Retrospectively Meaning In Tamil

1. வருங்கால அல்லது பின்னோக்கி வழங்கப்பட்டது.

1. it is granted either prospectively or retrospectively.

2. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இது பின்னோக்கிப் பார்த்தால் மட்டுமே உங்களுக்குத் தெரியும்.

2. sadly you will only know this has happened retrospectively.

3. 120 நோயாளிகளின் மருத்துவப் பதிவுகள் பின்னோக்கி மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டன

3. medical records were retrospectively reviewed on 120 patients

4. இறந்த மூன்று பேர் கொண்ட சோதனைக்கு "அப்பல்லோ 1" என்று பெயரிடப்பட்டது.

4. The test with three dead victims is retrospectively named "Apollo 1".

5. அதன்பிறகுதான் அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்பதை அறிய முடியும்.

5. then only retrospectively will you be able to know what they were doing.

6. இரண்டாவதாக, (பல) ஏற்கனவே உள்ள காப்பகங்கள் மற்றும் நூலக சேகரிப்புகள் பின்னோக்கி டிஜிட்டல் மயமாக்கப்படுகின்றன.

6. Secondly, (several) existing archive and library collections are being retrospectively digitalized.

7. திரும்பிப் பார்க்கையில், எனது நல்வாழ்வை மேம்படுத்துவதற்காக எனது வாழ்க்கையை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பதைப் பற்றி சிந்திக்கவும் இது எனக்கு உதவும்.

7. retrospectively, it can also help me think through how i can change my life to enhance my well-being.

8. எனவே அனைத்து கல்விப் பட்டங்களும் இப்போது 2000 முதல் 2006 வரையிலான ஆண்டுகளில் மீண்டும் பின்னோக்கி உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.

8. All educational degrees have therefore now been generated again retrospectively for the years 2000 to 2006.

9. கூடுதலாக, கோவிட்-19 க்கு 2020 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் மற்றும் பிப்ரவரி நடுப்பகுதிக்கு இடையில் சேகரிக்கப்பட்ட அனைத்து இன்ஃப்ளூயன்ஸா வைராலஜி மாதிரிகளையும் பிஹே பின்னோக்கிச் சோதிக்கும்.

9. additionally, phe will retrospectively test any influenza virology samples collected between early and mid-february 2020 for covid-19.

10. கதிர்வீச்சு சிகிச்சைக்குப் பிறகு 213 ஆண்களின் புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் மீண்டும் மீண்டும் வந்து ADD க்கு உட்படுத்தப்பட்ட 213 ஆண்களை ஆராய்ச்சியாளர்கள் பின்னோக்கி ஆய்வு செய்தனர்.

10. the researchers retrospectively analyzed 213 men whose prostate cancer recurred after radiation therapy and subsequently underwent adt.

11. இந்தச் சட்டம் ஸ்டாலினின் வழக்கிற்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது (அவர் எம்.பி.யாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்) சென்னை மேயர் பதவியில் இருந்து அவரை நீக்கும் நோக்கில் பரவலாகப் பார்க்கப்பட்டது.

11. this law was applied retrospectively to stalin's case(he was elected mla) in a move widely seen as aimed at removing as chennai's mayor.

12. இந்த விளையாட்டு அந்த நேரத்தில் "சோதனை" என்று கருதப்படவில்லை, ஆனால் மார்ச் 1948 இல் சர்வதேச கிரிக்கெட் கவுன்சிலால் சோதனை அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது.

12. this game was not considered a"test" at the time but it was granted test status retrospectively by the international cricket council in march 1948.

13. குற்றவாளிகளில் ஒருவர் 17 வயதுடையவர், இந்தத் திருத்தத்தை முன்மொழியுமாறு திணைக்களத்தைத் தூண்டியது (இருப்பினும் அவருக்குப் பின்நோக்கிப் பயன்படுத்த முடியவில்லை).

13. one of the offenders was a 17-year-old, which led to the ministry proposing the amendment(although it could not have retrospectively applied to him).

14. நவம்பரில், ஜூலை 2008 முதல் ஜனவரி 1, 2013 வரை 6.2 MHz க்கு மேல் ஸ்பெக்ட்ரம் வைத்திருக்க ஆபரேட்டர்கள் பணம் செலுத்த வேண்டும் என்று அரசாங்கம் முடிவு செய்தது.

14. in november, the government decided that the operators should pay for holding spectrum above 6.2 mhz retrospectively, from july 2008 to january 1, 2013.

15. ஜூலை 2008 முதல் ஜனவரி 1, 2013 வரை, 6.2 மெகா ஹெர்ட்ஸ் ஸ்பெக்ட்ரத்திற்கு மேலான அலைக்கற்றைக்கு ஆபரேட்டர்கள் செலுத்த வேண்டும் என்று முந்தைய அரசாங்கம் முடிவு செய்தது.

15. the previous government had decided that the operators should pay for holding spectrum above 6.2 mhz retrospectively, from july 2008 to january 1, 2013.

16. அவள் குணமடைந்ததைத் திரும்பிப் பார்க்கையில், ஜாஸ்மின் அவள் எப்படி, ஏன் குணமடைந்தாள் என்பதைத் தீர்மானிக்க முடியவில்லை, ஆனால் மாற்றத்தைப் பற்றிய சில விஷயங்களைத் தெரிந்துகொண்டாள்.

16. retrospectively looking at her healing, jasmine said that she couldn't quite put her finger on how and why she had healed, but she did recognise a few things about the change.

17. அதே ஆண்டில், இந்தியாவின் சிலிகுரியில் மற்றொரு வெடிப்பு பின்னோக்கி அடையாளம் காணப்பட்டது, மருத்துவமனை அமைப்புகளில் (நோசோகோமியல் டிரான்ஸ்மிஷன்) நபருக்கு நபர் பரவும் அறிக்கைகளுடன்.

17. in the same year, another outbreak was identified retrospectively in siliguri, india with reports of person-to-person transmission in hospital settings(nosocomial transmission).

18. ஹாரியட் லேனின் வெள்ளை மாளிகையின் ஆண்டுகளில், குறிப்பாக வாஷிங்டன் டி.சி.யில், இந்த வார்த்தை பிரபலமடைந்தது, மேலும் இது இன்னும் பெரிய அளவில் இல்லாவிட்டாலும், முன்னாள் ஜனாதிபதிகளின் மனைவிகளைக் குறிக்கப் பின்னோக்கிப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது.

18. the term gained popularity, particularly in washington d.c., during harriet lane's white house years and it also began to be used retrospectively in referring to former presidents' wives, though still not on a wide scale.

19. இது 1837 இல் நிறுவப்பட்டது (மே 1, 1837 இன் இந்திய கவர்னர் ஜெனரலின் பொது ஆணை எண். 94) இருப்பினும் 1947 இல் இந்தியாவின் பிரிவினைக்குப் பிறகு இந்த விருதை ரத்து செய்ய முடிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் 1954 இல் தனி இந்திய மரியாதை முறை உருவாக்கப்பட்டது. 1947க்கு பின்னோக்கிச் செயல்பட வேண்டும்.

19. it was established in 1837,(general order of the governor-general of india, no. 94 of 1 may 1837) although following the partition of india in 1947 it was decided to discontinue the award and in 1954 a separate indian honours system was developed, to act retrospectively to 1947.