1. भगवान रामाच्या मार्गाचे आणि कृतींचे अनुसरण करण्याच्या यात्रेकरूंच्या वचनबद्धतेला दसरा बळकट करतो.

1. dussehra strengthens pilgrims' commitments to follow lord rama's route and actions.

2. जीपीएस जीपीएस मार्ग शोधक.

2. gps route finder gps.

3. "'ला रोज...' हा माझ्या आयुष्यातील सर्वात महत्त्वाचा मार्ग आहे.

3. "'La Rose…' is the most important route in my life.

4. इतर रेल्वेच्या मार्गाचा अभ्यास सुरू आहे.

4. the route across the other rail tracks is still under consideration.

5. वाटेत चोरी आणि चोरी.

5. pilferage and theft en-route.

6. तुम्ही कोणताही रस्ता निवडाल, तो तुम्ही टाळणार नाही.

6. whichever route you go, you will not avoid that.

7. काही लेखक उपभाषिक मार्ग देखील प्रभावी असल्याचे सुचवतात.

7. Some authors suggest a sublingual route is also effective.

8. परिपूर्ण जीवनाचा मार्ग म्हणून, युडेमोनिया हेडोनिझमला मागे टाकते.

8. as a route to a satisfying life, eudaimonia trumps hedonism.

9. ट्रॅफिक न ओलांडणारे क्रॉसिंग बनवा, ओव्हरलॅपिंग रस्ते.

9. realization of crossings that do not cross the traffic, by overlapping routes.

10. तथापि, जर तुम्ही Kissamos वरून जात असाल, तर छोटा मार्ग डेरेस आणि प्रासेस मार्गे असेल.

10. However, if you are going from Kissamos, the shorter route will be through Deres and Prases.

11. पहिला मार्ग, ज्याला डाउनस्ट्रीम पाथवे म्हणतात, अॅमिगडाला संवेदी थॅलेमसकडून वेगवान परंतु चुकीचे सिग्नल प्रदान करते.

11. the first route, called the low road, provides the amygdala with a rapid, but imprecise, signal from the sensory thalamus.

12. राज्य मार्ग 264 हा एकमेव प्रमुख महामार्ग आहे जो नवाजो आणि होपी आरक्षणे ओलांडतो, संस्कृतींचे नमुने घेतो आणि टाइम कॅप्सूल अनुभव देतो.

12. state route 264 is the only major highway that crosses both the navajo and hopi reservations, sampling the cultures and providing a time-capsule experience.

13. राज्य मार्ग 264 हा एकमेव प्रमुख रस्ता आहे जो नवाजो आणि होपी आरक्षणे ओलांडतो, संस्कृतींचे नमुने घेतो आणि टाइम कॅप्सूल अनुभव देतो.

13. state route 264 is the only major highway that crosses both the navajo and hopi reservations, sampling the cultures and providing a time-capsule experience.

14. याव्यतिरिक्त, त्यांच्या चार्जमुळे, कॅशनिक लिपोसोम्स सेल झिल्लीशी संवाद साधतात, एंडोसाइटोसिस हा प्राथमिक मार्ग आहे ज्याद्वारे पेशी लिपोप्लेक्स घेतात असे मानले जाते.

14. also as a result of their charge, cationic liposomes interact with the cell membrane, endocytosis was widely believed as the major route by which cells uptake lipoplexes.

15. इनडोअर क्लाइंबिंग मार्गाच्या पायथ्याशी तो शेकडो वेळा चढला आहे, जॉर्डन फिशमन त्याच्या क्लाइंबिंग हार्नेसला कॅराबिनर जोडतो, खडूने हात पुसतो आणि टेकऑफची तयारी करतो.

15. at the base of an indoor climbing route he has scaled hundreds of times, jordan fishman clips a carabiner to his climbing harness, dusts his hands with chalk, and readies himself for liftoff.

16. डॅन्यूब रस्ता

16. the Danubian route

17. तुमचा नेहमीचा मार्ग

17. his accustomed route

18. आधुनिकतेचा मार्ग.

18. the modernism route.

19. आता ते त्यांच्या मार्गावर आहेत.

19. they are now in route.

20. एक ओव्हरलँड व्यापार मार्ग

20. an overland trade route