Rhythmical Meaning In Urdu

1. تال سے پیچیدہ موسیقی

1. rhythmically complex music

2. گہری اور تال سے سانس لیں، دل کی دھڑکنوں کی تال کا مشاہدہ کریں۔

2. breathe deeply and rhythmically, watch the pace of heartbeats.

3. اگر صرف اس وجہ سے کہ میری موسیقی میں ایک مضبوط (پولی) تال کا محرک ہے۔

3. If only because my music has a strong (poly)rhythmical impetus.”

4. یہاں موسیقی ان کے پہلے البم کے مقابلے میں زیادہ امیر اور تال پر مبنی تھی۔

4. here the music was richer and more rhythmical than their first album.

5. نوٹ کریں کہ آپ کو تال میں ہر لفظ کی آواز سے ملنے کے لیے دو تالیوں کی ضرورت ہے۔

5. notice that you need two claps to match the sound of each word rhythmically.

6. مختلف ہولڈز اور تکنیکیں ہیں جو یکساں اور تال کے انداز میں انجام دی جاتی ہیں۔

6. there are different grips and techniques that are executed evenly and rhythmically:.

7. یہاں تک کہ میں انہیں تال سے دبانے کے قابل تھا، تقریباً گویا میں اصلی ہارڈ ویئر کو دبا رہا ہوں۔

7. I was even able to press them rhythmically, almost as if I was pressing real hardware.

8. یہ ناممکن ہے کہ جب ویسٹ سائڈ سٹوری سے میمبو سن رہا ہو تو میرا سر تال سے نہ ہلے۔

8. It is impossible not to move my head rhythmically when the Mambo from West Side Story listening.

9. اس کے ہاتھ اب کپ کیک کو چھوڑ چکے تھے کیونکہ ہانپ تال کے ساتھ حرکت کرتی رہی، اس کے کولہوں کے ساتھ حرکت کرتا رہا۔

9. his hands had now left the magdalene as panting continued to move rhythmically, moving with her hips.

10. اس کے ہاتھ اب کپ کیک کو چھوڑ چکے تھے کیونکہ ہانپ تال کے ساتھ حرکت کرتی رہی، اس کے کولہوں کے ساتھ حرکت کرتا رہا۔

10. his hands had now left the magdalene as panting continued to move rhythmically, moving with her hips.

11. تال اور رسمی طور پر، یہ کام 1930 کی دہائی کے اوائل کی زیادہ تر کمپوزیشنوں کے مقابلے میں زیادہ آزادانہ طور پر تصور کیا جاتا ہے۔

11. Rhythmically and formally, the work is more freely conceived than most compositions of the early 1930s.”

12. بچہ اپنی ناک کھینچتا ہے، "گرنڑ" کرتا ہے، اپنا منہ کھولتا یا مروڑتا ہے، اوپر دیکھتا ہے، کندھے ہلاتا ہے، تال سے کھانستا ہے۔

12. the child pulls his nose,"grunts", opens or twists his mouth, looks up, twitches shoulders, rhythmically coughs.

13. جب تال میں رقص کیا جاتا ہے، تو یہ تقریباً ایک مختلف دنیا کی طرح ہوتا ہے (لمبے سست قدموں یا چمکدار امتزاج کے برخلاف)۔

13. when dancing rhythmically, it's almost like a different world(vs. long extended slow steps or flashy combination type things).

14. حاملہ مائیں اکثر ناخوشگوار بو، موسم میں تبدیلی، پریشان کن شور، زیادہ کام، تال سے چمکتے ہوئے روشنی کے بلب سے پریشان رہتی ہیں۔

14. future moms are often bothered by unpleasant odors, weather changes, annoying noise, overwork, a rhythmically flashing light bulb.

15. آپ پہلے ہی اندر سے جھٹکے محسوس کر رہے ہیں اور بچے کو ہچکی آنے پر بھی محسوس کر سکتے ہیں - آپ کا پیٹ تال میں ہل رہا ہے۔

15. you already quite clearly feel the tremors from the inside and can even feel when the child hiccups: your belly shudders rhythmically.

16. پھر، جب نفسیات ناقابل برداشت جذبات کو روکتی ہے، تو موسیقی انہیں کام کے لہجے کے پیچھے ہٹ کر محفوظ طریقے سے اور تال سے بہنے دیتی ہے۔

16. then, when the psyche stops intolerable emotions, music allows them to flow safely and rhythmically, moving behind the tone of the work.

17. جب نیوران کو باقاعدہ اور تال کے انداز میں ایک ساتھ فائر کرنے سے روکا گیا تو چوہے بھول گئے کہ ان کے کام کے ساتھ ایک خوفناک تعلق ہے۔

17. when the neurons were kept from firing together regularly and rhythmically, the mice forgot there was any fearful association with their task.

18. سیلو میوزک جاری ہے (تال میں تھاپ) آپ نے مجھے پایا، آپ نے مجھے اپنی مسلسل، مسلسل، مسلسل محبت سے ٹوٹی ہوئی یادوں کے ڈھیر میں پایا۔

18. cello music continues(taps rhythmically) you found me, you found me under a pile of broken memories with your steady, your steady, steady love.

19. برسوں کے دوران، مزید یہ کہ ایل بی نے فطرت اور ایک دن، مہینے یا ایک سال کے اندر اندر اپنی تال کی تبدیلیوں سے اندرونی واقفیت حاصل کر لی تھی۔

19. In the course of the years, furthermore LB had attained an inner familiarity to nature and for her rhythmical changes within a day, month or within a year.

20. جب تال میل کے ساتھ چاند کے چکروں کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے، تو مراقبہ ذاتی زندگی پر گہرا اثر ڈالتا ہے اور اس کا مجموعی طور پر انسانیت پر بھی اثر ہوتا ہے۔

20. when rhythmically aligned with the cycles of the moon, meditation profoundly affects one's personal life, and also has an uplifting influence upon humanity as a whole.