1. ભૂમધ્ય સમુદ્ર લહેરાતો અને ચમકતો

1. the Mediterranean rippled and sparkled

2. કારના પૈડાં પર પાણી છાંટી અને લહેરાઈ ગયું

2. the water swashed and rippled around the car wheels

3. અમારી સામેના રસ્તાની સપાટી ગરમીના મૃગજળથી લહેરાઈ ગઈ

3. the surface of the road ahead rippled in the heat mirages

4. તમે ન્યૂનતમ શણગાર અથવા લહેરાતી સપાટી સાથે મગનો ઉપયોગ કરી શકો છો, પરંતુ તમે શણગાર ટાળવા માંગો છો.

4. you can use mugs with minimal decoration or rippled surfaces but you will have to work around the ornamentation.

5. ચાંચિયાઓનો ધ્વજ પવનમાં લહેરાયો.

5. The pirate flag rippled in the wind.

6. લગૂનની સપાટી પવનમાં લહેરાઈ ગઈ.

6. The lagoon's surface rippled in the breeze.

7. સ્ટેલિયનના સ્નાયુઓ લહેરાતા હતા કારણ કે તે ઝપાટા મારતો હતો.

7. The stallion's muscles rippled as he galloped.

8. મેં તેમાં પથ્થર નાખ્યો એટલે ખાબોચિયું લહેરાઈ ગયું.

8. The puddle rippled as I threw a stone into it.

9. જ્યારે પવન તેની તરફ ફૂંકાયો ત્યારે ખાબોચિયું લહેરાઈ ગયું.

9. The puddle rippled when the wind blew across it.

10. આ દુર્ઘટનાથી સમગ્ર શહેરમાં અફરાતફરીનો માહોલ સર્જાયો હતો.

10. The crash caused a shock that rippled through the whole city.

11. ખાબોચિયું લહેરાઈ ગયું અને કંપી ઊઠ્યું કારણ કે મેં રમતિયાળ રીતે તેમાં કાંકરા ફેંક્યો.

11. The puddle rippled and quivered as I playfully threw a pebble into it.

12. ખાબોચિયું લહેરાઈ ગયું અને કંપી ઊઠ્યું કારણ કે મેં રમતિયાળ રીતે તેની મધ્યમાં એક નાનો કાંકરો ફેંક્યો.

12. The puddle rippled and quivered as I playfully tossed a small pebble into its center.

13. ખાબોચિયું ધ્રૂજતું અને લહેરાઈ ગયું કારણ કે મેં તોફાની રીતે તેની શાંત સપાટી પર કાંકરા ફેંક્યો.

13. The puddle quivered and rippled as I mischievously threw a pebble into its tranquil surface.