1. ਫ਼ਿਰਊਨ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚੋਂ ਮੁੰਦਰੀ ਲੈ ਕੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਪਾਈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਹੀਨ ਲਿਨਨ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਾਏ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗਲ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦਾ ਹਾਰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ।

1. pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it on joseph's hand, and arrayed him in robes of fine linen, and put a gold chain about his neck.

2. ਬੰਨੀ ਕੱਪੜੇ 26.

2. bunny robes 26.

3. ਇੱਕ ਟੈਰੀ ਬਾਥਰੋਬ

3. a towelling robe

4. ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਾਥਰੋਬਸ

4. baby bath robes.

5. ਤੁਹਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।

5. thy robes purify.

6. ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ

6. a christening robe

7. ਫੈਸ਼ਨੇਬਲ ਬੁਣੇ ਹੋਏ ਟਿਊਨਿਕ.

7. fashion knit robes.

8. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਸਤਰ ਹੁਣ ਲਾਲ ਹਨ।

8. his robes are red now.

9. ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰੋ।

9. and purify your robes.

10. ਕਾਲੇ ਮਖਮਲ ਦੇ ਕੱਪੜੇ

10. robes of velvety black

11. ਤੁਹਾਡਾ ਮੂਡ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਹਿਰਾਵਾ।

11. your mood and your robe.

12. ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਲਈ ਟੈਰੀ ਬਾਥਰੋਬ

12. terry bath robe for men.

13. ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਚੱਕਰ

13. a circle of robed figures

14. ਜਾਅਲੀ ਸੋਨੇ ਦੇ ਕੱਪੜੇ

14. robes inwrought with gold

15. ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਹੇਅਰਡਰੈਸਿੰਗ ਕੈਪਸ।

15. hairdressing capes & robes.

16. ਤਾਂ ਵਿਆਹ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਕੀ ਹੈ?

16. what then is the wedding robe?

17. ਫੇਲਿਕਸ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬਾਥਰੋਬ ਪਹਿਨ ਸਕਦੇ ਹੋ।

17. felix, you can put your robe on.

18. ਉਹ ਆਪਣੇ ਫਰ ਦੇ ਚੋਲੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।

18. he returned with his fuzzy robe.

19. ਇਹ ਸ਼ਾਹੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਨ.

19. those regal robes fit her nicely.

20. ਤਦ ਅੱਯੂਬ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਚੋਗਾ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ

20. then job arose and tore his robe,