1. कोब्रा- नाही, सोन्याचीही प्रतिकृती बनवता येत नाही.

1. COBRA- No, no gold can be replicated as well.

2. BiH च्या यशाची प्रतिकृती कोसोवोमध्ये केली जाणार आहे.

2. The success of BiH is to be replicated in Kosovo.

3. रिचमंडमधील शेवटच्या पाच किलोमीटरची ती प्रतिकृती बनली.”

3. That replicated the last five kilometers in Richmond.”

4. फक्त किरकोळ कॉन्फिगरेशन समस्यांचे पुनरुत्पादन करणे आवश्यक आहे.

4. only minor settings issues would need to be replicated.

5. तिने या सॉससह आमच्या कुटुंबातील यशाची प्रतिकृती तयार केली.

5. she replicated success within our family on this sauce.

6. परंतु घरी, या परिस्थिती सहजपणे पुन्हा उद्भवत नाहीत.

6. but back home these situations aren't easily replicated.

7. रिमझिम पुनरुत्पादित विशेषतः आपल्या भिंतींसाठी.

7. the drizzle of rain replicated specially for your walls.

8. अशा राज्यांच्या यशाची उपराष्ट्रीय स्तरावर प्रतिकृती आहे.

8. The success of such states is replicated at subnational level.

9. त्याची प्रतिकृती वेगळ्या, मोठ्या लोकसंख्येसह करणे आवश्यक आहे."

9. It needs to be replicated with a different, larger population."

10. "आम्हाला आशा आहे की या अभ्यासाची प्रतिकृती वेगवेगळ्या विषयांसह केली जाऊ शकते."

10. "We hope this study can be replicated with different subjects."

11. भारतातील इतर समस्यांचे निराकरण येथे केले जाऊ शकत नाही.

11. solutions to other problems in india cannot be replicated here.

12. अशा प्रकारे, 40 वर्षांच्या माणसाच्या डीएनएची 610 वेळा प्रतिकृती तयार केली गेली आहे.

12. Thus, the DNA of a 40-year-old man has been replicated 610 times.

13. यापैकी केवळ 39 निष्कर्षांची प्रतिकृती तयार केली गेली - ते निम्म्याहून कमी आहे!

13. Only 39 of these findings were replicated — that’s less than half!

14. ALBA ची संकल्पना जगाच्या अनेक भागांमध्ये प्रतिकृती केली जाऊ शकते.

14. The concept of ALBA could be replicated in many parts of the world.

15. प्रत्येक गटात उंदरांची संख्या जास्त असलेल्या अभ्यासाची प्रतिकृती आम्ही तयार केली आहे.

15. We have replicated the study with higher numbers of mice per group.

16. जोपर्यंत त्यांची प्रतिकृती तयार होत नाही तोपर्यंत मला परिणामांबद्दल पूर्णपणे खात्री नव्हती.

16. I wasn’t totally sure about the results until they were replicated.

17. * वास्तविक कुबेलवॅगनचे स्वरूप अचूकपणे तयार केले गेले आहे.

17. * The form of the actual Kubelwagen has been accurately replicated.

18. सर्व डेटा 2 वेगळ्या प्रदेशांमध्ये प्रतिरूपित केला जातो: आयर्लंड आणि साओ पाउलो.

18. All data is replicated in 2 distinct regions: Ireland and São Paulo.

19. त्यानंतरच्या संशोधनाने या निकालाची प्रतिकृती बनवली आणि वाढवली.

19. subsequent investigations have replicated and extended this outcome.

20. सर्व ग्रिड्स लहान आकारात प्रतिकृती बनवल्या जाऊ शकतात आणि थेट ऑर्डर केल्या जाऊ शकतात.

20. all gratings can be replicated to a smaller size and directly ordered.