Revised Version Meaning In Punjabi
ਸਧਾਰਨ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ Revised Version ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਜਾਣੋ।.
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
Definitions of Revised Version
1. 1881 ਅਤੇ 1895 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੰਸਕਰਣ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ।
1. an English translation of the Bible published in 1881–95 and based on the Authorized Version.
Examples of Revised Version:
1. (ਗ੍ਰੀਨਬਰਗ 1955 ਦਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ।
1. (Heavily revised version of Greenberg 1955.
2. (ਗ੍ਰੀਨਬਰਗ 1955 ਦਾ ਭਾਰੀ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ।)
2. (Heavily revised version of Greenberg 1955.)
3. ਨਹੂਮ 2:2 ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?
3. How is Nahum 2:2 rendered in the Revised Version?
4. ਲਾਤੀਨੀ-2 ਦਾ ਇੱਕ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਜੋ ਰੋਮਾਨੀਅਨ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
4. A revised version of Latin-2 that works better for Romanian.
5. ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
5. a revised version of the paper was produced for a later meeting
6. ਇਹ ਆਇਤਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ 5, ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਹਨ।
6. These verses, especially 5, are clearer in the Revised Version.
7. "ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਲਈ ਦਇਆ" ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ.
7. "Mercy unto thousands of generations" the Revised Version reads.
8. 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ "ETA 6498-1" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
8. The revised version in the early 90s then was called "ETA 6498-1".
9. 2 ਯੂਰਪ (2012) ਲਈ ਡਿਜੀਟਲ ਏਜੰਡਾ ਦਾ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਦੇਖੋ।
9. 2 See the revised version of the Digital Agenda for Europe (2012).
10. ਡੈਮਿਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਵੇਖੋਗੇ।
10. In Daminion you will now see your new revised version of the image.
11. 1592 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਗੇਰੂਸਲੇਮ ਦਾ ਇੱਕ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਦਿੱਤਾ।
11. In 1592 he gave to the public a revised version of the Gerusalemme.
12. 5:11, ਜਿੱਥੇ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ "ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ" ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
12. 5:11, where in the Revised Version the word "reconciliation" is used.
13. ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ "ਦੇਵਤੇ" (v. 5) ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਰੱਬ" ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
13. Notice that "gods" (v. 5) is translated "God" in the Revised Version.
14. ਉਤਪਤ 14:1-12 ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਆਇਤ 1 ਵਿਚ "ਕੌਮਾਂ" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?
14. Gen. 14: 1-12 How does the Revised Version translate "nations" in verse 1?
15. ਐਪਲ ਦੁਆਰਾ ਅਪ੍ਰੈਲ 2013 ਵਿੱਚ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਪਲੱਸ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
15. A revised version called Boyfriend Plus was approved by Apple in April 2013.
16. 1 ਜੁਲਾਈ 2015 ਨੂੰ, BSI ਨੇ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਲਈ BS 1192:2007 ਦਾ ਇੱਕ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।
16. On 1 July 2015, BSI published a revised version of BS 1192:2007 for consultation.
17. ਇਸ ਸਾਲ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗੇ।
17. This year we would like to make our existing software available again in a revised version.
18. ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹ "5 ਥਿੰਗਜ਼ ਫਾਸਟ" ਗੇਮ ਦਾ ਇੱਕ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ ਖੇਡਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।
18. To cultivate gratitude, she recommends playing a revised version of the game “5 Things Fast.”
19. ਕੀ ਇਹਨਾਂ ਹਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਆਇਤ 7 ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ?
19. Does not the comparison of these passages bear out verse 7 as rendered by the Revised Version?
20. ਬ੍ਰੀਫ ਔਸ ਬਰਲਿਨ ("ਬਰਲਿਨ ਤੋਂ ਚਿੱਠੀਆਂ", 1822 ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ)
20. Briefe aus Berlin ("Letters from Berlin", a much shortened and revised version of the 1822 work)
Similar Words
Revised Version meaning in Punjabi - Learn actual meaning of Revised Version with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Revised Version in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.