1. मैंने सुना है कि आपकी बहाली की सुनवाई अगले सप्ताह होगी।

1. i heard your reinstatement hearing's next week.

2. रूस ने अपने 70 में से 69 पठन मानदंडों को पूरा किया था।

2. russia had met 69 of its 70 reinstatement criteria.

3. यह खाइयों को फिर से स्थापित करने के लिए भी विशेष रूप से उपयोगी है।

3. it is also particularly useful for trench reinstatement.

4. हम उन दो कर्मचारियों की बहाली चाहते हैं जिन्हें बेमानी कर दिया गया था।

4. we want the reinstatement of the two employees who were sacked.

5. आपके पुनर्स्थापन भुगतान के साथ फौजदारी रद्द कर दी जाएगी।

5. the foreclosure will be canceled with your reinstatement payment.

6. बहाली हमेशा एक विकल्प होता है, भले ही आपकी गलती एक दुर्घटना थी।

6. A reinstatement is always an option, even if your mistake was an accident.

7. ब्रिटिश क्षमता बाजार की बहाली और निरंतर अच्छा व्यापार प्रदर्शन:

7. Reinstatement of British capacity market and continued good business performance:

8. उदाहरण के लिए, मार्च में रिहा किया गया कैदी तुरंत बहाली के लिए आवेदन कर सकता है।

8. A prisoner released in March, for example, may apply for reinstatement immediately.

9. इसकी पहचान करने के दो तरीके हैं, अर्थात् बाजार मूल्य तकनीक और प्रतिस्थापन मूल्य तकनीक।

9. there are two ways to identify it, namely market value technique and reinstatement value.

10. Lili'uokalani ने सफलता के बिना, बहाली के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका से बार-बार अपील की।

10. Lili‘uokalani appealed repeatedly to the United States for reinstatement, without success.

11. गुलामी की बहाली (20 मई 1802) की घोषणा ने अधिकता के प्रतिरोध को जन्म दिया।

11. The announcement of the reinstatement of slavery (20 May 1802) led to resistance to excess.

12. इन उच्च सिद्धांतों की बहाली हमारी पीढ़ी के लिए एक बड़ी चुनौती होगी।

12. The reinstatement of these higher principles will be the great challenge for our generation.

13. छात्रसंघ ने दो निष्कासित छात्रों का समर्थन किया और उनकी बहाली की मांग की

13. the student body gave its support to the two expelled students and demanded their reinstatement

14. मुझे डर है कि हम में से कुछ लोग रूस में स्वतंत्रता और लोकतंत्र की बहाली देखने के लिए जीवित रहेंगे।

14. I am afraid that few of us will live to see the reinstatement of freedom and democracy in Russia.

15. "Cifuentes, मेरे प्रिय, आपका स्वागत नहीं है": उनकी बहाली के खिलाफ Complutense में छात्र विरोध

15. “Cifuentes, my dear, you’re not welcome”: student protest in the Complutense against his reinstatement

16. कंपनी ने अपील की है, जो यह सुनिश्चित करती है कि मामला - और उसकी बहाली - में देरी होती रहेगी।

16. The company has appealed, which ensures that the case - and his reinstatement - will continue to be delayed.

17. क्रिटिकल इलनेस एक्सटेंशन और संचयी प्रीमियम के लिए सम इंश्योर्ड रिप्लेसमेंट उपलब्ध नहीं होगा।

17. the reinstatement of sum insured will not be available for critical illness extension and cumulative bonus.

18. 1990 में शहर के मूल नाम की बहाली के साथ शहर की "बंद" स्थिति का अंत हुआ।

18. An end to the "closed" status of the city accompanied the reinstatement of the city's original name in 1990.

19. अवरोधों का रीसेट अनिश्चित और अनियंत्रित है, जिसके परिणामस्वरूप आंदोलन की अजीब शुरुआत होती है

19. reinstatement of the inhibitions to be erratic and uncontrolled, which results in an awkward start to motion

20. कई लोग "बॉन्ड नोट्स" की शुरुआत को पिछले दरवाजे से जिम्बाब्वे डॉलर की बहाली के रूप में मानते हैं।

20. Many consider the introduction of "bond notes" as a reinstatement of the Zimbabwe dollar through the back door.