Rhythmical Meaning In Hindi

1. लयबद्ध रूप से जटिल संगीत

1. rhythmically complex music

2. गहरी और लयबद्ध रूप से सांस लें, दिल की धड़कन की लय का निरीक्षण करें।

2. breathe deeply and rhythmically, watch the pace of heartbeats.

3. यदि केवल इसलिए कि मेरे संगीत में एक मजबूत (पॉली) लयबद्ध गति है।

3. If only because my music has a strong (poly)rhythmical impetus.”

4. यहाँ संगीत उनके पहले एल्बम की तुलना में अधिक समृद्ध और लयबद्ध था।

4. here the music was richer and more rhythmical than their first album.

5. ध्यान दें कि ताल में प्रत्येक शब्द की ध्वनि से मेल खाने के लिए आपको दो ताली चाहिए।

5. notice that you need two claps to match the sound of each word rhythmically.

6. विभिन्न धारण और तकनीकें हैं जो एक समान और लयबद्ध तरीके से क्रियान्वित की जाती हैं:।

6. there are different grips and techniques that are executed evenly and rhythmically:.

7. मैं उन्हें लयबद्ध रूप से दबाने में भी सक्षम था, लगभग जैसे कि मैं असली हार्डवेयर दबा रहा था।

7. I was even able to press them rhythmically, almost as if I was pressing real hardware.

8. जब वेस्ट साइड स्टोरी के मेम्बो सुनते हैं तो मेरे सिर को लयबद्ध रूप से हिलाना असंभव नहीं है।

8. It is impossible not to move my head rhythmically when the Mambo from West Side Story listening.

9. उसके हाथों ने अब कपकेक छोड़ दिया था क्योंकि हांफते हुए लयबद्ध रूप से अपने कूल्हों के साथ चलती रही।

9. his hands had now left the magdalene as panting continued to move rhythmically, moving with her hips.

10. उसके हाथों ने अब कपकेक छोड़ दिया था क्योंकि हांफते हुए लयबद्ध रूप से अपने कूल्हों के साथ चलती रही।

10. his hands had now left the magdalene as panting continued to move rhythmically, moving with her hips.

11. लयबद्ध और औपचारिक रूप से, काम 1930 के दशक की शुरुआत की अधिकांश रचनाओं की तुलना में अधिक स्वतंत्र रूप से कल्पना की गई है।

11. Rhythmically and formally, the work is more freely conceived than most compositions of the early 1930s.”

12. बच्चा अपनी नाक खींचता है, "ग्रंट करता है", अपना मुंह खोलता या मोड़ता है, ऊपर देखता है, अपने कंधों को हिलाता है, लयबद्ध रूप से खांसता है।

12. the child pulls his nose,"grunts", opens or twists his mouth, looks up, twitches shoulders, rhythmically coughs.

13. जब ताल में नृत्य किया जाता है, तो यह लगभग एक अलग दुनिया की तरह होता है (लंबे धीमे कदमों या आकर्षक संयोजनों के विपरीत)।

13. when dancing rhythmically, it's almost like a different world(vs. long extended slow steps or flashy combination type things).

14. गर्भवती माताओं को अक्सर अप्रिय गंध, मौसम में बदलाव, कष्टप्रद शोर, अधिक काम, एक लयबद्ध रूप से चमकता प्रकाश बल्ब से परेशान किया जाता है।

14. future moms are often bothered by unpleasant odors, weather changes, annoying noise, overwork, a rhythmically flashing light bulb.

15. आप पहले से ही अंदर से झटके को स्पष्ट रूप से महसूस करते हैं और बच्चे को हिचकी आने पर भी महसूस कर सकते हैं - आपका पेट लय में कांप रहा है।

15. you already quite clearly feel the tremors from the inside and can even feel when the child hiccups: your belly shudders rhythmically.

16. फिर, जब मानस असहनीय भावनाओं को रोकता है, तो संगीत उन्हें काम के स्वर के पीछे चलते हुए सुरक्षित और लयबद्ध रूप से बहने देता है।

16. then, when the psyche stops intolerable emotions, music allows them to flow safely and rhythmically, moving behind the tone of the work.

17. जब न्यूरॉन्स को नियमित और लयबद्ध तरीके से एक साथ फायरिंग से रोका गया, तो चूहे भूल गए कि उनके कार्य के साथ एक भयावह जुड़ाव था।

17. when the neurons were kept from firing together regularly and rhythmically, the mice forgot there was any fearful association with their task.

18. सेलो संगीत जारी है (लय में ताल) तुमने मुझे पाया, तुमने मुझे अपने निरंतर, निरंतर, निरंतर प्यार के साथ टूटी हुई यादों के ढेर के नीचे पाया।

18. cello music continues(taps rhythmically) you found me, you found me under a pile of broken memories with your steady, your steady, steady love.

19. वर्षों के दौरान, इसके अलावा एलबी ने प्रकृति के लिए और एक दिन, महीने या एक वर्ष के भीतर उसके लयबद्ध परिवर्तनों के लिए एक आंतरिक परिचितता प्राप्त की थी।

19. In the course of the years, furthermore LB had attained an inner familiarity to nature and for her rhythmical changes within a day, month or within a year.

20. जब लयबद्ध रूप से चंद्रमा के चक्रों के साथ संरेखित किया जाता है, तो ध्यान व्यक्तिगत जीवन को गहराई से प्रभावित करता है और समग्र रूप से मानवता पर एक उत्थान प्रभाव डालता है।

20. when rhythmically aligned with the cycles of the moon, meditation profoundly affects one's personal life, and also has an uplifting influence upon humanity as a whole.