1. তিনি অন্ধকার নারীদের পুনরুদ্ধার করার লেখক।

1. She is author of RECLAIMING THE DARK FEMININE..

2. আধুনিক আফ্রিকা কীভাবে নিজেকে পুনরুদ্ধার করছে সে সম্পর্কে পড়ুন।

2. Read about how modern Africa is reclaiming itself.

3. আপনার ভয়েস খুঁজুন এবং আপনার সম্ভাবনা বিকাশ.

3. reclaiming your voice and fulfilling your potential.

4. যা যেকোনো ব্যবহারকারীকে ইতিহাস পুনরুদ্ধার করার ক্ষমতা দেয়।

4. that gives any user a possibility of reclaiming history.

5. আমাদের পেশা ফিরিয়ে নেওয়া: 9/11 এর দশ বছর পরে মনোবিজ্ঞান।

5. reclaiming our profession: psychology ten years after 9/11.

6. এবং এর পুনরুদ্ধার ইঞ্জিনিয়াররা শত্রুর আগুনের সংস্পর্শে আসতে পারে।

6. and your reclaiming engineers may be exposed to enemy fire.

7. ভালবাসাহীন মায়ের কাছ থেকে পুনরুদ্ধার করুন এবং তার জীবন ফিরে পান।

7. recovering from an unloving mother and reclaiming your life.

8. এই বছরের মূলমন্ত্র হল "আফ্রিকান এবং ডায়াস্পোরিয়ান ভয়েস পুনরুদ্ধার করা!"।

8. This year’s motto is “Reclaiming African and Diasporean Voices!”.

9. একজন মানুষের গল্প যে জেগে উঠে তার পুরুষালি স্বাস্থ্য ফিরে পায়।

9. one man's story of waking up and reclaiming the healthy masculine.

10. এইভাবে, জন তার পিতার (এবং পরিবারের) প্রকৃত ফরাসি নাম পুনরুদ্ধার করছিলেন।

10. Thus, John was reclaiming his father's (and family's) true French name.

11. নতুনদের জন্য মননশীলতা: বর্তমান মুহূর্ত এবং আপনার জীবন পুনরুদ্ধার করুন।

11. mindfulness for beginners: reclaiming the present moment- and your life.

12. গ্যারেজ/রেফ্রিজারেন্ট পুনরুদ্ধারের সরঞ্জামের জন্য স্বয়ংক্রিয় r134a পুনরুদ্ধার মেশিন 1.

12. auto r134a recovery machine for garage/ refrigerant reclaiming equipment 1.

13. আবার সেরোটোনিন দিয়ে, তবে আরও গুরুত্বপূর্ণ, আপনার জীবনে কিছু আনন্দ পুনরুদ্ধার করা।

13. Again with the serotonin, but more importantly, reclaiming some joy in your life.

14. *এই বানানটি পুরুষতান্ত্রিক এবং সিসি-কেন্দ্রিক সমাজ থেকে শব্দটি পুনরুদ্ধারের একটি উপায়।

14. *This spelling is a way of reclaiming the word from a patriarchal and cis-centric society.

15. আমরা যারা সেই সহজাত অংশগুলি পুনরুদ্ধার করার যাত্রা একটি উত্তেজনাপূর্ণ অন্বেষণ।

15. the journey of reclaiming these instinctual parts of who we are is an exciting exploration.

16. আমি বলি যে এটি পুনর্বিবেচনা করার সময়, এবং এটি উগ্রবাদের ধারণার পুনরুদ্ধারের মধ্য দিয়ে যেতে হবে।

16. i say it's time for a rethink, and that it should be through reclaiming the concept of radicalization.

17. ভাঙা লিঙ্ক পুনরুদ্ধার একটি স্বল্প সময়ের মধ্যে আপনার কিছু লিঙ্ক ফিরে পেতে একটি দুর্দান্ত উপায়.

17. reclaiming broken links is an excellent way to get back some of your links in a short amount of time.

18. এখানে কিছু সেরা পন্থা রয়েছে যা আমরা আরও দক্ষ এবং আপনার সময় বাঁচাতে পেয়েছি।

18. here are some of the best approaches we have found for becoming more efficient and reclaiming your time.

19. 2007 সালে, উত্তরাঞ্চল উত্তরাখণ্ডে পরিণত হয়, রাজ্য হওয়ার আগে এই অঞ্চলটি নামে পরিচিত ছিল।

19. in 2007 uttaranchal became uttarakhand, reclaiming the name by which the region had been known prior to statehood.

20. ক্রমবর্ধমান অবিচারের প্রেক্ষাপটে, প্রতিরোধ শব্দের গুরুত্ব এবং অর্থ পুনরুদ্ধার করা আগের চেয়ে আরও জরুরি।

20. in a context of growing injustice, reclaiming the importance and the meaning of the word resistance is more urgent than ever.