Redaction Meaning In Malayalam

1. തിരുത്തലിനുശേഷം അവശേഷിക്കുന്നത് പ്രായോഗികമായി ഉപയോഗശൂന്യമാകും

1. what was left after the redaction would be virtually useless

2. ഈ തിരുത്തലിനുശേഷം, അനുബന്ധം കൂടി ചേർത്തു.

2. After this redaction some further additions were made, among them the appendix.

3. നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു ഏറ്റുമുട്ടൽ അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പത്രത്തിൽ ചേരാം: റിഡക്ഷൻ.

3. If you have experienced such a confrontation, you can join the newspaper: Redaction.

4. [ബ്ലോഗ് ചെയ്‌ത എന്റെ ഫ്രഞ്ച് തിരുത്തലുകളിൽ അവസാനത്തേത്, ഇത് ക്ലാസ്സിൽ അത്ര ഹിറ്റായിരുന്നില്ല.

4. [The last of my French redactions to be blogged, this one wasn’t such a hit with the class.

5. തിരുത്തലുകൾ ഇവയായിരുന്നു: "ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ പേരും വിവരങ്ങൾ നൽകിയ ഒരു വിദേശ ഏജന്റിന്റെ പേരും."

5. The redactions were: “the name of a country and the name of a foreign agent who supplied information.”

6. [എന്റെ മറ്റൊരു ഫ്രഞ്ച് "പുനർനിർമ്മാണങ്ങൾ", ഈ ഭാഗം ഒരു തമാശയുടെ വിവർത്തനമാണ്, അത് ഒരുപക്ഷേ നന്നായി വിവർത്തനം ചെയ്തില്ല.

6. [Another of my French “redactions,” this piece is a translation of a joke, which perhaps didn’t translate too well.

7. എന്നിരുന്നാലും, ഏത് എഴുത്തും, എത്ര ചെറുതാണെങ്കിലും, ഗവേഷകർ കണ്ടെത്തിയ കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ നിർണായകമായ വിവരങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.

7. still, any redaction, no matter how minuscule, could omit information crucial to understanding what investigators uncovered.

8. 2013-ൽ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിലിലേക്ക് സ്പെഷ്യഐ റിപ്പോർട്ടർ എന്ന നിലയിൽ എന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ*, കൂടുതൽ കാലതാമസം കൂടാതെ റിപ്പോർട്ട് പുറത്തുവിടാനും അമിതവും അനാവശ്യവുമായ തിരുത്തലുകളില്ലാതെ അത് പൂർണ്ണമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും ഞാൻ യുഎസ് ഗവൺമെന്റിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

8. In my 2013 report* to the Human Rights Council as SpeciaI Rapporteur, I called on the US Government to release the report without further delay, and to ensure that it was published in full, without excessive and unnecessary redactions.