1. ਅਸੀਂ ਚੋਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

1. we're not robbers.

2. redneck ਚੋਰ.

2. the redneck robbers.

3. ਕੀ ਉਹ ਚੋਰ ਨਹੀਂ ਹਨ?

3. are these not robbers?

4. ਦੋ ਚੋਰ ਹਨ।

4. there are two robbers.

5. ਬੈਂਕ ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਗਿਰੋਹ

5. a gang of bank robbers

6. ਜਦੋਂ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਲੁਟੇਰੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

6. when armed robbers strike.

7. ਉਹ ਚੋਰ ਅਤੇ ਝੂਠੇ ਹਨ।

7. they are robbers and liars.

8. ਉਹ ਚੋਰ ਅਤੇ ਲੁਟੇਰੇ ਹਨ।

8. they are thieves and robbers.

9. ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਚੋਰ ਭੱਜ ਗਏ।

9. and all the robbers ran away.

10. ਸੱਤ ਚੋਰ ਗਿਰੋਹ ਕਾਬੂ

10. gang of seven robbers arrested.

11. ਫਿਰ ਚੋਰ ਜੇਲ੍ਹ ਚਲੇ ਗਏ।

11. and then the robbers went to jail.

12. ਉਸ ਨੂੰ ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

12. she was bound and gagged by robbers

13. ਸਟੋਰ ਕਲਰਕਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਕੁੱਟਿਆ।

13. store clerks own drilled by robbers.

14. ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਚੋਰ ਕਿੱਥੇ ਚਲੇ ਗਏ।

14. we do not know where the robbers went.

15. ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵੱਲ ਵਾਪਸ.

15. Back to my story in the hands of robbers.

16. ਹਾਂ, ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ।

16. Yes, I forgot what the robbers said to me.

17. ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ ਭੰਨਤੋੜ ਕੀਤੀ

17. robbers tied her up and ransacked her home

18. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਡਾਕੂ ਵੀ ਸੰਤ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

18. Even robbers have become Saints, I tell you.

19. ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਚੋਰ ਅਤੇ ਲੁਟੇਰੇ ਹਨ।

19. there are thieves and robbers in the society.

20. ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਚੋਰ ਅਤੇ ਲੁਟੇਰੇ ਹਨ।

20. all who came before me are thieves and robbers.