rubella causes congenital malformations and even leads to fetal death.

16. എന്നാൽ എംഎംആർ വാക്സിൻ എടുക്കുന്നത് അഞ്ചാംപനി, മുണ്ടിനീര്, റുബെല്ല എന്നിവയെക്കാൾ സുരക്ഷിതമാണ്.

16. but, getting mmr vaccine is much safer than getting measles, mumps, or rubella disease.

17. ഗർഭാവസ്ഥയിൽ റുബെല്ല ഗര്ഭപിണ്ഡത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ വികാസ വൈകല്യങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം.

17. illness of rubella during pregnancy can lead to serious impairment of fetal development.

18. റുബെല്ലയെ കൂടാതെ, സിക്ക പോലുള്ള മറ്റ് വൈറസുകളും കുഞ്ഞുങ്ങളിൽ ജനന വൈകല്യങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും.

18. apart from rubella, other viruses like zika can also cause some malformations in the baby.

19. മുണ്ടിനീരിന് ചികിത്സയില്ല, എന്നാൽ മീസിൽസ്, മംപ്സ്, റൂബെല്ല (എംഎംആർ) വാക്സിൻ തടയാൻ കഴിയും.

19. there is no treatment for mumps, but the measles-mumps-rubella(mmr) vaccine can prevent it.

20. ഗർഭാവസ്ഥയിൽ ടോക്സോപ്ലാസ്മോസിസ് അല്ലെങ്കിൽ റുബെല്ല പോലുള്ള രോഗങ്ങൾക്ക് വിധേയരായാൽ.

20. if they have been exposed to illness such as toxoplasmosis or rubella during the pregnancy.