1. মেহেন্দি যত বেশি সময় ধরে তার রঙ ধরে রাখে, নবদম্পতির জন্য এটি তত বেশি শুভ।

1. the longer the mehndi retains its colour, the more auspicious it is for the newly-weds.

2. প্রাচীর ধরে রাখার জন্য গ্যাবিয়ন জাল।

2. the gabion mesh for retaining wall.

3. তাহলে পাকা ফলের কালো ত্বক দূর হয়। সবুজ মরিচের গুঁড়াগুলিকে সালফার ডাই অক্সাইড দিয়ে চিকিত্সা করে, তাদের সবুজ রঙ ধরে রাখতে ক্যানিং বা ফ্রিজে শুকিয়ে অপরিণত ড্রুপ থেকে তৈরি করা হয়।

3. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

4. তাহলে পাকা ফলের কালো ত্বক দূর হয়। সবুজ মরিচের দানাগুলিকে সালফার ডাই অক্সাইড দিয়ে চিকিত্সা করে, তাদের সবুজ রঙ সংরক্ষণ করার জন্য তাদের ক্যানিং বা ফ্রিজে শুকিয়ে অপরিণত ড্রুপ থেকে তৈরি করা হয়।

4. then the dark skin of the ripe fruit removed(retting). green peppercorns are made from the unripe drupes by treating them with sulphur dioxide, canning or freeze-drying in order to retain its green colorants.

5. এটি পুরানো ফোনের অনেক বৈশিষ্ট্য ধরে রাখে, যেমন খাস্তা AMOLED ডিসপ্লে।

5. it retains many features of older phones, such as the crisp amoled display.

6. লাল মাটি বেশিরভাগ কাদামাটি এবং তাই কালো মাটির মতো পানি ধরে রাখতে পারে না।

6. the red soils are mostly loamy and therefore cannot retain water like the black soils.

7. গ্যাবিয়ন বক্স ব্যাপকভাবে প্রাচীর ধরে রাখা, শিলা পতন এবং স্থল সুরক্ষা কাঠামো ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়।

7. gabion box is widely used in retaining wall structures, rockfall and soil protection and so on.

8. অত্যধিক চাপের এই পরিবেশে, আপনার শরীর দীর্ঘস্থায়ীভাবে উচ্চ মাত্রার কর্টিসল নিঃসরণ করে, একটি হরমোন যা আপনাকে পেশী হারাতে, চর্বি ধরে রাখতে এবং রোগ ও আঘাতের বিরুদ্ধে লড়াই করার ক্ষমতা হ্রাস করে।

8. in that overstressed environment, your body releases chronically high levels of cortisol, a hormone that causes you to lose muscle, retain fat, and lower your ability to fight off illness and injury.

9. মাত্র চারটি গৃহীত হয়েছিল।

9. only four were retained.

10. একটি গিটার স্ট্রিং বাতা

10. a guitar string retainer

11. সর্পিল ধরে রাখার রিং (65)।

11. spiral retaining ring(65).

12. অগ্রিম ছাড়া (অগ্রিম নগদ).

12. no retainer(upfront money).

13. উচ্চ মানের রেস স্টপার।

13. high quality race retainer.

14. ছোট রঙ ধরে রাখার বাক্স।

14. colorful retainer small box.

15. নবজাতকের নাম রাখা হয়।

15. the newborn name is retained.

16. কতক্ষণ আমরা আপনার ডেটা রাখি।

16. how long we retain your data.

17. ইকিয়া সাইকেলের জন্য ইস্পাত রিটেইনার বল।

17. ikia bike steel ball retainer.

18. বছর ধরে রাখা সম্পত্তি;

18. properties retained for years;

19. তার প্রথম অবস্থান ধরে রেখেছে।

19. has retained its top position.

20. voe14880960[1] রিটেনিং রিং।

20. voe14880960[1] retaining ring.